Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Jeli masz przynajmniej jedno przerwanie wolne, spróbuj uruchomi program zawarty w BIOS i wlczy wbudowany sterownik USB. System operacyjny wykryje Twój wbudowany sterownik USB. Ponownie zainstaluj kart do dostpnego gniazda PCI i restartuj system operacyjny, który wykryje i zainstaluje kart.
Pl
1
P74082ee_F5U005ee. qxd
03-09-2002
11:56
Page 2
2. Jeli Twój wbudowany sterownik jest ju wlczony, spróbuj uruchomi program zawarty w BIOS w celu wylczenia tego sterownika i/lub przenie kart do innego gniazda PCI. [. . . ] A számítógép gyártójához kell fordulnia segítségért. Ha Macintosh® számítógépet használ, gondoskodnia kell a legfrissebb USB-kártyatámogatás letöltésérl az Apple honlapjáról (az USBkártyatámogatások verzióiról a kézikönyvben olvashat). A kártya telepítésekor összeomlik a PC rendszere, vagy kék képerny jelenik meg. Állítsa le, majd áramtalanítsa a számítógépet. Vegye ki a kártyát a gépbl, és nézze meg, van-e szabad IRQ-ja. Ha van, akkor próbálja megnyitni a BIOS-t és aktiválni az alaplap USB-vezérljét. Az alaplap operációs rendszere megkeresi a vezérlt. Helyezze vissza a kártyát egy szabad PCI-nyílásba, és indítsa újra az operációs rendszert, mely ez után felismeri és telepíti majd a kártyát. Ha az alaplap USB-vezérlje már aktív, akkor próbálja azt a BIOS-ban letiltani, és/vagy más PCI-nyílásba helyezni a kártyát. Ha a probléma nem sznik meg, hívja a Belkin mszaki támogató szolgálatát.
5
Hu
P74082ee_F5U005ee. qxd
03-09-2002
11:56
Page 6
Szabad IRQ (megszakításkérelem) keresése. Windows 98\Me rendszerben: a). Kattintson jobb gombbal a , , My Computer" (Sajátgép) ikonra, és válassza a , , Properties" (Tulajdonságok) pontot. b). Gondoskodjon róla, hogy a , , View Devices by Type" (Eszközök megjelenítése típus szerint) legyen kiválasztva, és kattintson duplán a , , Computer"(Számítógép) pontra a lista elején. Az , , Interrupt request (IRQ)" (Megszakításkérelem (IRQ)) lehetség melletti választógombot jelölje ki. Egy 0-tól 15-ig terjed beállítási listának kell megjelennie. Ha egyetlen szám sem hiányzik, akkor az összes IRQ használatban van. Ha valamelyik szám hiányzik, az adott IRQ szabad. Windows 2000\XP rendszerben: a). Kattintson jobb gombbal a , , My Computer" (Sajátgép) ikonra, és válassza a , , Properties" (Tulajdonságok) pontot. b). Kattintson a , , Hardware" (Hardver) lapra, és válassza a , , Device Manager" (Eszközkezel) lehetséget. Kattintson a , , View Resources by Type" (Források megjelenítése típus szerint) lehetségre, majd az , , Interrupt request (IRQ)" (Megszakításkérelem (IRQ)) pont melletti (+) jelre. Egy 0-tól 15-ig terjed beállítási listának kell megjelennie. Ha egyetlen szám sem hiányzik, akkor az összes IRQ használatban van. Ha valamelyik szám hiányzik, az adott IRQ szabad.
6
P74082ee_F5U005ee. qxd
03-09-2002
11:56
Page 7
Az Opti822C861 PCI to USB Open Host Controller (USB nyílt gazdavezérl) megfelelen települ a Device Managerbe (Eszközkezelbe), de a kártyához csatlakoztatva semmi sem mködik. [. . . ] , , D:\Win98" kde , , D:" je písmeno vasí jednotky CD-ROM). To mze být rzné, jestlize písmeno vasí jednotky CD-ROM není , , D:"; jednoduse je zmte tak, aby bylo shodné s písmenem vasí jednotky CD-ROM. Pouzíváte-li Windows Me, zmte 98 na 9x a ve Windows 2000\XP je zmte na I386.
Cz
11
P74082ee_F5U005ee. qxd
03-09-2002
11:56
Page 12
Karta není na mém pocítaci Macintosh detekována a pitom jiz mám nejnovjsí podporu karty USB pro mj operacní systém. Ovte si, ze pozice PCI vyhovují pozadavkm karty Belkin USB PCI, verze 2. 1 nebo vyssí. [. . . ]