User manual BRITAX ECLIPSE

[. . . ] 1 User instructions We are pleased that our ECLIPSE may accompany your child safely through a new stage of his or her life. In order to protect your child correctly, the ECLIPSE must always be used and installed as described in these instructions. If you have any further questions regarding its use, please feel free to contact us. 2 Installing the child safety seat with 3-point belt . [. . . ] Of course, you can also use the child seat in reclining position (see 5. Pull on the child seat to check that it is securely installed. 6 Removing the child safety seat with 2-point belt Release the vehicle seat buckle 11. Remove the vehicle seat belt from the belt guides. 7 To correctly install your child safety seat using the 2-point belt For the safety of your child, please check that. € The child safety seat is securely fastened in the vehicle, • The vehicle seat belt is tightened up and not twisted, • The lap belt section 12 runs through both light red belt guides 13, 3. Securing your child For protection of your child 4. Please do not leave your child unattended in the child safety seat in the vehicle. € Installation on the rear seat: Move the front seat forward far enough that you child's feet cannot hit the backrest of the front seat (to prevent risk of injury). € The plastic parts of the child safety seat can heat up in the sun. Protect the child seat against intensive solar radiation when it is not actually in use. € Allow your child to enter and exit the vehicle only on the side away from traffic. € Make stops during longer journeys to give your child an opportunity to run about and play. 1 Loosening the harness Press the adjustment button 19 and at the same time pull both shoulder straps 2 forward. 2 Securing your child Loosen the shoulder straps. 1) Open the harness buckle 20 (press the red release button). Insert the buckle tongues 22 into the rubber straps 21. 41 Put the shoulder straps 2 over the child's shoulders. Do not twist or interchange the shoulder straps 2. And engage in the harness buckle 20 with an audible CLICK!Tighten the straps until they are in contact with your child's body. The hip belt 23 must lie as low as possible over your child's hips. [. . . ] Please observe the waste disposal regulations in your country. Next child safety seat Tested and certified according to ECE R 44/04 Group ll + lll ll + lll ll + lll ll + lll Body weight 15 - 36 kg 15 - 36 kg 15 - 36 kg 15 - 36 kg 8. 2 ans de garantie For this car/bicycle child seat / pushchair we provide a 2-year warranty against manufacturing or material defects. The warranty period is effective from the day of purchase. [. . . ]