User manual CARRIER 38VAIOM

[. . . ] Les tailles 2 et 3 pouvant chacune être déclinées en 4 modèles (4 motorisations disponibles) permettant de traiter des locaux de 25 à 75 m2. Il comporte principalement un ventilateur centrifuge, un filtre à air, une alimentation en air neuf munie d'un régulateur de débit (en option), une batterie à eau froide, une batterie à eau chaude ou électrique. Ce module peut être raccordé sur le chantier par l'intermédiaire de gaines souples isophoniques (gaine de soufflage calorifugée) à un ou plusieurs plénums comportant un diffuseur linéaire parfaitement intégré dans le faux plafond du local à climatiser (gamme Moduboots 35BD). Le système complet comprend un ou plusieurs refroidisseurs CARRIER à condensation par air/eau, une ou plusieurs centrales de traitement d'air, qui alimentent en air neuf les Atmosphera 42EM. [. . . ] Cette option comprend 2 vannes, 2 voies TOR et 4 flexibles hydrauliques, 2 isolés et 2 non isolés. d) L'Atmosphera est muni d'un motoventilateur multivitesses associé à une batterie froide et une batterie électrique (2 tubes + 2 fils) Pour fonctionnement en régime froid ou chaud par batterie électrique en séquence. Cette option comprend une vanne 2 voies TOR et 2 flexibles hydrauliques isolés. 21 6 - REGULATION L'Atmosphera peut être piloté par un thermostat d'ambiance CARRIER mais aussi à l'aide des régulateurs numériques CARRIER. Ces régulateurs numériques sont montés et testés d'usine sur les 42EM. Sur consultations spécifiques, d'autres types de régulateurs peuvent être montés en usine sur les unités. (ourniture Carrier ou fourniture client) Thermostat d'ambiance Carrier Commutateur 6 vitesses REGULATION Autres régulations sur consultation usine NOTE : Pour connaître les spécificités et caractéristiques des régulateurs CARRIER mentionnés ci-dessus, veuillez consulter les documentations techniques de chacun de ces régulateurs. 22 6. 1 - Régulation avec thermostat d'ambiance uniquement L'Atmosphera 42EM peut être piloté par un thermostat d'ambiance CARRIER. 6. 1. 1 - Configuration standard L'Atmosphera 42EM peut être équipé d'un bornier rapide mâle/femelle permettant le raccordement des différents câbles provenant : - du motoventilateur - du ou des servomoteurs de vannes - de la batterie électrique - et éventuellement de l'inverseur chaud/froid (contacteur changeover pour configuration du 42EM avec une batterie unique "chaude ou froide". Ce bornier rapide mâle/femelle est monté sur un rail DIN et protégé par un capot plastique. Dans le cas de cette option, les 6 vitesses du motoventilateur sont disponibles à partir de ce bornier. Ce bornier rapide mâle/femelle est monté sur un rail DIN. De plus, un fusible est monté sur ce rail DIN et un interrupteur ON-OFF est intégré sur ce boîtier métallique. Dans ce cas, l'Atmosphera 42EM peut fonctionner en mode 3 vitesses de ventilation pilotées par un thermostat d'ambiance Carrier (thermostat contrôlant 3 vitesses parmi les 6 disponibles sur le bornier de l'appareil). 6. 1. 2. 2- Commutateur 6 vitesses Pour certaines applications, l'Atmosphera 42EM peut être équipé d'un sélecteur de vitesses à 6 positions monté sur un boîtier métallique comprenant un bornier rapide mâle/femelle permettant le raccordement des différents câbles provenant du motoventilateur du ou des servomoteurs de vannes, de la batterie électrique et éventuellement de l'inverseur chaud/froid (contacteur change-over pour configuration du 42EM avec une batterie unique "chaude ou froide"). Ce bornier rapide mâle/femelle est monté sur un rail DIN. Microterminal domotique livré avec câble de 3 m muni d'un connecteur. Il permet : · de changer de régime (Occupation/Inoccupation) ; · de modifier la consigne de température en mode occupation ; · d'afficher le régime de fonctionnement du ventilateur, la température ambiante (paramétrable), le décalage de la consigne demandée par l'utilisateur. · Sélection du mode de climatisation par l'intermédiaire du bouton poussoir, une diode électroluminescente (LED) permet de visualiser le mode de fonctionnement (voir page 25). · Sélection de la vitesse de ventilation en mode occupation par l'intermédiaire d'un sélecteur 5 positions (voir page 25). 26 8. 6 - Pompe de relevage des condensats 8. 6. 