User manual EINHELL BG-ET 3725

[. . . ] Anleitung_BG_ET_3725_SPK1:_ 20. 03. 2009 9:57 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Rasentrimmer t p C Operating Instructions Grass Trimmer Mode d'emploi Débroussailleuse Istruzioni per l'uso Tagliaerba a filo Bf Upute za rukovanje Sisac trave 4 Uputstva za rukovanje Trimer za rezanje trave Art. -Nr. : 34. 011. 90 I. -Nr. : 01018 BG-ET 3725 Anleitung_BG_ET_3725_SPK1:_ 20. 03. 2009 9:57 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode demploi et les consignes de sécurité et respectez-les. Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni per luso e le avvertenze di sicurezza. Bf Prije pustanja u rad procitajte i pridrzavajte se ovih uputa za uporabu i sigurnosnih napomena. [. . . ] Each time you activate the semiautomatic line extension system, the line is automatically extended to ensure that you can cut your lawn with the perfect cutting width at all times. Please note that the more often you activate the semiautomatic line extension system, the more the line will wear. Note: If the line is too long when you use the equipment for the first time, the surplus end of it will be cut by the blade on the guard hood. 7. Replacing the power cable If the power cable for this equipment is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its aftersales service or similarly trained personnel to avoid danger. 13 Anleitung_BG_ET_3725_SPK1:_ 20. 03. 2009 9:57 Uhr Seite 14 GB 8. Cleaning, maintenance and ordering of spare parts Always pull out the mains power plug before starting any cleaning work. 8. 1 Cleaning Keep all safety devices, air vents and the motor housing free of dirt and dust as far as possible. Wipe the equipment with a clean cloth or blow it with compressed air at low pressure. We recommend that you clean the device immediately each time you have finished using it. Clean the equipment regularly with a moist cloth and some soft soap. Do not use cleaning agents or solvents; these could attack the plastic parts of the equipment. Ensure that no water can seep into the device. Use a brush to remove deposits from the safety guard. Make sure that you pull out the power plug before replacing the line spool!Press the sides of the spool cover as shown and remove the cover (Figure 7a). Thread the ends of the line on the new line spool through the eyelets in the spool cover (Fig. Fit the spool cover and spool back into the spool mounting. When you start the equipment again the line will be cut to the perfect length automatically. Bits of the nylon line could cause injury when being flung out. 8. 3 Maintenance There are no parts inside the equipment which require additional maintenance. 8. 4 Ordering replacement parts Please quote the following data when ordering replacement parts: Type of machine Article number of the machine Identification number of the machine Replacement part number of the part required For our latest prices and information please go to www. isc-gmbh. info 9. Disposal and recycling The unit is supplied in packaging to prevent its being damaged in transit. This packaging is raw material and can therefore be reused or can be returned to the raw material system. [. . . ] These guarantee terms cover additional guarantee rights and do not affect your statutory warranty rights. We do not charge you for this guarantee. Our guarantee only covers problems caused by material or manufacturing defects, and it is restricted to the rectification of these defects or replacement of the device. Please note that our devices have not been designed for use in commercial, trade or industrial applications. [. . . ]