User manual EPSON EMP-750

[. . . ] Neither SEIKO EPSON CORPORATION nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third parties for damages, losses, costs, or expenses incurred by purchaser or third parties as a result of: accident, misuse, or abuse of this product or unauthorized modifications, repairs, or alterations to this product, or (excluding the U. S. ) failure to strictly comply with SEIKO EPSON CORPORATION's operating and maintenance instructions. SEIKO EPSON CORPORATION shall not be liable against any damages or problems arising from the use of any options or any consumable products other than those designated as Original EPSON Products or EPSON Approved Products by SEIKO EPSON CORPORATION. EPSON is a registered trademark and PowerLite is a trademark of SEIKO EPSON CORPORATION. General Notice: The following trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners and are used in this publication for identification purposes only. [. . . ] · Si la lampe se brise et doit être remplacée, confiez-en le remplacement à votre revendeur ou au plus proche centre de service après-vente dont l'adresse est fournie en page 25 du manuel intitulé Consignes de sécurité/Conditions d'application de la garantie internationale. Si la lampe se brise, des éclats de verre risquent d'être projetés autour ou à l'intérieur du projecteur. · Il faut faire particulièrement attention lorsque vous installez le projecteur au plafond, car des petits éclats de verre risquent de tomber lorsque vous retirez le couvercle de la lampe. Si vous effectuez vous-même des opérations de nettoyage du projecteur ou de remplacement de la lampe, veillez à ce que des éclats de verre ne pénètrent pas dans vos yeux ou votre bouche. Si la lampe se brise et que vous inhalez le gaz de la lampe, ou que des éclats de verre pénètrent dans vos yeux ou votre bouche, ou que vous remarquiez d'autres effets indésirables, consultez immédiatement un médecin. 18 Remarques concernant la manutention et l'entreposage Veillez à observer les précautions suivantes pour éviter les risques de pannes, de problèmes de fonctionnement ou de dommages au projecteur. Remarques concernant la manutention et l'entreposage · N'utilisez pas et n'entreposez pas votre projecteur en un lieu soumis à des températures extrêmes. Évitez aussi les lieux soumis à de brusques écarts de températures. Veillez à observer les plages de température en utilisation et de stockage spécifiées dans le Guide de l'utilisateur lors de toute utilisation ou de tout entreposage du projecteur. · N'installez pas le projecteur en un lieu où il risquerait d'être soumis à des vibrations ou à des chocs. · N'installez pas le projecteur à proximité de fils électriques à haute tension ni de sources de champs magnétiques. Ces derniers risqueraient d'interférer avec son fonctionnement. · Ne touchez pas les lentilles de l'objectif avec les doigts. Les traces de doigts et les dépôts de matières grasses peuvent dégrader la qualité de l'image projetée. Remettez le cache d'objectif sur l'objectif lorsque vous n'utilisez pas le projecteur. Ces défauts sont caractéristiques de la technologie des panneaux à écran à cristaux liquides, et ne doivent pas être interprétés comme constituant une anomalie de fonctionnement. Le panneau à écran à cristaux liquides de votre projecteur a été fabriqué grâce à une technologie de très haute précision, cependant, un maximum de 0, 01 % des pixels (points d'image) (soit 1 pixel sur 10. 000) peuvent rester constamment noirs ou constamment blancs. · Pensez à retirer les piles de la télécommande avant d'entreposer votre projecteur. Les piles peuvent se mettre à fuir lorsqu'on les abandonne trop longtemps dans la télécommande. · Remettez toujours le cache d'objectif sur l'objectif lorsque vous ne vous servez pas du projecteur afin de protéger l'objectif de la saleté et d'éviter qu'il ne risque d'être endommagé. · N'utilisez pas et ne stockez pas le projecteur dans des lieux exposés à des gaz d'échappement ou à de la fumée de cigarette; vous risqueriez de compromettre la qualité des images projetées. · La lampe au mercure qui est utilisée comme source lumineuse du projecteur se détériore lorsqu'elle est utilisée dans les conditions normales ou lorsqu'elle subit des chocs ou d'autres dommages; elle peut aussi se briser en produisant un bruit de forte intensité, cesser de fonctionner ou atteindre la fin de sa durée de vie plus rapidement. Dans ces cas, la quantité de temps restant avant que la lampe se brise ou cesse de fonctionner peut varier considérablement en fonction des caractéristiques individuelles de la lampe et de l'environnement d'utilisation. Interrupteur général sur Marche Câble pour ordinateur Véritable Rallonge N° de réf. pièce ( Répartiteur / amplificateur de signal N° de réf. pièce ( Commutateur N° de réf. pièce ( m ) ) ) Source vidéo Magnétoscope / DVD / Appareil photo Fabricant ( ) Modèle ( ) Quand le problème se produit-il ?Fréquence d'apparition du problème Avant l'utilisation Au cours de l'utilisation À chaque fois systématiquement Parfois (. . . fois sur . . . ) Dès le début de l'utilisation Autre ( Autre ( par ex. : à chaque fois que l'on . . . ) ) 23 Français Check-lists de dépannage Système audio Problèmes Aucun son n'est émis Le volume sonore est faible Le son est mauvais (distorsion) Le son émis n'est pas le bon Menu Les menus apparaissent Audio Volume ( ) Ordinateur Win / Mac / EWS Fabricant ( Modèle ( Le son a-t-il été coupé au niveau des réglages ? Connecteurs ) ) Les connecteurs sont-ils bien enfoncés ?Peut-on entendre le son en branchant des haut-parleurs externes ? Source vidéo Magnétoscope / DVD / Appareil photo Fabricant ( ) Modèle ( ) Câble audio Câble A/V Véritable Rallonge N° de réf. pièce ( Commutateur N° de réf. pièce ( Connecteur d'entrée audio Connecteur d'entrée vidéo Le connecteur est-il bien enfoncé ?Mini-jack stéréo Audio In RCA (1 broche) S Composite Component (en composantes) Computer (ordinateur) Computer (ordinateur) Component (en composantes) ( ) Video Composite S-Video ( ) m ) ) par ex. [. . . ] Sportova 11 HR-10000 Zagreb Tel: 00385. 1. 6350. 777 Fax: 00385. 1. 6350. 716 E-mail: recro@recro. hr Web Address: http://www. recro. hr HUNGARY : R. A. 64 H-2040 Budaör Tel: 0036. 23. 415. 317 Fax: 0036. 23. 417. 310 PORTUGAL : EPSON Portugal, S. A. Rua do Progresso, 471-1 Perafita- Apartado 5132 Tech. Help Desk: 0808 200015 Web Address: http://www. epson. pt IRELAND : Tech. Help Desk: 01. 6799016 CYPRUS : CTC- INFOCOM 6a. [. . . ]