User manual BRAUN 8995

[. . . ] However, we recommend to follow the procedure described here: · Using the special cord set (1), connect the mains socket of the Clean&RenewTM station (7) to an electrical outlet. Carefully remove the lid from the cartridge. Slowly close the housing by pushing it down until it locks. The display for cleaning fluid (6) will show how much cleaning fluid is in the cartridge: a) cleaning solution sufficiently available b) up to 7 cleanings left c) new cartridge required Make sure the foil protection cap (9) is removed from the shaver. [. . . ] Fix = Shaving with the pivoting head locked at an angle (to permit shaving in difficult areas, e. We recommend that you shave before washing, as the skin tends to be slightly swollen after washing. Stretch your skin and shave against the direction of beard growth. To maintain 100% shaving performance, replace your foil and cutter block when it is indicated on the shaver display or when the parts are worn or at least every 18 months. Shaving with the cord If the shaver is completely discharged and you do not have the time to recharge in the Clean&RenewTM station, you may also shave with the shaver connected to the mains via the special cord set. Automatic cleaning After each shave, return the shaver to the Clean&RenewTM station and proceed as described above in the section «Before shaving». All charging and cleaning needs are then taken care of. With daily use, a cleaning cartridge should be sufficient for about 30 cleaning cycles. The hygienic cleaning solution cartridge contains alcohol which, once opened, will naturally evaporate slowly into the surrounding air. Each cartridge, if not used daily, should be replaced after approximately 8 weeks. Quick cleaning Press the foil release buttons (12) to lift the shaver foil (do not remove the foil completely). 5­10 seconds so that the shaved stubbles can fall out. Thorough manual cleaning Manual cleaning is recommended only when the Clean&RenewTM station is not available, e. remove the shaver foil and tap it out on a flat surface. Using the brush, clean the inner area of the pivoting head. However, do not clean the shaver foil nor the cutter block with the brush as this may damage them. If you do not use the Clean&RenewTM station for a longer period of time, you should apply a drop of light machine oil onto the shaver foil. Cleaning the housing Clean the housing of shaver and station from time to time with a damp cloth, especially inside the opening of the station where the shaver rests. Replacing the cartridge After having pressed the lift button (4) to open the housing, wait for a few seconds before removing the used cartridge. Before discarding the used cartridge, make sure to close the openings using the lid of the new cartridge, since the used cartridge will contain contaminated cleaning solution. Fix on off Self testing / shaver is fully charged (a full charge will give up to 50 minutes of cordless shaving time, depending on your beard growth). To maintain 100% shaving performance, replace your foil and cutter block, when the display shows «replace foil» (after about 18 months) or when the shaving parts are worn. [. . . ] The cartridge can be disposed with regular garbage. Posición de los botónes off = La afeitadora está apagada y bloqueada Presione y deslice el botón en dirección al cabezal para encenderla on = Afeitadora encendida con el cabezal basculante El sistema de afeitado con el cabezal basculante se adapta automáticamente a todos los contornos de la cara fix = Afeitadora encendida con el cabezal basculante fijo en un ángulo determinado Permite el afeitado en zonas difíciles, por ejemplo: debajo de la nariz trim = Corta-patillas activado Para patillas, bigote y barba Fix on off Fix on off Fix on off Anahtar pozisyonlar off = (anahtar kilitlidir) Makineyi çalµtrmak için basarak yukar kaydrnz: on = Oynar baµlkla traµ olmak (oynar baµlk sistemi yüz hatlarnza otomatik olarak uyum salar) fix = Oynar baµlk belli bir açda sabitken traµ olmak (zor bölgelerde traµ olmay salamak için örn. Kartuµun deiµtirilmesi After having pressed the lift button (4) to open the housing, wait for a few seconds before removing the used cartridge. The guarantee becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons and if original Braun parts are not used. [. . . ]