User manual DSC NT-9010

[. . . ] WARNING This manual contains information on limitations regarding product use and function and information on the limitations as to liability of the manufacturer. The entire manual should be carefully read. NT9010 User's Guide TM Quick R efere n ce Gu i d e The following chart lists the basic functions of your system, and the keys to press for each function. Refer to the listed page number for more information. NOTE: Some functions may not be available on your system. [. . . ] The system may also announce the label for the zone(s) that triggered the alarm, if programmed by the installer. If the alarm was unintentional, call your central station immediately to avoid an unnecessary response. Check the alarm memory to see which zone caused the alarm. Once the source of the alarm has been corrected, the system will return to the Ready state. Central Station Talk/ Listen-in If your installer has set up remote monitoring on your system, the talk/listen-in feature may also be available. If an alarm, or other programmed event, occurs on your system, this feature allows a central station operator to listen to what is happening on the premises. The operator may also be able to talk to whoever is present, depending on the type of event that has occurred. Ask your installer for more information on this feature and how it works. The alarm memory announcement tells you which zone (detector) caused the alarm. The alarm memory is cleared each time the system is turned on. Any alarms announced by the system have only occurred the last time the system was on. CAUTION: If you return and find that there was an alarm while you were away, it is possible that an intruder may still be on the premises. Go to a nearby safe location, and call your central station or the local authorities to investigate. If an alarm occurred while the system was turned on, the NT9010 will announce: "There are (number) alarms in memory: {Zone XX}. ". To cancel the alarm memory announcement, press # Checking Alarms in Memory . 2. After the announcement is over, the system will return to the Ready state, but the yellow (System) light will be ON. To listen to alarms in memory again, press 3 . The NT9010 will announce the zones that were in alarm. 16 De a l i n g W i th A l a rm s a n d E m er g e n c i e s Calling for Help The NT9010 has three pairs of emergency keys. Using these keys you can send an immediate Fire, Auxiliary or Medical and Panic message to your central station. IMPORTANT:The Fire, Auxiliary or Medical, and Panic keys will NOT function unless they have been turned ON by the installer. If your installer has turned these keys ON, and enabled audible feedback, holding down the keys for two seconds will cause the keypad sounder to beep indicating that the alarm input has been accepted and transmission to the central station is underway. From the NT9010 controller Press both keys for two seconds to send a Fire message, and to trigger a fire alarm on the system. Press both Press both Press both keys for two seconds to send an Auxiliary message. keys for two seconds to send a Panic message. [. . . ] L'abonné ne doit pas oublier qu'il est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n'empêchent pas la dégradation du service dans certaines situations. Les réparations de matériel homologué doivent être effectuées par un centre d'entretien canadien autorisé désigné par le fournisseur. La compagnie de télécommunications peut demander à l'utilisateur de débrancher un appareil à la suite de réparations ou de modifications effectuées par l'utilisateur ou à cause de mauvais fonctionnement. Pour sa propre protection, l'utilisateur doit s'assurer que tous les fils de mise à la terre de la source d'énergie électrique, les lignes téléphoniques et les canalisations d'eau métalliques, s'il y en a, sont raccordés ensemble. [. . . ]