User manual BARTSCHER 200207-013

[. . . ] Det er viktig å ta godt vare på håndboken for å ha den klar for senere konsultasjoner. Dersom man selger, gir bort eller flytter må man sørge for at bruksanvisningen følger apparatet for å informere den nye eieren om funksjoner og merknader. Installastøren er ansvarlig for den elektriske tilkoplingen, og for at sikkerhetsnormene blir overholdt. 2002/96/CE = 43 Beskrivelse av apparatet NO Oversikt Betjeningspanel SKINNER for innskyving på de ulike rillene posisjon, posisjon, posisjon, posisjon, posisjon, 5 4 3 2 1 Rille for RIST Rille for OVNSSKUFF Betjeningspanel Bryteren PROGRAMMER Bryteren TIDSINNSTILLER FOR AVSLUTNING AV STEKING* Varssellampe TERMOSTAT Bryteren TERMOSTAT Bryteren PROGRAMMER ELEKTRONISK programmeringsbryter* Varssellampe TERMOSTAT Bryteren TERMOSTAT * Kun på enkelte modeller. [. . . ] See the Cooking advice table for cooking modes and the suggested cooking temperatures (see Cooking Modes). When preheating is finished, the THERMOSTAT indicator light will stay on: place the food in the oven. You may do the following during cooking: - change the cooking mode by turning the SELECTOR knob. - change the temperature by turning the THERMOSTAT knob. - stop cooking by turning the SELECTOR knob to the “0” position. Never put objects directly on the oven bottom to avoid damaging the enamel coating. Always place cookware on the rack(s) provided. Cooling ventilation In order to cool down the external temperature of the oven, some models are fitted with a cooling fan that blows out air between the control panel and the oven door. Once the cooking has been completed, the cooling fan remains on until the oven has cooled down sufficiently. * Only on certain models 65 Cooking modes GB Cooking modes !A temperature value can be set for all cooking modes between 60°C and Max, except for • GRILL (recommended: set only to MAX power level); • GRATIN (recommended: do not exceed 200°C). A GRATIN mode The top heating element, as well as the fan, will come on. This combination of features increases the effectiveness of the unidirectional thermal radiation of the heating elements through forced circulation of the air throughout the oven. This helps prevent food from burning on the surface, allowing the heat to penetrate right into the food. Always cook in this mode with the oven door closed. 66 Cooking advice table Preheating time (min) 15 15 15 15 15 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 15 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 GB Weight (in kg) 1 1 1 1 1 1 1 1+1 1 1 0. 5 Cooking modes Foods Duck Roast veal or beef Pork roast Biscuits (short pastry) Tarts Pizza (on 2 racks) Lasagne Lamb Roast chicken + potatoes Mackerel Plum cake Cream puffs (on 2 racks) Biscuits (on 2 racks) Sponge cake (on 1 rack) Sponge cake (on 2 racks) Savoury pies Browning food to perfect cooking Soles and cuttlefish Squid and prawn kebabs Cod filet Grilled vegetables Veal steak Cutlets Hamburgers Mackerels Toasts Grilled chicken Cuttlefish Rack position 3 3 3 3 3 2 and 4 3 2 2 and 4 2 2 2 and 4 2 and 4 2 2 and 4 3 3/4 4 4 4 3 or 4 4 4 4 4 4 2 2 Recommended temperature 200 200 200 180 180 230 180 180 200 180 170 190 180 170 170 200 220 Max Max Max Max Max Max Max Max Max 200 200 Cooking time (minutes) 65-75 70-75 70-80 15-20 30-35 15-20 30-35 40-45 60-70 30-35 40-50 20-25 10-15 15-20 20-25 25-30 8-10 6-8 10 10-15 15-20 15-20 7-10 15-20 2-3 55-60 30-35 Convection Oven Multi-cooking Top oven Grill Gratin 67 The electronic cooking programmer GB This feature allows you to program the oven or the grill as follows: • delayed cooking time for a specified period; • immediate start for a specified period; • timer. When “auto” is on, it indicates that the length of cooking time and the time it is due to finish have been programmed in automatic mode. At this point, the oven will turn on automatically at 12:30 and turn off after 30 minutes. When the oven is turned on, the symbol m will be displayed for the entire cooking time. The cooking duration can be displayed at any time by pressing the button $ , and the time it is due to finish may be displayed by pressing the button % . When the button “ has been pressed, the display will read as follows: , Then use the * and ) buttons to set the desired time. [. . . ] The crossed out “wheeled bin” symbol on the product reminds you of your obligation, that when you dispose of the appliance it must be separately collected. Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old appliance. Respecting and conserving the environment • By using the appliance in the hours between late afternoon and early morning, you can help reduce the work load placed on electrical companies. • Always keep the oven door closed when using the GRILL and GRATIN mode to attain best results and to save energy (approximately 10%). [. . . ]