User manual AUDIOVOX CE500

[. . . ] CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL Á LASER DE CLASSE 1 CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED. AVOID EXPOSURE TO BEAM PARTS IDENTIFICATION !" # $ % & ' ! TURNING ON THE UNIT PRESS THE POWER BUTTON Press the POWER button, the POWER ON indicator light up. Select the desired function and the corresponding function indicator will light up. [. . . ] · Il n'est pas possible d'ouvrir le tiroir du lecteur de CD si l'appareil est hors circuit. Pour repérer un endroit précis sur une plage Saut en arrière à vitesse élevée Maintenez la touche SKIP pressée durant la lecture et relâchez-la à l'endroit désiré. Saut en avant à vitesse élevée Maintenez la touche SKIP pressée durant la lecture et relâchez-la à l'endroit désiré. INTERRUPTION DE LA LECTURE Pressez la touche PLAY/PAUSE. L'indicateur et la durée de la plage clignotent. Pour reprendre la lecture, pressez de nouveau la touche PLAY/PAUSE. ARRÊT DE LA LECTURE Pressez la touche STOP (arrêt). 3. Répétez les étapes 1 à 4 pour effectuer le préréglage suivant. SYNTONISATION D'UNE STATION PRÉRÉGLÉE Déroulez complètement l'antenne filaire puis étendez-la et placez-la dans la position qui procure la meilleure réception. REMARQUE: NE LA RACCORDEZ PAS À UNE ANTENNE EXTÉRIEURE. RECHERCHE AUTOMATIQUE D'UNE STATION Pressez la touche <TUNING/SKIP> pendant 1 ou 2 secondes pour la recherche automatique d'une station. Quand une station est syntonisée, la recherche cesse. L'appareil peut ne pas s'arrêter sur une station dont le signal est très faible. SI LE SIGNAL DE L'ÉMISSION FM STÉRÉO EST FAIBLE Réglez le sélecteur FM MODE à MONO. Le bruit de fond sers réduit mais le signal reproduit sera monaural. Pour rétablir la réception stéréo, réglez le sélecteur FM MODE à STEREO. Raccordez l'antenne cadre (fournie) aux bornes à déclic AM/MW LOOP ANTENNA sur l'arrière de l'appareil. Pressez la touche PRESET/REPEAT pour obtenir le numéro préréglé. répétez les étapes 2 à 3. Recherche du début d'une plage Pour plage précédente Pressez la touche SKIP une fois pour retourner au début de la plage en cours. Pressez la touche SKIP de façon répétée pour reculer de plage en plage. Saut de plages Pressez la touche SKIP de façon répétée pour avancer de plage en plage. Vérification du programme Le lecteur étant en mode d'arrêt, pressez la touche MEMORY. Le disque, la plage et le numéro de programmation apparaissent sur l'affichage. Pressez de nouveau la touche MEMORY pour afficher la programmation des autres plages. [. . . ] · Asegúrese de que la etiqueta del disco este mirando hacia arriba. · Asegúrese de que el disco este limpio. · El disco puede estar dañado o sucio; revise el disco. · Asegúrese de que la unidad este en un lugar seguro. [. . . ]