User manual CANDY CCM5503W/1

[. . . ] 29 STATEMENT OF LIMITED PRODUCT WARRANTY . 11 11 11 13 13 14 15 15 15 16 16 17 17 BSH Home Appliances Corporation 5551 McFadden Ave. Huntington Beach, CA 92649 Questions? 1-800-944-2904 www. boschappliances. com We look forward to hearing from you! About This Manual How This Manual is Organized You can get the most out of your new oven by reading this manual from beginning to end. This way, you will systematically get to know your appliance and become familiar with its operation and features. [. . . ] Voir le tableau de réglages d'éléments radiants suggérés à la page précédente. Garder chaud (certains modèles) Le but de cette zone réchaud est de garder les aliments chauds à la température de service. Utiliser pour garder les aliments cuits chauds comme les légumes, sauces, casseroles, soupes, ragoûts, pains, pâtisseries et des assiettes allant au four. Toujours commencer avec des aliments chauds. Il n'est pas recommandé de chauffer des aliments froids sur la zone réchaud. Tout aliment placé sur la zone réchaud doit être couvert pour en maintenir la qualité. Pour de meilleurs résultats, pour réchauffer des pâtisseries ou du pain, le couvercle doit avoir une ouverture pour que l'humidité s'échappe. Ne pas utiliser de pellicule plastique ; elle peut fondre sur la surface et être difficile à enlever. Utiliser seulement des plats, ustensiles et de la vaisselle recommandés pour le four et la zone réchaud d'une surface de cuisson. Réglage du contrôle réchaud 1. Pousser et tourner le bouton dans un sens ou dans l'autre. Les températures sont approximatives et sont désignées par HI et LO. «12hr» figure à l'affichage indiquant que le contrôle est en mode éconergique 12 heures. l'affichage, le voyant de porte verrouillée clignote et le verrouillage à entraînement motorisé se ferme automatiquement. Allouer environ 15 secondes pour que la porte du four se verrouille. Une fois verrouillée, l'heure en cours figure à l'affichage. Pour annuler cette fonction, presser effacer/arrêt et convection et maintenir 3 secondes. Le contrôle déverrouille la porte et reprend le fonctionnement normal. Pour régler la fonction verrouillage du four (pour modèles sans convection) 1. Presser Lock (verrouillage) et maintenir 3 secondes. Loc (verrouillage) figure à l'affichage, le voyant de porte verrouillée clignote et le verrouillage à entraînement motorisé se ferme automatiquement. Allouer environ 15 secondes pour que la porte du four se verrouille. Une fois verrouillée, l'heure en cours figure à l'affichage. Pour annuler cette fonction, presser Lock et maintenir 3 secondes. [. . . ] Áreas de decoloración conbrillo metálico. Placa con datos La placa con datos indica el número de modelo y el número de serie. Consulte la placa con datos en el aparato cuando solicita servicio. La siguiente imagen muestra la ubicación de la placa. Abra el cajón de almacenamiento (algunos modelos) o quite el panel delantero inferior (algunos modelos). Placa con datos Cómo obtener servicio o refacciones Para contactar a un repesentante de servicio, vea la información al principio del manual. [. . . ]