Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] DVD PLAYER
Bedienungsanleitung DQD-2113D/DQD-6113D DVD-323/DVD-363
D
tsch Deu
DQD-2113D
DQD-6113D
DVD-323, DVD-363
P/N : 97P95600D0-I9
Wichtiger Zusatzhinweis
Sehr geehrte Kunden, vor dem Anschließen des Gerätes und der Inbetriebnahme müssen folgende Hinweise beachtet werden:
1. Sicherheitshinweis:
Nach dem Auspacken des Gerätes muss dieses auf äußere Beschädigungen vor dem Anschließen an das Stromnetz überprüft werden. Insbesondere darf das Gerät nicht in Betrieb genommen werden, wenn der Netzstecker oder das Netzkabel beschädigt sind.
2. Verwendung / Entsorgung von Batterien/Zubehör/Gerät:
Die dem Gerät beiliegende Fernbedienung wird mit Batterien betrieben. [. . . ] ORDNER : Der ausgewählte Ordner wird wiederholt. AUS : Beenden der wiederholenden Wiedergabe.
15
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨ ¨
¨
¨
¨
¨
¨
Wiedergabe einer gewünschten Szene
Einen festgelegten Bereich von A bis B wiederholt abspielen lassen
s Sie können einen Bereich von A bis B wiederholt abspielen lassen.
Bei MP3-CDs ist eine Wiederholung von A bis B eventuell nicht möglich.
DVD, VCD, CD
1 2 3
Drücken Sie an dem Punkt, ab dem Sie mit der Wiedergabewiederholung beginnen möchten, die Taste A-B [WIEDERHOLUNG].
A-
Die Abbildung rechts wird angezeigt, und die Anfangsposition (A) für die Wiedergabewiederholung wird eingegeben.
Drücken Sie an dem Punkt, an dem Sie die Wiedergabewiederholung beenden möchten, die Taste A-B erneut.
A-B
Die Endposition (B) für die Wiedergabewiederholung wird eingegeben, und ein festgelegter Bereich von A bis B wird wiederholt abgespielt.
Um den Wiederholungsmodus zu verlassen, drücken Sie die Taste A-B.
Sie kehren zur normalen Wiedergabe zurück.
AUS
Durchsuchen einer DVD nach einer Titelnummer, einer Abschnittsnummer oder einer Zeit
DVD
Tatsächliche Titelnummer
1 2
16
Wenn Sie nach einer Titelnummer durchsuchen wollen, drücken Sie bitte einmal die SEARCH-Taste ("Durchsuchen").
Es werden die gesamten Titelnummern, Abschnittsnummern und Zeiten angezeigt. Bitte gebe Sie die neue Titelnummer ein, die gesucht werden soll; verwenden Sie dazu die Zifferntasten.
T
001/003 ª
Titelanzahl gesamt Tatsächliche Kapitelnummer
Falls Sie mit einer Abschnittsnummer durchsuchen möchten, drücken Sie die SEARCH-Taste ("Durchsuchen") bitte zwei Mal.
Bitte gebe Sie die neue Abschnittsnummer ein, die gesucht werden soll; verwenden Sie dazu die Zifferntasten.
C
001/023
Kapitelanzahl gesamt
ª
ª
ª
Wiedergabe einer gewünschten Szene
3 4
Falls Sie mit einer Zeit durchsuchen möchten, drücken Sie die SEARCH- Taste ("Durchsuchen") bitte drei Mal.
Bitte gebe Sie die neue Zeit ein, die gesucht werden soll; verwenden Sie dazu die Zifferntasten.
01:03:20 ª
Gesamtzeit
Zum Beenden der Eingabe drücken Sie bitte die ENTER-Taste ("Eingabe").
PLAY ("Wiedergabe") startet von der gewünschten Zeitposition.
Titel- oder Zeitsuche bei VCD, CD und MP3
VCD, CD, MP3
Tatsächliche Titelnummer
1
Wenn Sie nach einem Titel durchsuchen wollen, drücken Sie bitte einmal die SEARCH-Taste ("Durchsuchen").
ª
BETRIEB
T
001/013 ª
Titelanzahl Falls PBC AUS eingestellt ist, erscheint der Bildschirm gesamt ebenso wie die rechte Zahl. Es zeigt den tatsächlichen Titel und die gesamte Titelanzahl. Geben Sie bitte die neue Titel ein, die gesucht werden soll; verwenden Sie dabei bitte die Zifferntasten.
