User manual DELL LATITUDE X300

[. . . ] DellTM LatitudeTM X300 System Information Guide Pírucka k zaízení Systeminformation Järjestelmätiedot µ Rendszerinformációs kézikönyv Systeminformasjonsveiledning Przewodnik z informacjami o systemie Prírucka k zariadeniu Prirocnik z informacijami o sistemu Systeminformationsguide Model PP04S w w w. c o m DellTM LatitudeTM X300 System Information Guide w w w. c o m Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. [. . . ] A Help (Súgó) panellapon a teszt leírása és az annak futtatásához esetleg szükséges feltételek felsorolása jelenik meg. A Configuration (Konfiguráció) panellapon a kijelölt eszköz hardverkonfigurációja látható. A Dell Diagnostics valamennyi eszköz konfigurációs adatait kiolvassa a rendszerbeállítási programból, a memóriából és a különböz bels tesztekb l, majd az információt megjeleníti a képerny bal oldali ablaktáblájának eszközlistáján. El fordulhat, hogy a listán nem szerepel a számítógépbe helyezett vagy ahhoz csatlakoztatott valamennyi eszköz. Parameters A Parameters (Paraméterek) panellapon a teszt futtatási beállításait lehet megváltoztatni. Configuration 4 A teszt befejezését követ en zárja be a teszt ablakát a Main Menu (F menü) ablakba való visszatéréshez. A Dell Diagnostics program bezárásához és a számítógép újraindításához zárja be a Main Menu (F menü) ablakot. Rendszerinform á ciós kéz ikönyv 157 w w w. c o m Szabályozó rendelkezések Az elektromágneses interferencia (EMI) bármely szabad térbe sugárzott, illetve táp- vagy jelkábeleken keresztül terjed jel vagy sugárzás, amely veszélyezteti a rádióhullámú navigációs berendezések vagy más biztonsági szolgáltatások m ködését, vagy komolyan leront, zavar vagy ismételten megszakít egy bejelentett, jogszer en üzemel rádiókommunikációs szolgáltatást. A rádiókommunikációs szolgáltatások közé tartoznak többek között, de ezekre nem korlátozva, az AM/FM kereskedelmi rádióadók, a televízióadók, a mobil szolgáltatások, a radarok, a légiforgalmi irányítórendszerek, a személyhívók és a személyes kommunikációs szolgáltatások (PCS). Ezek a jogszer en bejegyzett szolgáltatások a nem közvetlenül ilyen célú digitális berendezésekkel (például számítógépekkel) együtt sugároznak elektromágneses környezetünkbe. Az elektromágneses kompatibilitás (EMC) az elektronikus berendezések részeinek az a tulajdonsága, amely lehet vé teszi, hogy egymás mellett megfelel en m ködjenek az elektronikus környezetben. A számítógép megfelel az elektromágneses interferenciára vonatkozó rendelkezéseknek, arra azonban nincsen semmiféle garancia, hogy egy adott telepítésnél ilyen interferencia nem alakulhat ki. Amennyiben a készülék interferenciát okozna más rádiókommunikációs szolgáltatásokkal, ami a készülék ki- és bekapcsolásával mutatható ki, az interferencia megszüntetéséhez próbálkozzon az alábbi hibaelhárítási lehet ségekkel: · · · · Helyezze át vagy irányítsa át a vev antennát. Helyezze a vev készülékhez képest másik helyre a számítógépet. Hagyjon nagyobb helyet a számítógép és a vev készülék között. Csatlakoztassa a számítógépet egy másik táphálózati csatlakozóaljzatba, hogy a vev készülék és a számítógép külön hálózatrészen helyezkedjen el. Amennyiben szükséges, forduljon a Dell ügyfélszolgálat munkatársaihoz vagy szakképzett rádió-, illetve tévészerel höz további tanácsokért. A szabályozásokkal kapcsolatos további tudnivalókat a számítógéppel kapott online Felhasználói kézikönyvben olvashat. 158 Rendszeri n formá ci ó s k é z i k ö ny v DellTM LatitudeTM X300 Systeminformasjonsveiledning w w w. c o m OBS!, merknader og advarsler OBS!Et OBS!-avsnitt inneholder viktig informasjon som gjør deg til en mer effektiv bruker av datamaskinen. MERKNAD: En MERKNAD angir enten potensiell fare for maskinvaren eller tap av data, og forteller hvordan du kan unngå problemet. ADVARSEL: En ADVARSEL angir en potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller dødsfall. Forkortelser og akronymer Hvis du vil se en fullstendig liste over forkortelser og akronymer, kan du se brukerveiledningen (avhengig av operativsystemet du bruker, dobbeltklikker du ikonet for brukerveiledning på skrivebordet, eller klikker Start-knappen og velger Help and Support Center (Hjelp og støtte), og deretter velger du User and system guides (Bruker- og systemveiledning)). Hvis du kjøpte en datamaskin i DellTM n-serien, gjelder ikke eventuelle referanser i dette dokumentet til operativsystemet Microsoft® Windows®. ____________________ Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. © 2002-2003 Dell Computer Corporation. Reproduksjon i noen som helst form er strengt forbudt uten skriftlig tillatelse fra Dell Computer Corporation. [. . . ] Skriv upp felkoden och problembeskrivningen och följ sedan instruktionerna på skärmen. Om du inte kan lösa feltillståndet kontaktar du Dell Obs!Servicenumret för datorn visas överst i varje testskärm. När du kontaktar Dell frågar supportpersonalen efter ditt servicenummer. 3 Om du kör ett test med alternativen Custom Test (Anpassat test) eller Symptom Tree (Symptomträd) får du mer information när du klickar på någon av flikarna som beskrivs i tabellen nedan. Flik Resultat Errors (Fel) Hjälp Configuration (Konfiguration) Funktion Visar testresultatet och eventuella feltillstånd som påträffats. [. . . ]