User manual CARRIER 23419-0602

[. . . ] facile à tous les composants. n Panneaux acier prépeints. n Panneaux amovibles pour un entretien optimisé et un accès n Le condenseur en tube de cuivre haute qualité utilise des R-134a qui assure des performances similaires à celles obtenues avec le R-22 et offre une solution économique aux problèmes de protection de l'environnement. [. . . ] PRO-DIALOG Plus surveille en permanence l'ensemble des paramètres de la machine ainsi que les dispositifs de sécurité, et gère avec précision la marche du compresseur et des ventilateurs afin d'optimiser les besoins en énergie. Le système commande également le fonctionnement de la pompe à eau. Un système de régulation puissant n L'algorithme de régulation PID, avec compensation permanente de l'écart entre les températures d'entrée et de sortie, anticipe les variations de charge et assure une régulation intelligente de la température de sortie d'eau. n Décalage de la température de consigne de sortie d'eau (en fonction de la température extérieure ou de la température de retour d'eau). n La régulation PRO-DIALOG Plus est auto-adaptive, pour une protection optimisée de la pompe à chaleur. La marche du compresseur s'adapte automatiquement aux caractéristiques de l'application en fonction de l'inertie du circuit d'eau, évitant ainsi les cycles courts dangereux pour le compresseur. Un système de régulation clair et facile à utiliser n L'interface opérateur est claire et conviviale : les diodes électroluminescentes et afficheurs numériques permettent de vérifier immédiatement toutes les données d'exploitation de l'unité. n Les boutons situés sur le synoptique de la pompe à chaleur permettent d'afficher immédiatement les paramètres de fonctionnement: températures, pressions, point de consigne, temps de marche du compresseur, etc. n 10 menus permettent d'accéder directement à toutes les commandes de la machine, y compris à l'historique des défauts pour un diagnostic rapide des incidents éventuels. Des possibilités de communication étendues n PRO-DIALOG Plus offre en série de multiples possibilités de commande à distance par liaison câblée, pour une intégration facile dans tout système de gestion d'immeuble : commande marche/arrêt, sélection du mode chauffage/ refroidissement, limitation de la consommation électrique ou double point de consigne et signalisation générale des anomalies. n Disponible en option, le CCN Clockboard offre des possibilités de commande étendues : Programmation horaire de l'unité jusqu'à huit séquences, fonctionnement de deux unités en cascade, commande à distance par bus de communication à travers le port série RS 485, programmation du temps de fonctionnement du ventilateur en petite vitesse. Options/accessoires Option Alimentation électrique sans neutre Alimentation électrique 220-3-50 Unité sans module hydraulique Système de remplissage d'eau Grille de protection de batterie x x x x x x x Accessoire Dégagements nécessaires, mm 20 200 0 70 0 400 Caractéristiques physiques 30RH Puissance frigorifique nette* Puissance calorifique nette** Poids en fonctionnement Poids en fonctionnement sans module hydraulique Poids en fonctionnement avec module hydraulique Charge de fluide frigorigène (R-407C) Compresseur Régulation Echangeur à eau Volume d'eau Connexions d'eau (MPT gaz) Pression maxi côté eau (option sans module hydraulique) Module hydraulique Pompe Pression disponible** Connexions d'entrée d'eau Connexions de sortie d'eau Volume du vase d'expansion 017 kW kW kg kg kg 16, 70 18, 80 235 255 7, 15 Un. . . Scroll Pro-Dialog Plus l pouce kPa 021 21, 60 24, 80 265 285 7, 83 026 24, 60 27, 80 285 315 9, 30 033 29, 00 34, 00 315 345 11, 00 Un. . . échangeur de chaleur à plaques 1, 50 1, 88 1 1 1000 1000 2, 16 1-1/4 1000 2, 82 1-1/4 1000 kPa pouce pouce l Pompe, filtre à tamis, vase d'expansion, manomètre, vanne de purge, détecteur de débit et vanne de réglage de debit Une . . . pompe mono-vitesse 142 125 155 142 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1 1 1-1/4 1-1/4 8 8 8 8 Système de remplissage d'eau (option) Diamètre entrée/sortie Echangeur à air Diamètre des tubes Nbre de rangs Tubes/rang Ecartement des ailettes Ventilateurs Diamètre Nbre de pales Débit d'air Vitesse de rotation pouce pouce 1/2 1/2 1/2 1/2 3/8 4 60 1, 81 610 5 3333 11, 83 mm mm l/s tr/s Un. . . tubes cuivres et ailettes en aluminium prétraité 3/8 3/8 3/8 3 2 3 52 60 60 1, 81 1, 81 1, 81 Deux ventilateurs axiaux 500 610 5 5 2222 3611 12, 83 10, 83 610 5 3111 11, 67 * Basée sur une température d'entrée de l'air extérieur de 35°C bs, une température d'entrée de l'eau à l'échangeur à eau de 12°C et de sortie de l'eau à l'échangeur à eau de 7°C. ** Basée sur une température de l'air extérieur de 7°C bs, 6°C bh, une température d'entrée de l'eau à l'échangeur à eau de 40°C et de sortie de l'eau à l'échangeur à eau de 45°C. [. . . ] - Puissance absorbée par le compresseur - Puissance absorbée de l'unité (compresseur, ventilateurs, contrôle et pompes) moins puissance correspondant à la pression disponible (débit x pression/0, 3). - Débit d'eau échangeur à air - Pression disponible à la sortie de l'unité (unité avec module hydraulique pompe simple) Les performances sont publiées sont selon les tolérances EUROVENT : -5% sur la puissance en chaud ou froid +5% sur la puissance absorbée +15% sur la perte de charge Facteurs de correction à pleine charge pour test en laboratoire Eurovent: Puissance calorifique nette 1, 000 Coefficient d'efficacité énergétique 1, 000 Données d'application: Réfrigérant R-407C Différence entrée/sortie d'eau à l'échangeur à air : 5 K Fluide à l'échangeur à air: eau Coefficient d'encrassement: 0, 44 x 10-4 (m2 K)W Performances à la condition standard EUROVENT Ordre N° 23419 -20, 06. 02. [. . . ]