User manual AVANTI BCA4561B Instruction Manual

[. . . ] INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Model Numbers / No. de Modelos: REFRIGERATOR (REFRIGERADOR) BCA4560W / BCA4561B /BCA4562SS BCA4562SS BCA4560W/BCA4561B BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. La sección en español empieza en la página 14. Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications without notice. Avanti Products, A Division of the Mackle Co. , Inc. Box 520604 - Miami, Florida 33152 www. avantiproducts. com REGISTRATION INFORMATION Thank you for purchasing this fine Avanti product. [. . . ] The setting of "3" should be appropriate for home or office refrigerator use. NOTE: ?If the unit is unplugged, has lost power, or is turned off; you must wait 3 to 5 minutes before restarting the unit. If you attempt to restart before this time delay, the refrigerator will not start. Turning the temperature control to "0" position stops the cooling cycle but does not shut off the power to the appliance. CARE AND MAINTENANCE Reversing the Door Swing of Your Appliance This appliance has the capability of the door opening from either the left or right side. The unit is delivered to you with the door opening from the left side. Should you desire to reverse the opening direction, please call customer service for reversal instructions. Door Lock Your unit is provided with a lock and key combination. 8 The keys are located inside the plastic bag that contains the User's Guide. Insert the key into the lock and turn it counterclockwise to unlock the door. To lock the door do the reverse operation making sure metal pin is engaged completely. Remove the key and place it in a secure place for safekeeping. Cleaning Your Refrigerator ?Turn the temperature cont ol to "0", unplug the refrigerator, and remove the food, shelves, r and trays. Wash the inside surfaces with a warm water and baking soda solution. The solution should be about 2 tablespoons of baking soda to a quart of water. Wash the shelves and trays with a mild detergent solution. The outside of the refrigerator should be cleaned with mild detergent and warm water. Wring excess water out of the sponge or cloth before cleaning the area of the controls, or any electrical parts. Wash the outside cabinet with warm water and mild liquid detergent. Rinse well and wipe dry with a clean soft cloth. CAUTION Failure to unplug the appliance could result in electrical shock or personal injury. Vacation Time ?Short vacations: Leave the refrigerator operating during vacations of less than three weeks. Check to assure that the refrigerator is level. The rattling noise may come from the flow of the refrigerant, which is normal. As each cycle ends, you may hear gurgling sounds caused by the flow of refrigerant in your refrigerator. [. . . ] Si quisiera encenderla antes de tiempo la unidad no lo hará. Si se ajusta el control de temperatura a la posición OFF la unidad dejará de enfriar pero no le cortará la corriente al refrigerador CERRADURA DE LA PUERTA Su unidad viene equipada con una combinación de cerradura y llave. Las llaves están dentro de la bolsa plástica junto al manual de instrucciones. Introduzca la llave en la cerradura y girela hacia la izquierda para abrir la puerta. [. . . ]