User manual B&W DB1

[. . . ] Subwoofer DB1 Welcome and thank you for choosing Bowers & Wilkins. Our founder, John Bowers, believed that imaginative design, innovative engineering and advanced technology were keys that could unlock the enjoyment of audio in the home. His belief is one that we continue to share and inspires every product we design. The DB1 is a highly capable product that rewards thoughtful installation and setup so we suggest that you take a little time to read this manual before you begin the installation and setup process. [. . . ] Igualização de impacto O DB1 incorpora uma opção de igualização predefinida que pode aumentar o impacto de baixa frequência do material áudio visual. Veja a secção 6. 4 para mais informação. Igualização gráfica O DB1 incorpora um igualizador gráfico de cinco bandas e meia oitava que permite modificar o respectivo desempenho acústico para estar de acordo com as características da sala de audição. Consulte o Capítulo 6. 4 para mais informação. Memórias de configuração O DB1 incorpora cinco posições de memória de configuração em que grupos de parâmetros podem ser configurados, guardados e acedidos. Os parâmetros de configuração que podem ser configurados e guardados são: · Selecção de entrada · Nível de entrada · Igualização de impacto · Igualização de utilizador (gráfica) · Filtro passa-baixo (activado ou não) As memórias de configuração permitem a escolha fácil de vários tipos de desempenho do DB1 para diferentes tipos de gravações ou diferentes ocasiões de audição. Veja o Capítulo 6. 4 para mais informação. Igualização de correcção da sala O programa SubAppTM da Bowers & Wilkins, em conjunto com o equipamento de medição fornecido, pode ser usado para optimizar de forma automática o desempenho do DB1 de acordo com as características do ambiente de audição. 2. Colocação do seu Subwoofer DB1 Contents 4 4 1 1 1 1 1 1 1 O DB1 é um equipamento pesado e por isso recomendamos que seja retirado da embalagem, por duas pessoas, junto à sua zona de colocação final. A tabela acima ilustra as peças embaladas em conjunto com o subwoofer. No caso pouco provável de faltar algum dos componentes, contacte por favor em primeiro lugar o revendedor onde o equipamento foi adquirido. Retire o filme plástico de protecção do visor. Informação ambiental Todos os equipamentos Bowers & Wilkins são projectados para estarem de acordo com as directivas internacionais sobre restrições de utilização de substâncias perigosas (RoHS) em equipamentos eléctricos e electrónicos e sobre a eliminação de equipamento eléctrico e electrónico (WEEE). Estes símbolos indicam a conformidade e a necessidade de que os equipamentos sejam reciclados ou processados de forma adequada de acordo com estas directivas. Consulte o seu município ou a empresa de tratamento de resíduos urbanos para orientação. O DB1 pode ser usado para colocação livre no solo ou num móvel adequado. A colocação de um subwoofer é normalmente menos crítica do que a de uma coluna de gama completa. Para além disso, o DB1 é também mais versátil do que a maioria dos subwoofers em termos de posicionamento graças ao sistema interno de igualização e optimização que pode, até certo ponto, compensar uma posição que não seja a ideal. O Capítulo 6. 4 descreve a utilização do sistema de igualização. No entanto, podem ser obtidos melhores resultados se o DB1 for colocado entre as colunas frontais esquerda e direita ou próximo de uma destas colunas. A colocação do subwoofer num dos lados, mas ainda para a frente da posição de audição, é um compromisso aceitável se a disposição da sala assim o exigir, mas não recomendamos a colocação do equipamento atrás da zona de audição. Se forem usados dois subwoofers DB1, o ideal será que sejam colocados junto a cada uma das colunas frontais. [. . . ] USB 2. 0 -- USB USBDB1 DB1 (About) www. bowers-wilkins. comDB1 DB1 1. -- 3. 5 DB1 Bowers & Wilkins 97 6. DB1 Preset 1 Volume Trim 0dB DB1 SubAppTM PC DB1 DB1 1(Preset 1)(Volume Trim)0dB (Volume Trim)+/-6dB DB1 (Volume Trim)0dB DB1 (Volume Trim) 6. 1 DB1 DB1 Preset 1 Movies Volume Trim 0dB `Movies'1 SubAppTM PC 10 DB1 (Volume Trim) (Volume Trim) (Volume Trim). (Volume Trim) DB1 DB1 DB1 DB1 <> 98 6. 2. [. . . ]