User manual DENON DCD-CX3

[. . . ] SUPER AUDIO CD PLAYER DCD-CX3 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI ISTRUZIONI PER L'USO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA CLASS1LASERPRODUCT LUOKAN1LASERLAITE KLASS1LASERAPPARAT nSAFETYPRECAUTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN TOREDUCETHERISKOFELECTRICSHOCK, DONOTREMOVE COVER (OR BACK). REFERSERVICINGTOQUALIFIEDSERVICEPERSONNEL. Thelightningflashwitharrowheadsymbol, withinanequilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated"dangerousvoltage"withintheproduct'senclosure thatmaybeofsufficientmagnitudetoconstituteariskofelectric shocktopersons. Theexclamationpointwithinanequilateraltriangleisintended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanyingtheappliance. · DECLARATIONOFCONFORMITY Wedeclareunderoursoleresponsibilitythatthisproduct, towhichthis declarationrelates, isinconformitywiththefollowingstandards: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2andEN61000-3-3. Following the provisions of 73/23/EEC, 89/336/EEC and 93/68/EEC Directive. CAUTION CAUTION: · ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG Wir erklären unter unsererVerantwortung, daß dieses Produkt, auf das sichdieseErklärungbezieht, denfolgendenStandardsentspricht: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2undEN61000-3-3. [. . . ] Närdukasserarenhetenskadugöradetiöverensstämmelsemedlokalareglerochbestämmelser. Batterierfårabsolutintekastasisopornaellerbrännas. Kasserademenligtlokalabestämmelserförkemisktavfall. Denna apparat och de tillbehör som levereras med den uppfyller gällande WEEE-direktiv, med undantag av batterierna. ENGLISH ThankyouforpurchasingthisDENONproduct. Toensureproperoperation, pleasereadtheseoperatinginstructionscarefullybeforeusingtheproduct. Afterreadingthem, besuretokeepthemforfuturereference. Contents Getting Started Accessories····················································································· 2 Cautions on handling ···································································· 2 · Cautions on installation································································ 2 About discs Discsthatcanbeplayed···························································· 2, 3 Holdingdiscs················································································· 3 Loadingdiscs················································································· 3 Cautionsonloadingdiscs······························································ 3 Cautionsonhandling····································································· 3 Cautionsonstoringdiscs······························································· 3 Cleaningdiscs ··············································································· 3 · About the remote control unit Insertingthebatteries ··································································· 4 · Operatingrangeoftheremotecontrolunit··································· 4 Part names and functions Frontpanel····················································································· 5 Display··························································································· 5 Rearpanel ····················································································· 5 · Remotecontrolunit······································································· 6 Connections Cable indications············································································ 6 Analog connections······································································· 7 Digital connections········································································ 7 Connecting the power supply cord·············································· 7 Operation Before playing Turningthepoweron····································································· 8 Settingthelayertobeplayedwithpriority···································· 8 Loadingdiscs················································································· 8 Playingdiscswithevenhighersoundquality (PureDirectmode)········································································ 9 · Normal playback············································································ 9 · Various types of playback Listeningtospecifictracksinaspecificorder (Programmedplayback)································································· 9 Listeninginrandomorder(Randomplayback)······························· 9 Listeningtotracksrepeatedly(Repeatplay)································ 10 Displaying text (Super Audio CDs only)····································· 10 Displayingthetracktitle······························································· 10 Displayingthealbumtitle ···························································· 10 · Displayingthealbum'sartistname·············································· 10 Playing music files BeforeplayingMP3orWMAfiles················································11 CreatingMP3andWMAfilescompatiblewiththeDCD-CX3······11 PlayingMP3orWMAfiles····························································11 ListeningtoMP3orWMAfilesinrandomorder (Randomplayback) ······································································ 12 · ListeningtoMP3orWMAfilesrepeatedly (Repeatfolder/discplayback)······················································· 12 Using the timer play function····················································· 13 Troubleshooting············································································ 13 Specifications··············································································· 14 ENGLISH ENGLISH Getting Started Getting Started Accessories Checkthatthefollowingpartsaresuppliedwiththeproduct. · Moving the unit Firstejectthedisc, turnoffthepower, thenunplugthepowersupply cordfromthepoweroutlet. Next, disconnecttheconnectioncablestoothersystemunitsbefore movingtheunit. · Notethattheillustrationsintheseinstructionsmaydifferfromthe actualunitforexplanationpurposes. NOTE: · This product uses a semiconductor laser. To ensure stable operation, it is recommended to use the product indoors at a temperatureof5°C(41°F)~35°C(95°F). TherearethreetypesofSuperAudioCDs: qSinglelayerdisc SinglelayerSuperAudioCDwithonlyanHDlayer. S uperAudioCDwithadoubleHDlayer, offeringextendedplaying timeandhighsoundquality. wDuallayerdisc eHybriddisc Two-layerSuperAudioCDwithanHDlayerandaCDlayer. ThesignalsontheCDlayercanbeplayedonaregularCDplayer. Types of Super Audio CDs Singlelayerdisc Duallayerdisc Hybriddisc qOperatinginstructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 wServicestationlist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ePowersupplycord(Cordlength:Approx. 1. 5m). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 rRemotecontrolunit(RC-1059). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 tDrycellbattery(R03/AAA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . yAudiocord(Cablelength:Approx. 1. 0m). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 e r t y Operation Connections Troubleshooting Cautions on installation Cautions on handling · Before turning the power switch on Checkonceagainthatallconnectionsarecorrectandthatthereare noproblemswiththeconnectioncables. · Power is supplied to some of the circuitry even when the unit is settothestandbymode. Whentravelingorleavinghomeforlong periodsoftime, besuretounplugthepowersupplycordfromthe poweroutlet. · Sufficiently ventilate the place of installation Iftheunitisleftinaroomfullofthesmokefromcigarettes, etc. , for longperiodsoftime, thesurfaceoftheopticalpickupcouldgetdirty, inwhichcaseitwillnotbeabletoreadthesignalsproperly. · About condensation Ifthereisamajordifferenceintemperaturebetweentheinsideof the unit and the surroundings, condensation (dew) may form on theoperatingpartsinsidetheunit, causingtheunitnottooperate properly. [. . . ] ·The"RND"indicatorturnsoff. Troubleshooting 4 5 6 ·Randomplaybackisnotpossibleinthefoldermode. 7 8 9 3 Press <1/3> or [1]. Press[REPEAT]untilthe" ·Eitherthefilesintheselectedfolderorallthefilesonthedisc areplayedrepeatedly. 0 +10 CLEAR Specifications SUPER AUDIO CD SETUP DIMMER PURE DIRECT n Canceling repeat folder/disc playback: "indicatorturnsoff. TITLE FOLDER MODE ARTIST TIME [FOLDER MODE] [RANDOM] [1] FOLDER RANDOM REPEAT [REPEAT] About the button names in these explanations < > :Buttonsonthemainunit [ ] :Buttonsontheremotecontrolunit Button name only: Buttonsonthemainunitandremotecontrolunit ENGLISH ENGLISH Using the timer play function Alsorefertotheoperatinginstructionsoftheaudiotimer. DCD-CX3(Thisunit) Troubleshooting If a problem should arise, first check the following: 1. Is the set being operated as described in the operating instructions ?Are the other components operating properly ?Ifthisunitdoesnotoperateproperly, checktheitemslistedinthetablebelow. Shouldtheproblempersist, theremaybeamalfunction. [. . . ]