User manual CAME TOP432S

[. . . ] 25 Contrôlez avant d'appeler le service après-vente What to do if your vacuum cleaner does not work . 26 Que faire si votre aspirateur ne fonctionne pas What to do when suction performance decreases . 26 Que faire lorsque la puissance d’aspiration diminue 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the vacuum cleaner. This guide do not cover all possible conditions that may occur. [. . . ] D •  o not use vacuum cleaner to pick up sharp hard objects, small toys, pins, paper clips, etc. They may damage the cleaner or dust bin. •  tore the vacuum cleaner indoors. S Put the vacuum cleaner away after use to prevent tripping over it. €  he vacuum cleaner is not intended to use T by young children or infirm people without supervision. €  se only as described in this manual. Use only U with CAME recommended or approved attachments and accessories. failure to do so could result in personal injury or product damage. € This appliance is not intended for use by persons  (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. €  o avoid personal injury and to prevent the T machine from falling when cleaning stairs, always place it at the bottom of stairs. •  arpet or rug position C ) to lower brush. Press the pedal ( •  ard floor position (tiles, parquets floor) H Both pedal position are suitable. €  leaning carper and floor nozzle C • La nettoyer la tête de la brosse sols durs et moquettes  •  lean the hole and brush of the C nozzle. ) 13 How to use Using all floor nozzle and mini turbine nozzle Comment utiliser Utiliser la brosse Turbo-combi et la brosse mini turbine Carpet Tapis Pedal Pédale Floor Sol ➌  ll floor nozzle (depend on model) A La brosse Turbo-combi (selon le modèle) •  he 2 position nozzle T This is equipped with a pedal which allows you to alter its position according to the type of floor to be cleaned. €  arpet or rug position C ), then brush is will rotate Press the pedal ( •  ard floor position H ) , then brush will stop rotating Press the pedal ( •  a brosse Turbo-combi L est munie d’une pédale qui vous permet de modifier sa position en fonction du type de sols. Appuyez sur la pédale ( • Cleaning all floor nozzle • Nettoyer la brosse Turbo-combi • Open the cover by pulling the hook. • Ouvrir le couvercle en tirant sur le crochet. ž  ini turbine nozzle (depend on model) M La brosse mini turbine (selon le modèle) •  ini turbine is used for stairs and other hard to reach M places. €  o clean the mini turbine nozzle, remove the nozzle cover : T Remove 2 screws on the bottom and take mini turbine nozzle cover off as shown. €  requently clean and remove hair, string, and lint F build-up in the brush area. € Clean the hole and brush of the nozzle. [. . . ] €  old the handle of the dust separator to firmly assemble it by H pressing it down. F NOTICE If filters are damaged, do not use them. in this cases , contact CAME Electronics Service Agent. 23 How to use Cleaning exhaust filter Comment utiliser Nettoyer le filtre d’échappement Exhaust filter cover Couvercle du filtre sortie moteur Button Bouton Lever Levier Exhaust filter cover Couvercle du filtre sortie moteur •  he exhaust filter is a reuseable. [. . . ]