User manual CARRIER 23800

[. . . ] L'utilisation de deux compresseurs par circuit (sauf 38RA 040) permet de réduire l'appel de courant au démarrage et de réduire la consommation électrique à charge partielle. Fluide frigorigène écologique HFC-407C: sans action sur la couche d'ozone, il est le remplaçant du R22 en climatisation pour les petites et moyennes puissances. Parfaitement maîtrisé par Carrier, il présente les mêmes garanties de fiabilité que le R22 et offre des performances légèrement supérieures. Le circuit frigorifique comprend tous les composants pour un raccordement aisé à une centrale de traitement d'air à détente directe: filtre déshydrateur, voyant liquide, pressostat haute et basse pression, ainsi que les vannes solénoïdes de tirage au vide (à monter sur l'évaporateur). [. . . ] installation à l'extérieur*, gamme de température ambiante: -10°C à +45°C +/- 1°C classification 4K3*, altitude: 2000 m, présence de corps solides: classification 4S2* (présence de poussières non significatives), présence de substances corrosives et polluantes, classification 4C2 (négligeable), vibrations, chocs: classification 4M2. Compétence des personnes: classification BA4* (personnel qualifié - CEI 60364). Variations de fréquence de l'alimentation puissance: ± 2 Hz. Le conducteur Neutre (N) ne doit pas être connecté directement à l'unité (utilisation de transformateurs si nécessaire). La protection contre les surintensités des conducteurs d'alimentation n'est pas fournie avec l'unité. Le ou les interrupteurs - sectionneurs montés d'usine, sont des sectionneurs du type: apte à l'interruption en charge conforme à EN 60947-3 (équivalent à CEI 60947-3) Les unités sont conçues pour être raccordées sur des réseaux type TN (CEI 60364). En cas de réseaux IT, la mise à la terre ne peut se faire sur la terre du réseau. Prévoir une terre locale, consulter les organismes locaux compétents pour réaliser l'installation électrique. Attention Si les aspects particuliers d'une installation nécessitent des caractéristiques différentes de celles listées ci-dessus (ou non évoquées), contacter votre correspondant Carrier. * Le niveau de protection requis au regard de cette classification est IP43BW (selon le document de référence CEI 60529). Toutes les unités 38RA étant IP45CW remplissent cette condition de protection. Dimensions/Dégagements 38 RA 040-080 Ne pas obstruer 1081 Ne pas obstruer 2071 Ne pas obstruer 1329 A1 A2 2050 1000 1000 1 1 1 1 1000 1000 Dimensions/Dégagements 38 RA 090-160 Ne pas obstruer 2278 Ne pas obstruer Ne pas obstruer 2071 1329 A1 A2 B1 B2 2050 1000 1000 1 1 1 1 1000 Légende: Toutes les dimensions sont en mm Alimentation électrique Entrée réfrigérant Sortie réfrigérant 1 Espaces nécessaires à la maintenance Sortie d'air, ne pas obstruer Entrée câbles électriques NOTA: Plans non contractuels. - Puissance frigorifique - Puissance absorbée par les compresseurs. - Puissance absorbée de l'unité (compresseurs, ventilateurs, contrôle). Limites de fonctionnement Plage de fonctionnement des unités 38RA. Guide de prescription Unité de condensation par air Plage de puissances nominales: 40 - 151 kW Modèle Carrier: 38 RA 1ère partie - Généralités I °C 50 40 Température d'entrée d'air, °C 30 20 10 0 -10 Description du système Unité de condensation par air pour installation extérieure, équipée de compresseurs hermétiques Scroll, de ventilateurs axiaux silencieux et d'un système de commande par microprocesseur. Les unités sont conçues pour fonctionner avec le fluide frigorigène HFC-407C sans action sur la couche d'ozone. Assurance qualité Les 38RA respectent les exigences des directives Européennes : - Machine 98/37/CE modifiée, - Basse tension 73/23/CEE modifiée, - Compatibilité électromagnétique 89/336/CEE modifiée et les recommandations applicables des normes Européennes: - Sécurité des machines, équipements électriques des machines, règles générales: EN 60204-1, - Emissions électromagnétiques rayonnées: EN50081-1 - Emissions électromagnétiques conduites: EN 50081-2, - Immunité électromagnétique: EN 50082-2. Les 38RA sont conçues et testées dans une organisation dont le système d'assurance qualité est certifié ISO 9001. Les 38RA sont assemblées dans une usine dont le système de gestion de l'environnement est certifié ISO 14001. Toutes les unités subissent un test électrique avant expédition. 2ème partie - Produits I -15 -10 -5 0 5 10 15 °C Température d'aspiration, °C (point de rosée) Sélection de la batterie évaporateur 38 RA 050-080 Le circuit de ces unités comporte deux compresseurs en parallèle. Pour assurer le retour d'huile aux compresseurs à charge faible, il pourra être nécessaire de partager la batterie évaporateur en deux circuits indépendants. [. . . ] Si un paramètre excède sa valeur limite l'unité est arrêtée et un signal d'alarme clignotant est généré. Chaque alarme peut être facilement identifiée par un code de clignotement spécifique. Les défauts suivants provoquent l'arrêt du circuit frigorifique ou de l'unité: - Pression d'aspiration trop basse - Pression de refoulement trop élevée - Température d'aspiration trop basse - Surcharge électrique compresseur - Rotation compresseur inversée - Défaut sonde de température et transducteur de pression - Défaut carte et perte de communication - Ouverture sécurité client Commande à distance de l'unité de condensation I L'unité de condensation se contrôle à distance par le thermostat d'ambiance TSTAT. Le thermostat permet de: - Commander la marche-arrêt de l'unité (avec ou sans programmation horaire). [. . . ]