* Falls PBC EIN eingestellt ist, wird PBC durch Drücken der Zeitnummer automatisch in den AUS-Modus umgeschaltet.
2 3
Falls Sie nach einer Titelspieldauerangabe suchen möchten, drücken Sie die SEARCHTaste ("Durchsuchen") bitte zwei Mal.
01:03:20 ª
Gesamtzeit
Falls PBC AUS eingestellt ist, erscheint der Bildschirm ebenso wie die rechte Zahl. Bitte geben Sie die neue Spieldauer ein, die gesucht werden soll; verwenden Sie dabei bitte die Zifferntasten.
Zum Beenden der Eingabe drücken Sie bitte die ENTER-Taste ("Eingabe").
PLAY ("Wiedergabe") startet von der gewünschten Zeitposition.
17
Anzeigen der aktuellen Wiedergabemodi auf dem Bildschirm
Den aktuellen Modus einer DVD anzeigen lassen
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste [DISPLAY].
Es werden die Grundeinstellungen angezeigt. Wenn Sie eine der Einstellungen ändern möchten, so wählen Sie die Position mit den Cursor-Tasten . . . und ändern Sie die Einstellung mit den Tasten [0. . . 9], [<] oder [>]. Zum Beenden und Bestätigen die Taste [ENTER] drücken. Zum Verlassen der Einblendung, drücken Sie die Taste [DISPLAY] erneut.
ANZEIGE
T C
DVD
001/003 001/023 00:01:03 1/3 GER 1/3 GER AUS 1/4
ª Titelnummer / Titelanzahl gesamt ª Kapitelnummer / Kapitelanzahl gesamt ª Verstrichene Zeit ª Nummer des Untertitels / Untertitel gesamt / Ausgewählter Untertitel ª Nummer der Tonsprache / Gesamtzahl der Tonsprachen / Ausgewählte Tonsprache ª Wiedergabewiederholung ª Nummer des Betrachtungswinkels / Gesamtzahl der Betrachtungswinkel
Anzeige der Einstellungen bei SVCD
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste [DISPLAY].
SVCD
Es werden die Grundeinstellungen angezeigt. Wenn Sie eine der Einstellungen ändern möchten, so wählen Sie die Position mit den Cursor-Tasten . . . und ändern Sie die Einstellung mit den Tasten [0. . . 9], [<] oder [>]. Zum Beenden und Bestätigen die Taste [ENTER] drücken. Zum Verlassen der Einblendung, drücken Sie die Taste [DISPLAY] erneut.
ANZEIGE
T C
001/003 00:10:54 AUS AUS 1/3
ª Titelnummer / Titelanzahl gesamt ª Verstrichene Zeit ª Wiedergabewiederholung ª PBC(Wiedergabekontrolle) ª Nummer der Tonsprache / Gesamtzahl der Tonsprachen
18
Anzeigen der aktuellen Wiedergabemodi auf dem Bildschirm
Anzeige der Einstellungen bei VCD
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste [DISPLAY].
Es werden die Grundeinstellungen angezeigt. Wenn Sie eine der Einstellungen ändern möchten, so wählen Sie die Position mit den Cursor-Tasten . . . und ändern Sie die Einstellung mit den Tasten [0. . . 9], [<] oder [>]. Zum Beenden und Bestätigen die Taste [ENTER] drücken. Zum Verlassen der Einblendung, drücken Sie die Taste [DISPLAY] erneut.
ANZEIGE
T C
VCD
001/005 00:07:13 AUS AUS
ª Titelnummer / Titelanzahl gesamt ª Verstrichene Zeit ª Wiedergabewiederholung ª PBC(Wiedergabekontrolle)
BETRIEB
Anzeige der Einstellungen bei CD, MP3 und JPEG
CD, MP3, JPEG
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste [DISPLAY].
Es werden die Grundeinstellungen angezeigt. Wenn Sie eine der Einstellungen ändern möchten, so wählen Sie die Position mit den Cursor-Tasten . . . und ändern Sie die Einstellung mit den Tasten [0. . . 9], [<] oder [>]. Zum Beenden und Bestätigen die Taste [ENTER] drücken. Zum Verlassen der Einblendung, drücken Sie die Taste [DISPLAY] erneut.
