User manual CORBERO FC1580S/9

[. . . ] AL ANU T M STE OOKLE E RVE HIS B E ONS EEP T C EA Y AND K L D REA FC 1580 S/9 (ZLKF 261) FC 1780 S/9 (ZLKF 301) FRIGRORIFICO CONGELADOR COMBINADO REFRIGERATOR- FREEZER COMBINATION ES GB MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION BOOK 1371840 SP/C/18-1. (02. ) GB Before installing and using the appliance read this user's instruction book carefully. It contains safety precautions, hints, information and ideas. If the refrigerator is used in compliance with the instructions written, it will operate properly and provide you with greatest satisfaction. [. . . ] during heatwaves, the refrigerator temporarily happens to operate constantly during this the automatic defrosting is ineffective. Remaining small ice and frost stains on back plate of the refrigerator after defrosting period is not abnormal. The freezer can not be equipped with automatic defrosting set since the deep-frozen and frozen foods do not endure melting temperature. When small frost and ice occurs scrape off and remove frost and ice coating with the supplied plastic scraper. The tray in figure is not a piece of accessories to the appliance!When ice coating is so thick that it can not be removed with the plastic scraper, the cooling plates have to be defrosted. Frequency of defrosting depends on usage (generally 2-3 times a year). Take the frozen foods out of the appliance, and put them into a basket lined with paper or cloth. Store them in a possibly cool place or replace them into another refrigerator. Pull out the mains plug from the mains socket, so both parts of the appliance are out of operation. Open the doors of both parts of the appliance and clean the refrigerator according to 'Regular cleaning'. Maintain and clean the freezer as following: Sweep off the melting water with a cloth or sponge in direction of sides of the cooling plates. The melting water swept down gathers in the outlet channel practically formed in the bottom of the appliance and can be removed according to figure. Put an adequately high bowl or dish under the outlet. The bowl in figure is not a piece of accessories to the appliance!Wipe the surfaces after defrosting and leading the water out. Put the mains plug into the mains socket and put foods taken out back to their places. It is recommended to operate the appliance at the highest position of the thermostatic control for some hours so that it can reach the sufficient storing temperature as soon as possible. 28 GB Regular cleaning It is recommended to wash the inside of the refrigerator in 3-4 weeks time using lukewarm water then wipe it (it is practical to clean the inside of the freezer and defrost it at a time). Household cleaner or soap must not be used. After breaking the circuit wash the appliance with lukewarm water then wipe it. After cleaning apply voltage to the appliance. It is recommended to remove the dust and dirt collected on the back of the refrigerator and the condenser and to clean the evaporative tray on top of the compressor once or twice a year. When the refrigerator is not in use In case the appliance will not be used for a long time follow these steps: Break the circuit of the appliance. [. . . ] Dismount the double door holder by removing the screws (2 pieces) and the fill plates (2 pieces). Take off the door of the refrigerator by pulling it slightly downwards. Unscrew the top door holding pin of the refrigerator, then screw it back on the other side. Remove the covering nails of the double door holder on the left side and put them to the other side. [. . . ]