User manual BROTHER PT-1500

[. . . ] 1500PC Model : PT-1500PC Quick Reference · Read this Quick Reference before you start using your P-touch. · Keep this Quick Reference in a handy place for future reference. Thank you for purchasing the P-touch 1500PC!With your new Brother label printer, you can print personalized labels for any purpose. Simply insert a label cassette into the PT-1500PC, design your label with the enclosed P-touch label-designing software, and then print it out. [. . . ] Box 341332 Bartlett, TN38184-1332 Accessory Subtotal: AZ, CA, CO, CT, FL, GA, IL, LA, MA, MD, MI, MN, MO, NC, NJ, NV, NY, OH, PA, TN, TX, VA, WA residents add applicable sales tax $ $ Shipping/Handing Options Please choose one: · Standard ($5. 00) · 2nd day air freight ($8. 75) Mandatory for all deliveries outside of the continental U. S. (Alaska, Hawaii, Puerto Rico, Virgin Islands & Canada) · All other overseas orders ($25. 00) TOTAL DUE (US dollars) $ $ Method of payment (Check one) ( ) Visa ( ) MasterCard ( ) Discover ( Account Number Expiration Date Signature ) American Express ( ) Check/Money Order * Prices subject to change without notice. Referencia rápida ¡Gracias por adquirir la impresora P-touch 1500PC!Con su nueva impresora de etiquetas Brother, podrá imprimir etiquetas personalizadas para cualquier propósito. Simplemente tiene que introducir un casete de cinta para etiquetas en la PT-1500PC, diseñar su etiqueta con el software de diseño de etiquetas P-touch incluido y finalmente imprimirla. Su etiqueta personalizada se imprimirá en cuestión de segundos. Los casetes de cinta para etiquetas están disponibles en varios tamaños y colores­ideal para etiquetado codificado con color o cualquier otra necesidad de etiquetado especial. En el CD-ROM incluido hay disponibles dos aplicaciones para diseño de etiquetas. El software de edición rápida "P-touch Quick Editor", fácil de usar, permite introducir texto y formatearlo rápidamente para poder imprimir instantáneamente etiquetas sencillas. La aplicación "P-touch Editor Ver. 3. 1" más avanzada no solamente automatiza funciones de diseño complejas, sino que además incluye una variedad de plantillas ya formateadas para uso inmediato. Declaración de Conformidad de la Federal Communications Commission (FCC) [Comisión Federal de Comunicaciones] (Sólo para EE. UU. ) Parte responsable : Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard Bridgewater, NJ 08807-0911 USA Tel: (908) 704-1700 : Impresora de etiquetas Brother P-touch 1500PC : PT-1500PC declara que el producto Nombre del producto Número de modelo cumple con el Apartado 15 de las Normas FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no deberá causar ninguna interferencia nociva, y (2) este dispositivo deberá aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado. Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha comprobado que se encuentra dentro de los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, conforme al Apartado 15 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias nocivas en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y de no instalarse y utilizarse de acuerdo con las instrucciones, puede provocar una interferencia nociva en las comunicaciones de radio. No obstante, no existen garantías de que no se producirán interferencias en una instalación concreta. Si este equipo produce interferencias nocivas en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se anima al usuario a intentar corregir la interferencia mediante una o más de las medidas siguientes: ­ ­ ­ ­ ­ Vuelva a orientar o colocar la antena receptora. Aumente la separación entre el equipo y el receptor. Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que esté conectado el receptor. Consulte con el distribuidor o con un técnico especializado en radio-TV para conseguir ayuda. El cable de interfaz incluido debe utilizarse para asegurar el cumplimiento de los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B. ­ Los cambios o modificaciones que no estén expresamente aprobados por Brother Industries, Ltd, podrán invalidar la autoridad que el usuario tiene para utilizar el equipo. A continuación se ofrecen los números de patentes y números de publicación de patentes relacionados con este producto: USP4839742 USP4983058 USP5120147 USP4927278 USP5009530 USP4976558 USP5069557 Índice Desembalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · El casete de cinta no está insertado correctamente. · La tapa del compartimiento de la cinta está abierta. No hay más cinta en el casete de cinta. El adaptador de CA no está conectado correctamente. [. . . ]