ANZEIGE
T C
001/005 00:07:13 AUS
ª Titelnummer / Titelanzahl gesamt ª Verstrichene Zeit ª Wiedergabewiederholung
19
AUDIO-Sprache, UNTERTITEL-Sprache und 3D-TON
Eine Sprache für den Ton auswählen
s Der Benutzer kann eine Sprache für den Ton und eine Sprache für die Untertitel auswählen, wenn auf dem Datenträger mehrere Sprachen vorhanden sind.
DVD
01/03 GER TON : DOLBY D
Grundeinstellung für Ton
Eine Sprache für die Untertitel auswählen
ª
Nummer der Tonsprache
Drücken Sie die Taste SUBTITLE [UNTERTITEL] wiederholt, bis Ihre bevorzugte Sprache angezeigt wird.
Sind auf der DVD Untertitelinformationen vorhanden, werden bei jedem Drücken der Taste SUBTITLE [UNTERTITEL] nacheinander Englisch (ENG), Französisch (FRE) und andere Sprachen angezeigt.
ª ª
Nummer des Untertitels Ausgewählter Untertitel
3D-Ton auswählen
s Toneffekte können eingestellt werden.
Zum ändern der Toneffekte drücken Sie die Taste [3D].
Nach jedem Drücken auf die [3D]-Taste, ändert sich die Einstellung wie folgt: 3D EIN ¨ 3D AUS ¨ 3D EIN. . . . [. . . ] ® Der Dateiname von MP3 erkennt nur die Buchstaben des Alphabets (A bis Z, a bis z), Ziffern (0 bis 9) sowie Sonderzeichen der Keyboard-Tastatur (~, !, @, #, $, . . . ); es können maximal 10 Buchstaben angezeigt werden. ® Die Buchstaben außer denen des oben genannten Falles werden wie folgt angezeigt: " ----". ® Falls die Oberfläche der Disk verletzt/beschädigt ist, ist unter Umständen die Dateianzeige und/oder die Wiedergabe nicht möglich.
·Es werden keine Menüs angezeigt, während eine DVD eingelegt ist.
·Bildrollen oder das Bild wird nur schwarz-weiß angezeigt.
·Der Dateiname von MP3 (CD-R) erscheint in sonderbaren Buchstaben.
·Eine MP3-Dateien (CD-R) wird nicht angezeigt.
34
Technische Angaben
Stromversorgung Leistungsaufnahme Gewicht Abmessungen (WxHxD) Betriebstemperatur Aufstellungsbedingungen VIDEO-Ausgang VIDEO S-VIDEO SCART oder COMPONENT AUDIO-Ausgang Analoge Digital AUDIO AUDIO Dynamikbereich Auflösung Wechselstrom 230V~, 50Hz 14W (Bereitschaft(Standby) : 5, 5W) 4, 0 kg 420mm x 65mm x 250, 3mm von +5°C bis +35°C Horizontal / Relative Feuchtigkeit unter 80 % 1, 0Vp-p / 75 (Cinch-Buchse) Y : 1, 0Vp-p, C : 0, 286Vp-p / 75 (DIN Buchse) EURO (SCART) Buchse oder COMPONENTEN Buchse 2, 0Vrms, unter 1k (Cinch-Buchse) 1 Koaxial 1 Optisch 90dB (EIAJ) 90dB (EIAJ) Über 500 Zeilen (bei Wiedergabe einer DVD)
Technische Änderungen bleiben ohne vorherige Ankündigung dem Hersteller vorbehalten.
WEITERE ANGABEN
35
DAEWOO-NUMMER-SICHER-GARANTIE
DAEWOO Electronics Europe GmbH Otto-Hahn-Straße 21 D-35510 Butzbach Tel. -Nr. : 0 60 33 - 96 91 - 0 Fax-Nr. : 0 60 33 - 96 91 - 59/58 Bundesweite Service-Telefonnummer: Braune Ware
ELECTRONICS
0 18 05 - 22 77 55
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf eines DAEWOO-Electronics Produktes entschlossen haben. Wir wünschen Ihnen, dass Sie an diesem Gerät viele Jahre Freude haben werden. [. . . ]