User manual CANDY CDC668

[. . . ] 40001794. qxd 21/08/2004 10:14 Page 1 ® Instruction Book CDC668 Condenser Tumble Dryer 40001794. qxd 21/08/2004 10:14 Page 2 English . 20 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Delivery information . 14 Cancelling and resetting the programme . 19 40001794. qxd 21/08/2004 10:14 Page 3 Introduction Please read and follow these instructions carefully and operate the machine accordingly. [. . . ] Este folleto presenta directrices importantes para uso seguro, instalación y mantenimiento, y algunos consejos para obtener los mejores resultados de su secadora. Conserve toda la documentación en un lugar seguro para referencia futura o para los dueños futuros Verifique que no se hayan producido daños al electrodoméstico durante el transporte. De haberlos, llame al Servicio Técnico de GIAS. Información de entrega Por favor verifique que los siguientes artículos hayan sido entregados con el electrodoméstico: Manual de instrucciones Tarjeta de garantía Etiqueta de energía Si no se cumplen los requisitos descritos anteriormente, es posible que se perjudique la seguridad del electrodoméstico. Es posible que se le cobre una llamada al servicio técnico si el problema con el electrodoméstico es el resultado de un uso incorrecto. Desembalaje del producto Desembale la secadora en un lugar cercano al de su instalación definitiva. Corte con cuidado la base del embalaje y levante una de las esquinas. Retire la funda de plástico y saque la secadora de la base de poliestireno. Deshágase de los materiales de embalaje de forma segura. Asegúrese de que estén fuera del alcance de los niños, dado que es una fuente potencial de peligro. 21 40001794SPA. qxd 21/08/2004 10:17 Page 22 Advertencias sobre seguridad Instalación Verifique que el producto no tenga daños visibles antes de usarlo. En caso de presentar algún daño, no lo use y póngase en contacto con el Servicio técnico de GIAS. No utilice adaptadores, conectores múltiples ni alargaderas. No se debe instalar esta máquina en un cuarto de baño ni en una sala de ducha. Nunca instale la secadora junto a cortinas, y procure que no caigan objetos ni se acumule nada detrás de la secadora. Uso ADVERTENCIA El uso incorrecto de una secadora puede provocar riesgo de incendio. Esta máquina está diseñada para ser utilizada en el hogar, es decir, para secar tejidos y prendas de uso diario. Esta máquina debe usarse solamente para el propósito para el cual fue diseñada. Las instrucciones para la instalación y el uso deben comprenderse cabalmente antes de hacer funcionar el electrodoméstico. No toque el electrodoméstico cuando tenga las manos o los pies mojados o húmedos. No se apoye en la puerta al cargar la secadora ni utilice la puerta para levantar o mover la máquina. No permita a los niños jugar con la máquina ni los mandos. ADVERTENCIA No use el producto si el filtro de pelusa no está en su lugar o si está dañado, ya que la pelusa podría arder. ADVERTENCIA En el lugar donde aparezca el símbolo de superficie caliente , el incremento de temperatura durante la operación de la secadora puede exceder los 60 grados centígrados. Desconecte el enchufe de la red del suministro eléctrico. Siempre debe desenchufar la máquina antes de limpiarla. [. . . ] Para evitar que la puerta quede pegada o que se acumule pelusa, se debe limpiar la puerta interna y la junta con un trapo húmedo. IMPORTANTE Antes de limpiar esta máquina, siempre debe apagarla y retirar el enchufe de la red del suministro eléctrico. Especificaciones técnicas Capacidad del tambor Cantidad máxima de piezas para secar Altura Ancho Profundidad Categoría de consumo de energía 115 litros 6 kg 85 cm 60 cm 60 cm C Para datos referentes a energía eléctrica, refiérase a la etiqueta de homologación que se encuentra en la parte delantera de la secadora (con la puerta abierta). 35 40001794SPA. qxd 21/08/2004 10:17 Page 36 Resolución de problemas Causa posible de . . . Defectos que puede solucionar usted mismo Antes de llamar al Servicio técnico de GIAS para obtener asesoramiento técnico, lea detenidamente la siguiente lista. Se cobrará el servicio técnico si resulta que la máquina funciona correctamente, o si ha sido instalada o utilizada incorrectamente. Si el problema continúa después de completar la verificación recomendada, por favor llame al Servicio técnico de GIAS para recibir asistencia telefónica. El tiempo de secado es excesivamente largo/la ropa no se seca suficientemente. . . ¿Ha seleccionado el tiempo de secado/programa correcto?¿Estaba la ropa demasiado mojada? [. . . ]