User manual DYSON DC06

[. . . ] p1-16 8/14/06 3:23 PM Page 1 JN: FLAT S PROO COLO PRO STUDI CREAT Box contents. Contenuto della confezione x2 + + + + + 14279_DC16_OP_MAN_ROW_V2. . . p1-16 8/14/06 3:23 PM Page 2 Fixing . Lavare i filtri 1 1 G J FMAMJ JASOND E G L 1 2 2 3 1 MAX Tools . [. . . ] Wenn das Kabel defekt ist, bitte die Ladestation entsorgen. NL Als u een opmerking heeft over uw Dyson, bel dan de Dyson helplijn met vermelding van uw serienummer. Belangrijk Controleer of uw stroomvoorziening overeenkomt met de op het typeplaatje vermelde sterkte. Wanneer het snoer van het apparaat beschadigd is, haal dan onmiddellijk de stekker van het apparaat uit het stopcontact. De kabel mag enkel vervangen worden door Dyson Ltd. of hun vertegenwoordiger, dit om risico's te vermijden. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door kinderen zonder supervisie. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen/ kinderen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale bekwaamheid, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid hen begeleidt of instrueert. Jonge kinderen moeten worden begeleid om ervoor te zorgen dat zij niet met het toestel spelen. Het toestel niet gebruiken als het snoer, de stekker of het toestel zelf beschadigd is, als u het toestel heeft laten vallen of als het toestel in aanraking is gekomen met water of andere vloeistoffen. Neem in deze gevallen contact op met de consumentenlijn. Wanneer u stofzuigt, kan het stof uit sommige tapijten kleine statische ladingen genereren in de reservoirs. Deze ladingen zijn niet gevaarlijk en hebben niets te maken met de stroomtoevoer van uw machine. Om dit effect te minimaliseren, plaats uw hand niet in de reservoirs voordat deze leeg en uitgespoeld zijn met water. De kruimelzuiger niet gebruiken als een onderdeel defect, verdwenen of beschadigd is. Voer geen andere onderhoudswerken uit dan wat in deze handleiding staat beschreven en plaats niets in de openingen of in de bewegende delen van de machine. Gebruik alleen de door Dyson aanbevolen onderdelen, zoniet kan uw garantie vervallen. Europese conformiteitsinformatie Een exemplaar van dit product is getest en heeft bewezen te werken conform de volgende Europese Richtlijnen: 73/23/EEC Laagspannings-(veiligheids-)richtlijn, 93/68EEC CE Merk Richtlijn, 89/336/EEC EMC Richtlijn. Oplaadbare batterijen en accu's mogen niet worden geopend of uit elkaar worden gehaald. Stel oplaadbare batterijen of accu's niet bloot aan hitte of vuur. Niet bewaren op een plek die direct in de zon ligt. Voorkom kortsluiting van een oplaadbare batterij of accu en bewaar ze niet lukraak in een doos of lade; zij kunnen dan kortsluiting maken door onderling contact of door contact met andere metalen voorwerpen. Schud niet met de batterijen of accu's. [. . . ] Naley unika mechanicznych uszkodze baterii. W przypadku przeciekania baterii naley unika kontaktu plynu ze skór i oczami. Jeli do niego doszlo, naley obficie przemy te miejsca wod i skontaktowa si z lekarzem. Nie uywa ladowarki innej ni przeznaczonej do tego urzdzenia. [. . . ]