User manual BLAUPUNKT VICTORIA SD48

[. . . ] www. blaupunkt. com Car Radio SD USB MP3 WMA Brisbane SD48 Victoria SD48 7 648 000 310 7 648 001 310 Bedienungs- und Einbauanleitung Operating and installation instructions Mode d'emploi et de montage Istruzioni d'uso e di installazione Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Bruks- och monteringsanvisning Instrucciones de manejo e instalación Instruções de serviço e de montagem Betjenings- og monteringsvejledning Instrukcja obslugi i montaowa Návod k obsluze a k montázi Návod na obsluhu a instaláciu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 2 Controls 1 button for removing the control panel (release panel) 2 Arrow buttons 3 SRC button for source selection between Radio, SD, USB and CD changer or AUX and FRONT-AUX (if connected). 4 Button to switch the device on/off and operate the volume mute feature. 5 BND·TS button Short press: Selects the FM memory banks and the MW and LW wavebands. Long press: Starts the Travelstore function. [. . . ] u Press the button 2 to call up the submenu. u Press the button 2 to switch between the modes. When you have finished making your changes, u press the MENU button >. To exit the menu, u press the ESC button <. Setting the time To set the time, u press the MENU button >. u Press the or button 2 repeatedly until "CLOCK SET" appears on the display. u Press the button 2 to open the submenu. The currently set time appears on the display. u Adjust the hours with the or button 2. Once the hours are set, u press the button 2. u Adjust the minutes with the or button 2. When you have finished making your changes, u press the MENU button >. To exit the menu, u press the ESC button <. Displaying the time with device and ignition switched off To display the time when the device is off and the vehicle ignition is on, u press the MENU button >. u Press the or button 2 repeatedly until "CLOCK OFF" or "CLOCK ON" appears on the display. u Press the button 2 to call up the submenu. u Press the button 2 to switch the display between ON and OFF. When you have finished making your changes, u press the MENU button >. To exit the menu, u press the ESC button <. 64 Sound Sound For every source (radio, SD, USB, CD changer or AUX-IN), you can perform individual and separate settings for the sound (bass, middle and treble) and the equalizer. The X-Bass and volume distribution settings (balance and fader) apply to all the audio sources. Some settings feature an "E" (for "ENHANCED"), e. g. These settings are performed in the "ENHANCED" submenu. Note: The table does not contain all the settings that are possible in the menus "AUDIO" and "ENHANCED". Adjusting BASS To adjust the level of the bass, u press the MENU button >. u Press the or button 2 repeatedly until "AUDIO" appears on the display. [. . . ] antenna C B A * 10 Ampere FB +12V / RC +12V +12V Amplifier 1 2 1 2 3 4 3 4 5 6 5 6 7 8 7 8 A 1 2 3 4 5 6 7 8 NC Radio Mute NC Permanent +12V Aut. antenna * Illumination Kl. 15/Ignition Masse/GND 1 2 3 4 5 6 7 8 B Speaker out RR+ Speaker out RR­ Speaker out RF+ Speaker out RF­ Speaker out LF+ Speaker out LF­ Speaker out LR+ Speaker out LR­ Summe Sum Somme Somma Som Summa Suma Soma Celkem Súcet 150 mA C1 1 2 3 4 5 6 Line Out LR Line Out RR Line Out / Ground Line Out LF Line Out RF SW Supply +12V Amp. * 7 8 9 10 11 12 C2 Telefon NF in + Telefon NF in ­ Radio Mute SW Supply - RC +12V * Remote Control RC - GND 13 14 15 16 17 18 19 20 C3 CDC-Data In CDC-Data Out Permanent +12V SW Supply +12V * Bus - Masse/GND CDC/AUX1 Audio IN-GND CDC/AUX1 Audio IN-L CDC/AUX1 Audio IN-R CD-Changer / AUX IN Amplifier Optional (Remote Control Eye) 495 9. Preamp. /Sub. /Center - out cable 7 607 001 512 +12V Amplifier Relais +12V A 7 1 35 8 24 6 Kl. [. . . ]