User manual BOSCH TAS 5546/05 SHORT INSTRUCTIONS

[. . . ] Always use the handles provided to remove parts from the BrewMaster. And never let the cord hang down where a child could grab it. Get it checked or repaired: see `service'. Never put the machine in water or let the cord or plug get wet - you could get an electric shock. [. . . ] 4 St det permanente filter ind i filterholderen. q 23 5 Kom 1 strget skefuld malede kaffebnner i det permanente filter for hver kop kaffe, der nskes. CM450/CM460 serien q Tryk p tnd/sluk-knappen. Lampen lyser s og brygningen vil begynde. CM550 ogCM560 serien q Tryk to gange p Auto/tnd/slukknappen for kaffe, som skal laves med det samme. Lampen vil lyse og brygningen vil begynde. Hvis du vil anvende den automatiske brygningsfunktion, skal du flge instruktionerne til at indstille uret og programmere den automatiske brygning. 8 Du udsknker kaffe ved at trykke p kaffeudsknkningshndtaget med en kop, hvorefter den frdige kaffe kommer ud. Tryk aldrig p kaffeudsknkningshndtaget med hnden. Tag koppen vk for at f kaffen til at holde op. Kaffen kan udsknkes under og efter brygning. q For at holde p varmen og aromaen m lget IKKE bnes under eller lige efter brygning. Hver gang hld n kaffetank af koldt vand, fyldt til 'MAX' niveauet op i vandbeholderen. 4 Vask delene. service q Hvis ledningen bliver beskadiget, skal den af sikkerhedsgrunde udskiftes af Kenwood eller en autoriseret Kenwood forhandler. Hvis du har brug for hjlp med: brug af maskinen eller service, reservedele eller reparationer, s kontakt den forretning, hvor maskinen er kbt q q 25 Svenska Vik ut frmre omslaget med bilderna. skerheten q q q q q q q q q q q q q q Tryck aldrig p upphllningsknappen fr hand. Lyft aldrig upp locket eller ta bort ngra delar under bryggningen. Du kan ltt brnna dig om du vidrr den varma vtskan. Vidrr aldrig varmhllningsplattan under eller efter bryggningen. Anvnd alltid de medfljande handtagen fr att ta bort delar frn BrewMaster. Lt aldrig sladden hnga ner s ett barn kan gripa tag i det. F den kontrollerad eller reparerad: se "service". Doppa aldrig maskinen i vatten och lt inte sladden eller kontakten bli vta. Dra ut sladden: q innan du fyller p vatten q innan du gr ren maskinen q efter anvndningen. [. . . ] Za kadym razem nala do zbiornika wody jeden zbiornik kawy wypelniony zimn wod do poziomu `MAX'. 4 Wymy czci skladowe. pielgnacja i czyszczenie q q q Przed przystpieniem do czyszczenia naley zawsze wylczy urzdzenie, wyj wtyczk z gniazdka sieciowego i odczeka, a urzdzenie ostygnie. Nigdy nie umieszcza urzdzenia w wodzie ani nie dopuci do zamoczenia przewodu sieciowego lub wtyczki. Nie zmywa czci skladowych w zmywarce do naczy, z wyjtkiem oprawy filtra i zbiornika kawy. [. . . ]