User manual EINHELL BG-MT 3336

[. . . ] Anleitung_BG-MT_3336_SPK1:_ 27. 10. 2008 9:32 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Benzinmotorhacke t Operating Instructions Petrol Power Cultivator Mode demploi de la Motobêche à essence Istruzioni per luso Motozappa a benzina Betjeningsvejledning Benzindreven havefræser Bruksanvisning Bensindriven jordfräs Bf Upute za uporabu freze s benzinskim motorom 4 j W Upute za uporabu freze s benzinskim motorom Návod k obsluze Motorová plecka s benzínovým motorem Návod na obsluhu Benzínová motorová plecka Art. -Nr. : 34. 302. 73 I. -Nr. : 01018 BG-MT 3336 Anleitung_BG-MT_3336_SPK1:_ 27. 10. 2008 9:32 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten. Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode demploi et les consignes de sécurité et respectez-les. Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni per luso e le avvertenze di sicurezza. [. . . ] Stand the power cultivator upright and feed the Bowden wire for the clutch through the lower opening in the holder for the steering handles (Fig. Fit the holder for the steering handles to the engine unit and fasten with the screws (14), the circlip (17) and the washers (16) as shown in Fig. Then fit the steering handles through the openings on the holder for the steering handles and fasten with the screws (13), washers (18) 6. Operation Set the depth stop (4) to the desired depth and secure with the split pin. Swing the transport wheel up and make sure that the bolt is engaged in the notch in the mount at the front. 1/Item A) to the "ON" position. Push the starter lever down to the "Choke" position (Fig. Pull the start cable gently until you feel resistance, then pull vigorously. If the engine does not start up immediately, repeat the above steps. Move the starter lever to the position in the middle (Fig. 19/Item B) = working position (Engine speed: fast/slow). 17 Anleitung_BG-MT_3336_SPK1:_ 27. 10. 2008 9:33 Uhr Seite 18 GB Depending on how tall you are you can adjust the complete holder for the steering handles to the top position. 14/Item A), adjust the bracket and retighten the screws. To start the star-type hoes, press the clutch handle (8) down and hold in this position. Releasing the clutch handle brings the star-type hoes to a stop (if they do not stop, readjust the clutch cable). 23/Item A) with the supplied spark plug wrench. 7. 2. 3 Changing the oil and checking the oil level (before using the machine) The motor oil is best changed when the motor is at working temperature. 24 / Item B) and allow the warm oil to drain into a drip tray. Close the drain screw again when all the waste oil has been drained. Fill up with engine oil as far as the top mark on the dip stick (Fig. Important: Do not screw the dip stick when you check the oil level, simply insert it as far as the thread (H = Max. 7. 2. 4 Adjusting the Bowden wires In the working setting it should be possible to push the clutch lever up to the push bar without this requiring much effort. [. . . ] Please note the following terms under which guarantee claims can be made: 1. These guarantee terms cover additional guarantee rights and do not affect your statutory warranty rights. We do not charge you for this guarantee. Our guarantee only covers problems caused by material or manufacturing defects, and it is restricted to the rectification of these defects or replacement of the device. [. . . ]