User manual DANBY DMW1145SS

[. . . ] Pour exiger le service et-ou le nom de votre centre de service régional, signalez le NUMÉRO SANS FRAIS. Ayez les renseignements suivants à la portée de la main lors de la commande de pièce ou service: · Genre de produit · Numéro de modèle · Description de la pièce Pour obtenir le service, consultez votre succursale régionale de service ou téléphonez: 1-800-26- Danby (1-800-263-2629) qui vous recommandera un centre régional. Para servicio, communíquese con se Departmento de Servicios más cercano o llame al: Horno de microondas El número del modelo se puede encontrar en la placa de información ubicada en el panel posterior de la unidad. Todos los repuestos se encuentran disponibles para compra o pedido especial cuando visite su departamento de servicio más cercano. Para solicitar servicio y/o la ubicación del departamento de servicio más cercano, llame AL NÚMERO DE TELÉFONO DE LLAMADA GRATIS. [. . . ] 45839-0669 Telephone: (419) 425-8627 FAX: (419) 425-8629 18 Microwave Oven The model number can be found on the serial plate located on the back panel of the unit. Model · Modèle · Modelo DMW1145SS All repair parts available for purchase or special order when you visit your nearest service depot. To request service and/or the location of the service depot nearest you, call the TOLL FREE NUMBER. When requesting service or ordering parts, always provide the following information: · Product Type · Model Number · Part Description For service, contact your nearest service depot or call: 1-800-26- Danby (1-800-263-2629) to recommend a depot in your area. Four à micro-ondes Le numéro de modèle se trouve sur la plaque d'information sur la paroi arrière de l'appareil. Toutes les pièces de rechange ou commandes spéciales sont disponibles de votre centre régional de service autorisé. Pour exiger le service et-ou le nom de votre centre de service régional, signalez le NUMÉRO SANS FRAIS. Ayez les renseignements suivants à la portée de la main lors de la commande de pièce ou service: · Genre de produit · Numéro de modèle · Description de la pièce Pour obtenir le service, consultez votre succursale régionale de service ou téléphonez: 1-800-26- Danby (1-800-263-2629) qui vous recommandera un centre régional. Para servicio, communíquese con se Departmento de Servicios más cercano o llame al: Horno de microondas El número del modelo se puede encontrar en la placa de información ubicada en el panel posterior de la unidad. Todos los repuestos se encuentran disponibles para compra o pedido especial cuando visite su departamento de servicio más cercano. Para solicitar servicio y/o la ubicación del departamento de servicio más cercano, llame AL NÚMERO DE TELÉFONO DE LLAMADA GRATIS. Cuando solicite servicio o encargue repuestos, siempre proporcione la siguiente información: · Tipo de producto · Número del modelo · Descripción de la parte 1-800-26- Danby (1-800-263-2629) Para que le recomienden un Departmento de Servicios en su zona. Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc. , Findlay, Ohio USA 45840 Printed in China (P. R. C. ) OWNER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATION MANUAL DEL USUARIO Model · Modèle · Modelo DMW1145SS CAUTION: Read and Follow All Safety Rules and Operating Instructions Before First Use of This Product. PRÉCAUTION: Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation avant l'utilisation initiale de ce produit. PRECAUCIÓN: Lea y observe todas las reglas de seguridad y las instrucciones de operación antes de usar este producto por primera vez. Microwave Oven Owners Manual . Toute garantie, condition ou représentation, y compris toute garantie, condition ou représentation établie par la Loi sur la vente d'objets, une mesure législative ou un acte législatif semblable, est par la présente expressément exclue. À l'exception de ce qui est stipulé dans les présentes, Danby Products Limited (Canada) ou Danby Products Inc. (U. S. A) n'est responsable d'aucun dommage personnel ou matériel que ce soit, y compris les dommages faits à l'unité, ni d'aucun dommage consécutif découlant du mauvais fonctionnement et de l'achat de l'unité. Par la présente, l'acheteur accepte donc de garantir Danby Products Limited (Canada) ou Danby Products Inc. (U. S. A. ) contre toute responsabilité à l'égard de tout dommage personnel ou matériel causé par l'unité. DISPOSITIONS GÉNÉRALES Aucune garantie ou assurance stipulée ou établie dans les présentes ne s'applique lorsque les dommages ou le besoin de réparation découlent d'une ou l'autre des causes suivantes : 1) Panne de courant. 2) Dommages pendant le transport ou le déplacement de l'appareil. 3) Alimentation électrique inadéquate, par exemple basse tension, câblage défectueux ou fusibles inadéquats. 4) Accident, modification ou emploi abusif de l'appareil, par exemple une circulation d'air inadéquate dans la pièce ou des conditions d'utilisation anormales. 5) Utilisation à des fins commerciales ou industrielles. 6) Incendie, dégâts causés par l'eau, vol, guerre, émeute, hostilités militaires ou cas de force majeure tel qu'un ouragan, une inondation, etc. [. . . ] · Les ouvertures de ventilation · Assurez-vous que les ouvertures de du four sont bloquées. ventilation du four ne sont pas bloquées. · Le temps de cuisson ou le niveau · Réglez le temps de cuisson d'intensité n'est pas adéquat. · Vous utilisez des matériaux qui devraient être évités dans le four. [. . . ]