User manual EPSON STYLUS SX440W GUIDE DES OPÉRATIONS DE BASE

[. . . ] For information on network setup and network troubleshooting, see the online Network Guide (network-compatible models only). Caution: c Cautions must be observed to avoid damage to your equipment. Must be observed to avoid bodily injury and damage to your equipment. Note: Q Notes contain important information and hints for using the printer. [. . . ] Print quality may decline in the top and bottom areas of the printout, or the area may be smeared when printing. copy/Restore Photos menu Color Restoration Off , On Display Options 1 photo with Info. , 1 photo Paper Size Paper Type Borderless Crop/Zoom 10×15cm(4×6in), 13×18cm(5×7in), A4 Photo Paper Borderless, With Border Print Settings EN FR DE NL R & 28 R & 29 R & 29 R & 30 Scan menu Scan to Memory Card Format Scan Area Document Quality Scan to PC Scan to PC (PDF) Scan to PC (Email) Scan to PC (WSD) *² *2 This feature is only available for English versions of Windows 7/Vista. D E Q To select more photos, repeat D and E. 32 G H Q Make sure you set the Paper Size and Paper Type. 34 Q If you select Place photos manually, layout a photo as shown in (a) or leave a blank as shown in (b). G Q To select more photos, repeat step G. , 1 photo, Thumbnail Paper Size Paper Type Borderless Fix Red-Eye *¹ *² Crop/Zoom Select Group *1 These functions only affect your printouts. They do not change your original images. *2 Depending on the type of photo, parts of the image other than the eyes may be corrected. Q If an ink cartridge is running low, prepare a new ink cartridge. 40 Q On the screen in step C, you can select to replace ink cartridges even if they are not expended. You can also start this operation by selecting Setup mode, Maintenance, and then Ink Cartridge Replacement. For instructions on replacing the cartridge, see R & 56. Q Epson cannot guarantee the quality or reliability of non-genuine ink. If non-genuine ink cartridges are installed, the ink cartridge status may not be displayed. 41 Checking/Cleaning the Print Head Vérification/ nettoyage de la tête d’impression Druckkopf prüfen/ reinigen Printkop controleren/reinigen Q Print head cleaning uses some ink from all cartridges, so clean the print head only if quality declines. Q If quality does not improve after cleaning four times, turn off the printer for at least six hours. Q Do not turn off the printer during head cleaning. If the head cleaning is incomplete, you may not be able to print. 43 Aligning the Print Head Alignement de la tête d’impression Druckkopf ausrichten Printkop uitlijnen A R & 16 B C Load A4 size paper. Otherwise, make sure the number of sheets does not exceed the limit specified for the type of media you are using. [. . . ] 56 c Be careful not to break the hooks on the side of the ink cartridge. Q If you had to replace an ink cartridge during copying, to ensure copy quality after ink charging is finished, cancel the job that is copying and start again from placing the originals. C Q If paper still remains near the rear feeder, gently pull it out. Q If paper still remains near the rear feeder, gently pull it out. [. . . ]