User manual BEKO RBI 2301 INSTALLATION

[. . . ] Foam plastic, foam rubber and rubber-like material are not suitable for tumble drying. Articles made from these materials MUST NOT be placed in the dryer. Always refer to the laundry care labels for directions on suitability for drying. WARNING Misuse of a tumble dryer may create a fire hazard. [. . . ] Textilien, die Schaumplastik, Schaumgummi und gummiähnliche Materialien enthalten, eignen sich nicht für das Trocknen im Wäschetrockner. Füllen Sie AUF KEINEN FALL Textilien aus diesen Materialien in den Trockner ein. Sehen Sie immer auf den Pflegeetiketten nach, ob das Material für das Trocknen geeignet ist. WARNUNG Zweckentfremdung des Trockners kann zu Brandgefahr führen. WARNUNG An der Stelle, an der sich das Symbol für heiße Flächen befindet , kann die Temperatur während des Trocknerbetriebs auf über 60°C steigen. Dieses Gerät nur für die vorgesehenen Zwecke gemäß der Anleitung verwenden. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Trockner in Betrieb nehmen. Installieren Sie das Gerät nicht in einem Badezimmer oder Duschraum. Stellen Sie den Trockner nie in der Nähe von Vorhängen auf. Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände hinter den Trockner fallen oder sich dort ansammeln können. In dem Raum, in dem sich der Trockner befindet, muss eine ausreichende Entlüftung vorhanden sein, um zu verhindern, dass Gase aus der Verbrennung anderer Brennstoffe, zum Beispiel offene Feuer, während des Trocknerbetriebs in den Raum gesogen werden. Zu Ihrer eigenen Sicherheit muss der Trockner richtig installiert werden. Sollten Sie bezüglich der Installation Fragen haben, rufen Sie die für Ihr Land angegebene Nummer für den GIAS-Service an. Bevor Sie den Trockner das erste Mal benutzen: lesen Sie die Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig durch! entfernen Sie alle in der Trommel befindlichen Gegenstände. wischen Sie die Innenseiten der Trommel und Tür mit einem feuchten Tuch aus, um den beim Transport eventuell dort angesammelten Staub zu entfernen. WICHTIG: Dieser Trockner darf nur für die Trocknung von Haushaltstextilien und Kleidungsstücken benutzt werden, die vorher in Wasser gewaschen worden sind. AUF KEINEN FALL Stoffe in der Maschine trocknen, die mit chemischen Reinigungsmitteln behandelt wurden. Elektro-Anschluss WARNUNG!DIESES GERÄT MUSS AN EINE SCHUTZKONTAKTSTECKDOSE ANGESCHLOSSEN WERDEN. Das Gerät ist mit einem geschweißten Stecker ausgestattet. Der Stecker ist so anzubringen, dass er nach der Installation des Geräts leicht aus der Steckdose zu ziehen ist. WICHTIG: Die Leitungsdrähte im Netzanschlusskabel sind farblich gemäß folgendem Code unterschieden: Blau NEUTRAL Braun STROMFÜHREND Grün-Gelb ERDE Ist das Kabel des Geräts beschädigt, muss es durch ein spezielles Kabel ersetzt werden, das nur beim GIAS-Service oder einem zugelassenen Händler erhältlich ist. 28 40000242-German. fm Page 29 Wednesday, August 27, 2003 5:09 PM DEUTSCH Installation WICHTIG: Der Trockner ist so zu installieren, dass die Ansaug- und Abluftanschlüsse nicht blockiert werden (Abb. [. . . ] De droogtijd is te lang/kleren zijn niet droog genoeg: Hebt u de juiste droogtijd/programma gekozen?Waren de kleren grondig uitgewrongen of gecentrifugeerd? Moet de condensator schoongemaakt worden? Worden de aan- en afvoeren en het onderstuk van de droger niet geblokkeerd? [. . . ]