User manual BRAUN CURLS & STYLE 3580047

[. . . ] AS 200 Type 3580 Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Kundendienst English Use Instructions Guarantee Service Centers Français Mode d'emploi Garantie Centrales service après-vente Español Instrucciones de uso Garantía Servicios de asistencia técnica Português Instruções de uso Garantia Serviços de assistência técnica Italiano Istruzioni d'uso Garanzia Centri servizio clienti Nederlands Gebruiksaanwijzing Garantie Servicecentra Dansk Brugsanvisning Garanti Serviceafdelinger Norsk Bruksanvisning Garanti Autoriserte verksteder Svenska Bruksanvisning Garanti Servicecenters Polski Instrukcja obsugi Warunki gwarancji âesky Návod k pouÏití Záruka Türkçe Kullaniliµi hakkinda malûmat 3-580-032/00/XII-04/M D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/ PL/CZ/GR/TR/RUS/UA/Arab. Curls & style Suomi Käyttöohjeet Takuu Asiakaspalvelu Curls & style b a II I 0 curls & style II I 0 II I 0 II I 0 roll in roll out Braun Infoline D A Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?Rufen Sie an (gebührenfrei): 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE 08 44 - 88 40 10 Servicio al consumidor para España: 901 11 61 84 Serviço ao Consumidor para Portugal: 808 20 00 33 Servizio consumatori: (02) 6 67 86 23 DK N S Har du spørgsmål om produktet?Så ring 70 15 00 13 Spørsmål om dette produktet?Ring 22 63 00 93 Frågor om apparaten? [. . . ] Tento pfiístroj odpovídá pfiedpisÛm o odruení (smûrnice ES 89/336/ EEC) a smûrnici o nízkém napûtí (73/23 EEC). Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto spotfiebiãe je 67 dB(A), coÏ pfiedstavuje hladinu A akustického vkonu vzhledem na referenãní akustick vkon 1 pW. Po skonãení jeho Ïivotnosti odloÏte prosím vrobek na pfiísluném sbûrném místû zfiízeném dle pfiedpisÛ ve vaí zemi. µ µ µ µ Braun. µ µ . µ µ AS 200 Curls & style Braun µ . Ü 0 = I = µ µ / µ µ II = µ µ µ . µ µ µ µ . µ µ µ µ µ µ µ µ µ , µ µ µ . µ µ EMC 89/336/ µ µ (73/23 ). TMÙÔ Ù¤ÏÔ~ ÙË~ ÏÂÈÙÔÚÁÈÎ<~ ^<~ ÙÔ ÚÔ°fiÓÙÔ~, ·Ú·Î·ÏÒ ÂÙ¿ÍÙ ÙÔ ÛÙ· ÂÈÈο ÛËÌÂ>· Ô ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Û·~. µ , µ . · µ µ µ µ (~) µ µ . · ÛÛÎÂ< ·Ù< ÂÓ i· Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËiÂ> ÎÔÓÙ¿ < ¿Ó^ ·fi ÓÂÚfi (. ¯. ÓÈÙ<Ú·, Ì·ÓȤڷ < ÓÙÔ~). . Türkçe Ürünlerimiz, kalite, kullanim ve tasarim açisindan en yüksek standartlara eriµmek üzere üretilmiµtir. Yeni Braun ürününüzden memnun kalacainizi umariz. Önemli · Saç kurutma makinanizi alternatif akimli bir elektrik prizine takiniz ve kullanmadan önce µebeke cereyan geriliminin cihazin altinda yazan voltaja uygunluunu kontrol ediniz. · Bu cihaz asla su ile temas edebilecei yerlerde kullanlmamaldr (örnein lavabo, küvet, duµ vb. ). Cihazinizin su ile temas etmesini önleyiniz. · µ . · µ µ µ , µ , µ µ µ 30 m. . · Her kullanimdan sonra cihazin fiµini mutlaka elektrik prizinden çekiniz. Fiµi çekilmemiµ bir makina, kapali konumda olsa bile tehlikelidir. · Ek bir koruma salamak için, bir elektrikçiye daniµarak, banyonuzun elektrik devresine 30 mA´ i aµmayan ek bir akim aygiti balatmanizi öneriyoruz. [. . . ] Maarten, Philipsburg " 052 29 31 New Zealand Key Service Ltd. , 69 Druces Road. , Manakau City, " 09 - 262 58 38 Nippon Gillette Japan Inc. , Queens Tower, 13F 3-1, Minato Mirai 2-Chome Nishi-Ku, Yokohama 220-6013 Japan " 045-680 37 00 Norge Gillette Group Norge AS, Nils Hansensvei 4, P. O. Box 79 Bryn, 0667 Oslo, " 022-72 88 10 Oman ( Sultanate of ) Naranjee Hirjee & Co. , 10 Ruwi High, P. O. Box 9, Muscat 113, " 703 660 Pakistan Gillette Pakistan Limited, Dr. Ziauddin Ahmend Road, Karachi 74200, " 21 56 88 930 Paraguay Paraguay Trading S. [. . . ]