User manual BOSCH TKA6031A

[. . . ] This appliance may be used by children aged 8 or over and by people who have reduced physical, sensory or mental abilities or inadequate experience and/or knowledge, provided they are supervised or have been instructed on how to use the appliance safely and have understood the resulting dangers. Children under 8 years of age must be kept away from the appliance and the power cord and must not operate the appliance. Children shall not play with the appliance. Cleaning and descaling must not be performed by children unless they are 8 years of age or older and are supervised. [. . . ] Switch for cup selection The strength and therefore the aroma can be selected by switching to 3–6 (3–6 cups) or 7–10 (7–10 cups). Cleaning and maintenance Electric shock risk Before cleaning the appliance, pull out the mains plug. Never immerse the appliance in water or clean in the dishwasher. All parts which come into contact with coffee should always be cleaned after use. All loose parts are dishwasher-proof, do not place them over the heater or wedge them into the dishwasher (deformation possible). Wipe the outside of the housing with a damp cloth only. Before using your appliance for the first time To clean the appliance, flush twice with 9 cups of water. The new appliance may emit a harmless odour. In this case flush the appliance with a diluted vinegar solution (2 cups of vinegar to 6 cups of water), then flush the appliance twice with 9 cups of water. Brewing coffee and keeping it warm Figs. 1 to 5 Fill the tank with water only, never milk or instant drinks such as tea or coffee (this will affect the taste of subsequent brews)! insert 1x4 filter bag into the filter holder. Use medium ground coffee (we recommend approx. 7 g per cup), add slightly more coffee per cup for a few cups than for a larger number of cups. Brew at least three large cups, otherwise the coffee will not have the required temperature and strength. 85 ml The cup heater remains hot for some time after the appliance was switched off. Descaling the appliance Descale the appliance regularly, at the latest if – the brewing time becomes longer, – excessive steam occurs, – the appliance becomes louder. Measure descaling agent according to the manufacturer’s specifications and pour into the tank. [. . . ] The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee. Cette notice d’instructions décrit différents modèles : – Modèle de base (figure 6a) uniquement avec interrupteur Marche / Arrêt, – Le modèle (figure 6b) comporte un bouton supplémentaire pour choisir les tasses, Tous les modèles sont programmés pour éteindre automatiquement l’appareil au bout de 40 minutes environ (auto off – économie d’énergie). Denne brugsvejledning beskriver forskellige modeller: – grundmodel (billede 6a) kun med Tænd-/Sluk-kontakt, – model (billede 6b) har en ekstra kontakt til valg af kopper, Alle modeller er programmeret med en automatisk frakobling auto off (energibesparende), som slukker apparatet efter ca. Dette apparatet er beregnet for bearbeiding av vanlige mengder for husholdningen eller for husholdningspreget, ikke industrielt bruk. [. . . ]