User manual CANDY CIV139X

[. . . ] Check regularly that the air flowing through the dryer is not restricted: Check the fluff filter after use, and clean, if necessary. The venting hose or duct should be checked periodically and any accumulation of fluff removed. The inlet and outlets should be kept free from obstructions. If the dryer is used frequently the period between checks should be reduced accordingly. [. . . ] Richiudere il filtro e reinserirlo in sede. Spia di pulizia filtro ( ) Si accende segnalando la necessità di pulire il filtro. Se la biancheria non si asciuga verificare che il filtro non sia intasato. La spia si accende anche quando il tubo di sfiato è bloccato o piegato. 49 HOOVER1185-italian. fm Page 50 Wednesday, August 8, 2001 11:00 AM ITALIANO Guida ad una corretta asciugatura Programma 1 2 3 4 5 6 Guida ad una corretta asciugatura Capi completamente asciutti Capi extra asciutti Capi asciutti da riporre Capi asciutti da stirare Capi mediamente asciutti Capi leggermente umidi Per i tessuti delicati, premere il tasto `DELICATI' con tutti i programmi di asciugatura. Ciò consente di ridurre la temperatura di asciugatura e di proteggere così i vostri capi delicati. PROGRAMMA ANTIPIEGA: ATTENUA LE PIEGHE ­ FACILITA LA STIRATURA RICORDA: Nel corso degli ultimi 10 minuti, il carico viene sempre asciugato con aria fredda. 50 HOOVER1185-italian. fm Page 51 Wednesday, August 8, 2001 11:00 AM ITALIANO Pannello di comando e spie luminose 1. Tasto e spia `ON/OFF' ­ premere il tasto per attivare la macchina; la spia si accende. Premere di nuovu il tasto per spegnere la macchina; la spia si spegne ( ). Tasto `DELICATI' ­ serve per ridurre il grado di calore quando si devono asciugare articoli delicati; ripremere il tasto per selezionare una temperatura elevata. Questa funzione è disponibile per tutti i programmi ( ). Selezione della temperatura ELEVATA Selezione della temperatura BASSA 3. L'asciugatrice si avvia automaticamente e si illumina la spia `RISCALDAMENTO'. Sensore di asciugatura Un sensore è in grado di individuare quando il carico è asciutto. Il ciclo di asciugatura passa quindi alla fase di raffreddamento e la spia `RAFFREDDAMENTO' si illumina. Dopo 10 minuti di raffreddamento il cestello interrompe automaticamente la rotazione. Nota: (i) Il sensore potrebbe non essere in grado di individuare un carico ridotto di articoli di piccole dimensioni. Per carichi ridotti e articoli separati o per tessuti pre-asciugati leggermente umidi, selezionare i programmi a tempo. Impostare il tempo del programma tra 30 e 75 minuti in base alla quantità del carico e al grado di asciugatura richiesto. Se questa operazione non verrà eseguita, la macchina si arresterà per 10 minuti prima di passare alla fase di raffreddamento. (ii) Se il sensore non funziona, ad esempio nel caso di un carico troppo abbondante o troppo bagnato per essere asciugato, l'asciugatrice passa automaticamente alla fase di raffreddamento dopo 180 minuti. E' possibile impostare l'asciugatrice in modo che si avvii fino a 9 ore dopo l'impostazione del programma. Per impostare l'opzione relativa al tempo di ritardo premere e rilasciare il tasto `AVVIAMENTO RITARDATO' fino a quando sul display non appare il tempo di ritardo desiderato (espresso in ore); quindi premere il tasto `AVVIO'. L'indicazione sul display lampeggia. [. . . ] Tørketiden er for lang eller tøyet blir ikke tørt nok: Har du valgt riktig tørketid og -program?Var tøyet grundig vridd eller sentrifugert? Er det fylt for mye tøy i tørketrommelen? Er ventilasjonsslangen bøyd eller blokkert? [. . . ]