User manual CAME ZG5

[. . . ] € This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. € To avoid a circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the same circuit. € If an extension lead is absolutely necessary, a 10 amp cable should be used. Ensure noone can trip over or unplug the extension lead. [. . . ] Remove, shake it for a few seconds and wait for the resultant colour change (approximately 1 minute). 1 or 1 1/2 mauve squares : you can use tap water. 2 or more mauve squares : we advise you to use distilled water for irons. Never fill the reservoir with hot water Never add products containing alcohol or essences (perfume, eau de Cologne, lavender essence…) to the water. THERMOSTAT MATERIAL Fasern: Acetat - Polyacryl - Polyamid Tierische Fasern : Seide - Wolle Naturfasern: Baumwolle - Leinen THERMOSTAT ADJUSTMENT • Adjust the thermostat of the iron according to the fabric. € To use steam please ensure that the thermostat dial is set within the 2 and 3 dot settings. Never call for steam when there is no water in the reservoir. Please note Tipps • Because of the high steam output rate, there is no need to continually press the • Dank der hohen Dampfleistung braucht die Dampstoßtaste jeweils nur kurz steam button. Pressing the button briefly and frequently will enable you to gedrückt zu werden. Kurzes, wiederholtes Drücken auf die Dampfstoßtaste control the quantity of steam, in order to obtain professional results. it also genügt , um ständig eine ausreichende Menge Dampf zu erhalten. However, by using demineralised water for domestic purposes, your cartridge should last for up to 1 year. To change the anti-scale cartridge, always disconnect the appliance. Steam generator Your iron will not scale if you follow the above instructions carefully. Failure to follow the recommendations will result in the steam generation system scaling more rapidly. You will then observe that the steam output constantly decreases. Take your appliance to a registered after-sales service centre in order to have your machine de-scaled. Warranty does not cover servicing of your ironing assembly due to scaling. ANTI-SCALE CARTRIDGE The reference number to order anti-scale cartridges for this irons is 412 355. The anti-scale cartridges are available in blister-pack from your retailer. The electronic EMC system measures the effectiveness of the antiscale cartridge by constantly monitoring the scale content of the filtered water. The EMC system therefore eliminates any risk of scaling. [. . . ] - Fill the reservoir - Go to your local approved service dealer - Insert an anti-scale cartridge into the reservoir - No danger It will stop when steam trigger has been pressed a few times. Es kommt Dampf und - Bügeleisen nicht warm genug Wasser heraus - Intensive Dampferzeugung - Kondenswasser im Verbindungsschlauch - Andere Ursachen* Das Gerät macht ein - Kondenswasser im Verbindungsschlauch untypisches Geräusch - Kein Wasser im Behälter - Andere Ursachen* Dampferzeuger macht - Keine Kalkfilter-Kartusche im Wassertank ein knack- Geräusche - Wasser im Dampferzeuger Water is produced with - The iron soleplate is not hot enough the steam. - Over steaming - Water condensation in the hose - Other The machine makes a - Water condensation in the hose noise. - There is no water in the reservoir - Other The machine makes a - The anti-scale cartridge has not been inserted clicking noise - A small amount of water is left in the steam generator - Kalkfilter-Kartusche in den Wassertank einsetzen. [. . . ]