User manual DELONGHI D 650-UX

[. . . ] GB/F/E 18-02-2003 15:55 Pagina 4 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. To protect against electric shock do not immerse cord, plug and fryer in water or other liquid. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. [. . . ] La derniére minute sera visualisée en secondes. 3 En cas d'erreur, il est possible de régler un nouveau temps de cuisson en maintenant pressé la touche pendant plus de 2 secondes pour remettre à zéro l'afficheur. Renouveler ensuite les opérations à partir du point 1. 4 Le minuteur signalera la fin du temps de cuisson par deux séries de bips avec un intervalle d'environ 20 secondes. Pour interrompre le signal sonore, il suffit d'appuyer sur la touche (N) du minuteur. ATTENTION: le minuteur n'éteint pas la friteuse. REMPLACEMENT DE LA BATTERIE DU MINUTEUR (FIG. 4) · Extraire le minuteur de son logement en faisant levier sur la partie supérieure (voir fig. · Tourner dans le sens inverse à celui des aiguilles d'une montre le couvercle de la batterie (fig. 4 B) situé à l'arriére de maniére à le dégager. · Remplacer la batterie par une batterie du méme type. · N'oubliez pas de jeter la batterie en respectant les dispositions des lois en vigueur concernant l'élimination des produits toxiques. FIN DE LA CUISSON A la fin du temps programmé remonter le panier et vérifier si les aliments sont bien dorés. Pour les modèles équipés de hublot, cette vérification peut s'effectuer visuellement, à travers le hublot, sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir le couvercle. Lorsque la cuisson est terminée, éteindre l'appareil en débranchant la fiche de la prise de courant (fig. Laisser égoutter l'huile pendant quelques instants. 13 GB/F/E 18-02-2003 15:55 Pagina 14 Si la cuisson est prévue en deux temps (ex. pommes de terre), remonter le panier quand le premier bain est fini, attendre que le voyant s'éteigne puis plonger le panier dans l'huile pour le deuxième bain (voir tableaux joints). FILTRAGE DE L'HUILE OU DE LA GRAISSE Il est conseillé d'effectuer cette opération après chaque cuisson, car les particules des aliments (surtout s'il s'agit d'aliments panés ou farinés) qui restent dans le liquide, ont tendance à brûler et donc à altérer plus rapidement l'huile ou la matière grasse. MODÈLES DOTÉS DE TUYAU: Procéder de la façon suivante: 1. Ouvrir le couvercle de la friteuse et enlever le panier. Vérifier que l'huile soit suffisament froide (environ 2 heures). Ouvrir le volet (P) de la façon indiquée dans la fig. [. . . ] Si demasiado espesos, se cuecen mal interiormente, a pesar de tener un buen aspecto. De espesor igual, alcanzan al mismo tiempo la cocción ideal. · Asciugare Secar perfectamente los alimentos antes de sumergirlos en el aceite o grasa. Estando húmedos, quedarían blandos después de la cocción (sobre todo si se trata de patatas). [. . . ]