User manual AYP 163368E

[. . . ] ENGLISH R Trademark Please do not return unit to retailer. Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra. Veuillez ne pas retourner l'outil au détaillant. 1-800-554-6723 www. weedeater. com Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d'Instructions ESPAÑOL TE400 LE For Occasional Use Only WARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury. [. . . ] Always release the throttle trigger and allow the engine to return to idle speed when not cutting. To stop engine: S Release the throttle trigger. S Move the ON/OFF switch to the OFF position. WARNING: Use minimum speed and do not crowd the line when cutting around hard objects (rock, gravel, fence posts, etc. ), which can damage the trimmer head, become entangled in the line, or be thrown causing a serious hazard. S The tip of the line does the cutting. You will achieve the best performance and minimum line wear by not crowding the line into the cutting area. The right and wrong ways are shown below. Tip of the Line Does The Cutting Line Crowded Into Work Area TWIST AND EDGE The Twist and Edge feature allows for easy edging of sidewalks, patios, driveways, etc. Twist the tube to the edging position; release tab. Right Wrong Tab TRIMMER LINE ADVANCE The trimmer line will advance approximately 2 in. (5 cm) each time the bottom of the trimmer head is tapped on the ground with the engine running at full throttle. The most efficient line length is the maximum length allowed by the line limiter. Always keep the shield in place when the tool is being operated. To advance line: S Operate the engine at full throttle. S Hold the trimmer head parallel to and above the grassy area. S The line will easily remove grass and weeds from around walls, fences, trees and flower beds, but it also can cut the tender bark of trees or shrubs and scar fences. To help avoid damage especially to delicate vegetation or trees with tender bark, shorten line to 4--5 in. (10--13 cm) and use at less than full throttle. S For trimming or scalping, use less than full throttle to increase line life and decrease head wear, especially: S During light duty cutting. S Near objects around which the line can wrap such as small posts, trees or fence wire. S For mowing or sweeping, use full throttle for a good clean job. TRIMMING -- Hold the bottom of the trimmer head about 3 in. (8 cm) above the ground and at an angle. Allow only the tip of the line to make contact. Do not force trimmer line into work area. 6 Trimming SWEEPING -- The fanning action of the rotating line can be used for a quick and easy clean up. Keep the line parallel to and above the surfaces being swept and move the tool from side to side. [. . . ] Where a warrantable condition exists, ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC. , will repair your small off--road engine engine at no cost to you. Expenses covered under warranty include diagnosis, parts and labor. MANUFACTURER'S WARRANTY COVERAGE: If any emissions related part on your engine (as listed under Emissions Control Warranty Parts List) is defective or a defect in the materials or workmanship of the engine causes the failure of such an emission related part, the part will be repaired or replaced by ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC. OWNER'S WARRANTY RESPONSIBILITIES: As the small off--road engine engine owner, you are responsible for the performance of the required maintenance listed in your instruction manual. [. . . ]