User manual DAEWOO T-440K

[. . . ] ÔO BY STE mali vediet' Pre uplatnenie prípadnej záruky starostlivo uschovajte záru nÿ list a pokladni nÿ doklad. Upozornenie x x x x x x AUTO SET OP EJECT CH. x x x x x Pred intaláciou, zapnutím a nastavovaním VCR sa prosím podrobne zoznámte s návodom na jeho obsluhu. Návod uschovajte pre prípad d'alej potreby. Pred prvÿm pripojením VCR k elektrickej sieti prekontrolujte (napr. na títku elektromera), i napätie elektrickej siete v mieste intalácie VCR zodpovedá napätiu pecifikovanému pre jeho napájanie. [. . . ] Ovláda ulote na bezpe nom mieste. Pre odblokovanie tla idiel znovu stla te a drte stla ené tla idlo a po kajte na zhasnutie symbolu na displeji VCR, potom tla idlo uvol'nite. Zapnutie / vypnutie OSD VCR môu byt' po akejkol'vek zmene na TV obrazovke zobrazované informácie o jeho aktuálnom reime (OSD). Táto funkcia je z vÿroby pri VCR zapnutá (OSD ON). V prípade potreby je túto funkciu moné vypnút'. Vyberte "NASTAVENIE VIDEOREK. " a potom stla te tla idlo OK. 1 NASTAVENIE VIDEOREK. 2 NASTAVENIE HODÍN NASTAVENIE JAZYKA NASTAVENIE VF VYSTUPU DRUHY SCART KONEKTOR 16:9 OSD ZAP/VYP Vyberte "OSD ZAP/VYP". PR+/-: VYBRA§ OK:POTVRDI§ MENU:KONIEC 3 OSD ZAP/VYP ZAPNUTÉ VYPNUTÉ PR+/-: VYBRA§ OK:POTVRDI§ MENU:KONIEC Pri poiadavke na vypnutie OSD stla te tla idlo PR- a potem tla idlo OK. Po zmene reimu VCR tak nebudú na TV obrazovke zobrazované informácie o aktuálnom nastavení VCR. 17 Záznam sledovaného TV programu Do VCR vlote kazetu nechránenú proti záznamu (vid'. 23). Tla idlami PR+ alebo PR- vyberte pamät'ové miesto predvol'by VCR s TV programom, ktorého program chcete zaznamenat'. Pri poiadavke na zdvojnásobenie hracej doby pouitej kazety stla te tla idlo SP/LP. Po zobrazení údaja "SP" je tak na kazetu E240 monÿ záznam s dÍkou 4 hodín, po zobrazení údaja "LP" záznam s dÍkou a 8 hodín. VCR STOP SP PR01 BBC1 STEREO ON Stla ením tla idla záznam. za nite Pre preruenie záznamu stla te tla idlo . VCR Pre pokra ovanie v zázname znovu stla te tla idlo . Pre ukon enie záznamu stla te tla idlo . VCR Automatické ukon enie ru ne za atého záznamu (OTR) VCR TMR Tieto tla idlá sú pouívané na nasledujúcich dvoch stranách návodu. Tla idlami PR+ alebo PR- vyberte pamät'ové miesto predvol'by s TV programom, ktorého program chcete zaznamenat' a za nite záznam. Potom opakovanÿm stlá aním tla idla naprogramujte trvanie záznamu - kadÿm stla ením tla idla bude záznam predÍenÿ o 30 minút. Pri dostato nej hracej dobe kazety je tak monÿ záznam po as doby a 10 hodín. · Pre ukon enie naprogramovaného záznamu stla te a drte po as doby dlhej ako 5 sekúnd tla idlo STOP. · Pri poiadavke na záznam z prístrojov pripojenÿch k VCR postupujte podl'a pokynov uvedenÿch na str. 5, 6 a 9. 18 Záznam TV programu po as Vaej neprítomnosti x x Predpoklady pre záznam TV programov po as Vaej neprítomnosti sú správne nastavenia dátumu a asu a naprogramovanie predvol'by. Do VCR vlote kazetu nechránenú proti záznamu (vid'. 23) s dostato ne vol'nÿm miestom pre poadovanÿ záznam. Pouitie systému ShowView pre záznam Systém ShowView je automatickÿ systém programovania záznamov, ktorého pouitím je naprogramovanie záznamu maximálne zjednoduené. 1 SHOWVIEW ÔÍSLO SHOWIEW 83077---0-9: ÔÍSLO SHOWVIEW : OPRAVI§ OK: POTVRDI§ MENU:KONIEC Pre vyvolanie obrazovky ShowView stla te tla idlo SV/V+ na ovláda i. Pokial' na ovláda i Váho VCR toto tla idlo chÿba, nie je systém ShowView u Váho modelu VCR k dispozícii. Ôíslicovÿmi tla idlami vlote kódové íslo ShowView TV programu, ktorÿ chcete zaznamenat' (nájdete ho v TV programovÿch tÿdenníkoch), potvrd'te stla ením tla idla OK. Tla idlami PR+ alebo PR- vyberte, i sa jedná o jednorázovÿ záznam (1-KRÁT), záznam programu vysielaného raz denne v rovnakom ase (DENNE) alebo záznam programu vysielaného raz v tÿdni v rovnakÿ de> a v rovnakom ase (TYDNNÊ). Vÿber potvrd'te stla ením tla idla OK. Pri poiadavke na zmenu jednotlivÿch parametrov programu prejdite tla idlami alebo na údaj, ktorÿ chcete zmenit' a potom tla idlami PR+ nebo PR- príp. íslicovÿmi tla idlami preved'te poadované zmeny. Po dosiahnutí poadovaného stavu stla te tla idlo OK, na TV obrazovke bude zobrazené upozornenie na vloenie kazety do VCR. [. . . ] Tla idlami PR+ alebo PR- vyberte poadovanÿ jazyk a potom stla te tla idlo OK. Pokial' je obraz ruenÿ ( iary, blikanie atd'. ) pouite pre zmenu vÿstupu z VCR pre televízor (z vÿroby nastavené na TV kanál UHF . 52) íslicové tla idlá na ovláda i (nastavenie je moné v rozsahu TV kanálov . Pokial' tak nebude ruenie odstránené, postupujte podl'a pokynov uvedenÿch na strane 8. Krok 3. [. . . ]