User manual BLAUPUNKT MALIBU C50

[. . . ] Radio / Cassette Malibu C50 Operating instructions Open here Ouvrir s. v. p. Por favor, abrir Favor abrir 2 1 2 3 4 16 15 5 6 14 7 13 12 11 10 8 9 3 PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH CONTROLS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = button to release the control panel Volume control ON button - switches the unit on/ off FM button - selects the FM memory AM selects the AM frequency range Display button, displays the time DIS button, changes the display content MENU button - opens the basic settings menu button - opens the flip-release panel Arrow buttons OK button - confirms menu entries and starts the SCAN feature EQ button - sets the bass boost feature AUD button - sets bass, treble, balance and fader LD button - turns the loudness feature on/off Buttons 1 - 6 TS button - starts the Travelstore function CD·C button - selects radio, cassette and CD changer (if connected) sources > ?@ 4 CONTENTS Road safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] The stations are stored in the FMT or AM memory depending on the selected frequency range. Note: Stations that were previously stored in this memory are deleted in the process. Setting the sensitivity of the station search mode You can configure the radio to only tune into stations with a strong reception or to also tune into those with a weak reception. Press the MENU button 8. Keep pressing the Press the button : until "SENS" appears in the display. Briefly press the TS button ?. The automatic station storing procedure begins. "T-STORE" appears in the display. After the process is completed, the station that is stored in location 1 of the respective memory level will be played. button :. The display shows the currently set value for sensitivity. "SENS HI" means that the tuner is highly sensitive. "SENS LO" means it is set to the lowest sensitivity setting. If "SENS LO" is selected, "lo" lights up in the display. Keep pressing the button : When you have finished making your changes, press the MENU button 8 or OK ;. ESPAÑOL Press the OK button ;. Scanning stops allowing you to continue listening to the set station. FRANÇAIS ENGLISH Starting SCAN Switching HICUT on/off CASSETTE MODE Cassette mode Cassette playback q Skipping tracks (S-CPS) To play the next track or any track thereafter, press the button : once or several times. "CPS FF" appears in the display together with the number of tracks to be skipped. The tape fast forwards to the next track or any other subsequent track that you selected. If there is no cassette inserted in the unit: button 9. The control panel opens out towards you. Insert a cassette with its open edge on the right into the cassette compartment. Press the To play one of the previous tracks, press the button : once or several times. "CPS FR" appears in the display together with the number of tracks to be skipped. The tape is rewound to the beginning of the current track or to the beginning of any other previous track that you selected. Close the control panel. The side of the cassette that is uppermost is then played first of all. q If a cassette is already inserted in the unit: Keep pressing the CD·C button @ until "CASSETTE" appears in the display. The cassette plays in the direction that was set last. Repeating tracks (RPT) Press button 4 RPT >. The current track is repeated. When the end of the track is reached and the tape is rewinding, "REPEAT TRCK" appears in the display. Cassette eject Press the button 9. The control panel opens out towards you and the cassette is ejected. If you want to stop the repeat function, press button 4 RPT > again. RPT disappears from the display. Close the control panel or insert a new cassette. Changing the playback direction To switch between the two playback directions SIDE A and SIDE >. [. . . ] Respecter les consignes de sécurité du constructeur automobile !- Veiller à n'endommager aucune pièce du véhicule en perçant des trous. 68 Durante el montaje y la conexión es imprescindible observar las siguientes normas de seguridad. - Desemborne el polo negativo de la batería. [. . . ]