1 - Introduction L'installation d'une pompe de relevage des condensats sur les Atmosphera peut se faire soit avant (préférable), soit après l'installation des unités dans les faux plafonds ou les faux planchers. 8. 6. 2 - Fonctionnement Le bloc de détection de niveau est composé d'un flotteur capable de détecter 3 niveaux de condensats distincts : · Niveau marche pompe : 17 mm ± 2 mm de condensats. Au dépassement de ce seuil, la pompe se mettra automatiquement en fonctionnement. · Niveau arrêt pompe : 11 mm ± 2 mm de condensats. Suite au fonctionnement de la pompe, celle-ci s'arrêtera lorsque le niveau sera inférieur à ce seuil. Niveau alarme : 21 ± 2 mm de condensats. Génère une alarme pouvant être récupérée par l'intermédiaire d'une sortie contact sec. Lorsque le seuil d'alarme est atteint voire même dépassé, la pompe de relevage des condensats continue de fonctionner. [. . . ] Unité avec régulation Maestro équipée d'une vanne 3 voies TOR avec flexibles hydrauliques, d'une sonde change-over, d'une sonde de reprise et permettant la commande de la batterie électrique. BM DC DD CA CB CC EA CD EB CE EC CF ED CG CH CJ REGULATION AQUASMART TC Unité avec régulation Aquasmart équipée de 2 vannes 3 voies TOR, d'une sonde T° eau et d'une sonde de reprise. Unité avec régulation Aquasmart équipée de 2 vannes 3 voies TOR avec flexibles hydrauliques, d'une sonde T° eau et d'une sonde de reprise. Unité avec régulation Aquasmart équipée d'une vanne 3 voies TOR, d'une sonde T° eau et d'une sonde de reprise. Unité avec régulation Aquasmart équipée d'une vanne 3 voies TOR avec flexibles hydrauliques, d'une sonde T° eau et d'une sonde de reprise CK TD CL VC CM VD DA 48 Caractère Codification 8, 9 Désignation RÉGULATION (suite) AQUASMART (suite) Caractère Codification 11 N Désignation ALIMENTATION AIR NEUF Unité de base sans alimentation d'air neuf WC Unité avec régulation Aquasmart équipée d'une vanne 3 voies TOR, d'une sonde T° eau, d'une sonde de reprise et permettant la commande de la batterie électrique Unité avec régulation Aquasmart équipée d'une vanne 3 voies TOR avec flexibles hydrauliques, d'une sonde T° eau, d'une sonde de reprise et permettant la commande de la batterie électrique Régulation spéciale E J A B VIROLE A DROITE DANS LE SENS DE L'AIR Unité de base avec virole d'air neuf sans régulateur Régulateur d'air neuf, débit constant 30 m3/h Régulateur d'air neuf, débit constant 60 m3/h, modifiable en 75/100/130 et 160 m3/h Régulateur d'air neuf, débit constant 160 m3/h Régulateur d'air neuf à débit variable Régulateur spécial WD XX 10 TYPE DE BATTERIE SERVITUDES HYDRAULIQUES A DROITE A B E Batterie à eau 4 tubes Batterie à eau 2 tubes Batterie à eau 2 tubes et batterie électrique · T 1. 0 : 500 W · T 2. 0 & T 3. 0 : 1000 W · T 2. 1 & T 3. 1 : 1000 W · T 2. 2 & T 3. 2 : 2000 W · T 2. 3 & T 3. 3 : 2000 W Autre batterie spéciale F X VIROLE A GAUCHE DANS LE SENS DE L'AIR K C D Unité de base avec virole d'air neuf sans régulateur Régulateur d'air neuf, débit constant 30 m3/h Régulateur d'air neuf, débit constant 60 m3/h, modifiable en 75/100/130 et 160 m3/h Régulateur d'air neuf, débit constant 160 m3/h Régulateur d'air neuf à débit variable Régulateur spécial X G SERVITUDES HYDRAULIQUES A GAUCHE N P Q Batterie à eau 4 tubes Batterie à eau 2 tubes Batterie à eau 2 tubes et batterie électrique · T 1. 0 : 500 W · T 2. 0 & T 3. 0 : 1000 W · T 2. 1 & T 3. 1 : 1000 W · T 2. 2 & T 3. 2 : 2000 W · T 2. 3 & T 3. 3 : 2000 W Autre batterie spéciale H Y Y 49 Caractère Codification 12 Désignation NOMBRE DE VIOLES DE REPRISE Caractère Codification 13 Désignation NOMBRE DE VIROLES DE SOUFFLAGE 0 Reprise en vrac (équipé du filtre) 0 Soufflage en vrac 1 (taille 1) 1 virole de reprise 1 (taille 1) 1 virole de soufflage 2 (tailles 1, 2, 3) 2 viroles de reprise 2 (tailles 1, 2, 3) 2 viroles de soufflage 3 (tailles 2, 3) 3 viroles de reprise 3 (tailles 2, 3) 3 viroles de soufflage 5 (tailles 2, 3) Plenum muni de 5 viroles de reprise (lorsque l'option air neuf a été sélectionnée, ce plenum est exclus) 5 (tailles 2, 3) 5 viroles de soufflage X Plenum spécial X Plenum spécial 50 Caractère Codification 14 Désignation CABLAGE DES VITESSES DU MOTOVENTILATEUR Codification Faisceau ventilateur Fil ROUGE Fil GRIS Fil NOIR Fil REP. [. . . ]