User manual BROTHER PT-9500

[. . . ] Quick Reference Referencia rápida Introduction Thank you for purchasing the PT-9500PC. The PT-9500PC (hereafter, referred to as "this machine") is a label printer that enables you to easily print custom labels after it is connected to a computer. This manual contains various precautions and basic procedures for using this P-touch. Be sure to read this manual before using the P-touch. [. . . ] Please call 1-800-521-2846 and follow the voice prompts to receive faxed instructions on how to use the system and an index of Fax-Back subjects. 124 P-TOUCH ACCESSORY ORDER FORM (For USA Only) Dear Customer: This order form is provided for your convenience should your retailer not stock the item(s) needed. To order by mail, send this completed form along with proper payment to the address below OR credit card holders: call toll-free 1-888-879-3232, fax completed order form to 1-800-947-1445, or visit our web site at http://www. brothermall. com. Please refer to the Accessories listing in your User's Guide for stock no. Stock # Description Quantity Price To complete the Order Form: 1. Review the reverse side of this form and select the desired items. Complete the form above, indicating the quantity of each item. Total the columns and enter the total on the "Supply/Accessory Subtotal" line. Add the appropriate Sales Tax and Shipping/ Handling Charge. Clearly print your name and address in the space below. Call toll free anytime 1-888-879-3232 b. Mail completed form along with proper payment to BROTHER INTERNATIONAL CORP. P. O. Box 341332 Bartlett, TN 38184-1332 Name: Address: City: State: Zip: Daytime Phone #: Daytime Fax #: Email: Your Model Number: Prices subject to change without notice. All prices quoted in US Dollars. Supply / Accessory Subtotal: $ AZ, CA, CO, CT, FL, GA, IL, LA, MA, MD, MI, MN, MO, NC, NJ, NV, NY, OH, PA, TN, TX, VA, WA, WI residents add applicable sales tax: $ Shipping and Handling Options Please choose one: · Standard Freight: · Continental U. S. ($5. 75) Alaska and Hawaii ($8. 75) GU, PR, VI ($15. 75) · 2nd Day Air Freight (Continental U. S. only): $8. 75 · Overnight Delivery (Continental U. S. orders $ $ Method of Payment (check one) ( ) Visa ( ) Master Card ( ) Discover ( ) Check/Money Order ( ) American Express Account Number Expiration Date Signature Billing Address (if different from shipping address at left) P-TOUCH ACCESSORY ORDER FORM (For USA Only) Dear Customer: This order form is provided for your convenience should your retailer not stock the item(s) needed. To order by mail, send this completed form along with proper payment to the address below OR credit card holders: call toll-free 1-888-879-3232, fax completed order form to 1-800-947-1445, or visit our web site at http://www. brothermall. com. Please refer to the Accessories listing in your User's Guide for stock no. Stock # Description Quantity Price To complete the Order Form: 1. Review the reverse side of this form and select the desired items. Complete the form above, indicating the quantity of each item. Total the columns and enter the total on the "Supply/Accessory Subtotal" line. Add the appropriate Sales Tax and Shipping/ Handling Charge. [. . . ] Puede usar el sistema para enviar la información a cualquier número de fax, no sólo al número desde el que llama. Llame al 1-800-521-2846 y siga las indicaciones de voz para recibir por fax instrucciones sobre cómo usar el sistema, así como un índice de los temas de respuesta por fax. 122 FORMULARIO DE PEDIDO DE ACCESORIOS PARA LA P-TOUCH (sólo para Estados Unidos) Estimado cliente: Adjuntamos este formulario de pedido para su comodidad, para el caso de que su tienda minorista no disponga de los artículos que necesita. Para hacer su pedido por correo, envíe este formulario cumplimentado, junto con el abono correspondiente, a la dirección que se indica a continuación. Si desea pagar con tarjeta de crédito: llame al número gratuito 1-888-879-3232, envíe por fax el formulario cumplimentado al número 1-800-9471445 o visite nuestro sitio Web en http://www. brothermall. com. [. . . ]