Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Lastmanuals provides you a fast and easy access to the user manual CARRIER 40ADSEL. We hope that this CARRIER 40ADSEL user guide will be useful to you.
Lastmanuals help download the user guide CARRIER 40ADSEL.
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] 2) as indicated in figure 1.
Opere murarie
· Stabilire la posizione di installazione dell'unità. · Utilizzare l'apposita dima di posizionamento (rif. 3) per eseguire i fori di fissaggio delle staffe (rif. [. . . ] 2) come indicato in figura 1.
Unit installation
· Position the unit on brackets so that the four unit feet fit are aligned with the rubber pads on the brackets. · Attach the unit to the brackets using the four M6 screws, nuts and washers (ref. 4) as shown in figure 2.
Installazione unità
· Montare l'unità sulle staffe appoggiando i 4 piedini sui rispettivi antivibranti. · Fissare l'unità alle staffe con le 4 viti più rondelle e dadi (rif. 1 1 Screw ancors, screws and washers (rif. 4) 7 Rubber pads supplied with the unit
2
Fig. 1 1 Tasselli ad espansione, viti e rondelle (rif. 4) 7 Antivibranti forniti a corredo dell'unità
4
3
7
Fig. 1 1 Dübel, Schrauben und Unterlegscheiben (Posten 2) 2 Positionier-Schablone (Posten 3) Abb. 2 3 M6-Schraube (Posten 4) 4 Glatte Unterlegscheibe (Posten 4) 5 Glatte Unterlegscheibe (Posten 4) 6 Selbstsichernde Mutter (Posten 4) 7 Mit dem Gerät mitgeliefertes Schalldämm-Material
3
Instalación de la unidad
· Colocar la unidad sobre los soportes de manera que las cuatro patas de la unidad queden alineadas con las almohadillas de goma de los soportes. · Fijar la unidad a los soportes utilizando los cuatro tornillos, tuercas y arandelas M6 (referencia 4), como se muestra en la figura 2.
Fig. 1 1 Chevilles, vis et rondelles (réf. 2) 2 Gabarit de positionnement (réf. 4) 6 Écrou autobloquant (réf. 4) 7 Coussins en caoutchouc fournis avec l'unité
Figura 1 1 Anclajes roscados, tornillos y arandelas (ref. 2) 2 Plantilla de colocación (ref. [. . . ] 2) 2 Plantilla de colocación (ref. 4) 7 Almohadillas de goma suministradas con la unidad
Carrier S. p. A. Sanzio, 9 - 20058 Villasanta (MI) Italy - Tel. [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE CARRIER 40ADSEL
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... In any way can't Lastmanuals be held responsible if the document you are looking for is not available, incomplete, in a different language than yours, or if the model or language do not match the description. Lastmanuals, for instance, does not offer a translation service.
Click on "Download the user manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual CARRIER 40ADSEL will begin.
