Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] HK 7
-E
ss on
enohP 887 FK ruoY tuobA gninraeL
In c.
No
tf
9
or co m
us e
ric ss on
2
9
7
15 14 10 12 13 11 8 5 6
m er ci al
51 41 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1
-E
3 1
4
SLO) VURWFHQQR& HHUIVGQD+ GQD JQLJUDK& \UHWWD% GDS\H. 5/& UDHO& ZRUU$ QZR' ZRUU$ S8 ) )2 UR 12 UHZRS QUXW RW GORK GQD VVHU3 \H. HGL6 UHSS8 HFHLSUD( WKJL/ URWDFLGQ, DQQHWQ$
). UXR\ HELUFVHG RW HGLXJ V·UHVX VLKW QL GHVX VPUHW HKW IR WVLO D VL JQLZROORI HK7
In c.
No tf
01
or
VHQRW VD VUHEPXQ GH\DOSVLG GQHV RW OODF D JQLUXG GORK GQD VVHU3 OODF GUDF JQLOODF D HNDP RW UHEPXQ D JQLUHWQH UHWID GORK GQD VVHU3 VJQLWWHV XQHP HURWV RW VVHU3 OODF D UHZVQD RW VVHU3
6 5
co m
6(<
m
4 3 2 1
snoitcnuF yeK
er ci
\UHWWDE GHJUDKF\OOXI D VHWDFLGQL QRFL OOXI $ \UHW WDE UXR\ IR KWJQHUWV HYLWDOHU HKW VZRKV rotacidnI htgnertS y rettaB OODF D JQLUXG QZRKV VL HV8Q, HOSPD[H UR) HQRKS UXR\ IR VXWDWV JQLWDUHSR HKW VZRKV rotacidnI sutatS HGRP ! [. . . ] litnu * gnidloh dna gnisserp yb stigid fo seires a ni esuap a retne nac uoY . seires txen eht gnidnes erofeb sdnoces owt yletamixorppa rof srebmun gnittimsnart sdnepsus yliraropmet esuap A
. 7 dloh dna sserp , 7 noitacol koobenohp ni derots rebmun eht llac ot tnaw uoy fi , elpmaxe roF . llac ot tnaw uoy rebmun eht gniniatnoc noitacol koobenohp eht ot sdnopserroc taht )9 - 1( yek ciremun eht dloh dna sserp , laiD repuS esu oT
. yalpsid eht ni nwohs si $ litnu # gnidloh dna gnisserp yb stigid fo seires a ni pots a retne nac uoY . yek yna sserp uoy litnu srebmun gnittimsnart pots ot enohp eht sesuac pots A . metsys liam eciov ro enihcam gnirewsna na rof rebmun ssecca na sa hcus , rebmun rehtona neht dna rebmun enohp a laid ot
JQLODL' SRW6
-E
. yalpsid eht ni nwohs si rebmun eht elihw gnidloh dna gnisserp yb tsil delaiD tsaL eht morf rebmun a eteled nac uoY . ybdnats morf gnisserp yb delaid rebmun tsal eht pu gnirb osla nac uoY
Call Setup
JQLODL ' HVXD3
. 9 hguorht 1 snoitacol )yromem( koobenohp ni derots srebmun enohp rof gnilaid "hcuot-eno" esu uoy stel , unem eht hguorht delbane nehw , erutaef laiD repuS ehT
Call Setup
m
ODL' GHHS6
al
us e
ODL' UHSX6
ric
ss on
094
In c.
No tf
GHUHWVLQLPGD JQLHE VL SOHK IL GQD QR LWLGQRF ULHKW GHYORYQL HUD HOSRHS \QD P ZR+ V NUD PGQDO UR VWVRSHOLP VWHHUWV VVRUF JQLGXOFQL \FQHJUH PH HKW IR QRLW DFRO WF D[H HK 7 GHGHHQ VL HFQD WVLVVD ODFLGHP UR HULI HFLORS I, \FQH JUHPH HKW IR HU XWDQ HK 7 UHE PXQ HQRKS V VHOHULZ GQ D HP DQ U XR<
or co m m
HJDS QR µ VHJ DVVH0 \DOSVL'´ HH6 \WLF DSDF OOXI RW HJ UDKF QDF \ UHWWDE HKW WDKW RV HJUDKFVLG HWHOSPRF D UHWID V UXRK QLKWLZ \ UHWWDE HKW HJ UDKF GOXRKV XR< ))2 VQU XW \OODFLW D PRW XD QHKW GQD \UHWWD E H K W V H J U D K F V LG HQRKS HK 7 12 GHQ UXW HQRKS U XR\ HYDHO VQHSSDK VLKW QHK: GHU VHKVDOI HQRKS UXR\ IR SRW QR WKJLO URWDFLGQL HKW GQD \DOSVLG HKW QL KVDOI \UHWWD% ZR / VGURZ HK7 OHYHO UHZRS ODQRLWDUHSR WVHZRO VWL JQLKFDHU VL \UHWWDE UXR\ QHKZ VGQXRV WU H O D \ U H W W D E ZRO HK 7
er ci
WUHO$ UHZR3 \UHWWD% ZR/
UHGL YRUS HFL Y UHV HKW \E GHWFLUW VHU VL ', UHOOD& HKW IL QZRKV HE \DP HWD YL U3 GURZ HK 7 \DOS VLG HKW QL QZRKV VL ' , 2 1 HJ DVVHP HKW H OED OLD Y D W R Q V L Q R LWDPURIQL ', UHOO D& HKW I, VJQLU HQRKS U XR\ QHKZ UHEP XQ HQRKS HKW KWLZ QZRK V VL H PDQ HKW HPDQ D KW L Z N R R E H Q R K S U X R\ QL GHURWV HYDK XR\ WDKW HQR VL UHE PXQ HKW IL RVO$ \DOSVLG HKW QL OODF JQLPRFQL QD IR UHE PXQ HQRKS HKW V ZRKV HQRKS U XR\ HFLY UHV ', UHOOD& QRLWDFLILWQHG, UHEPX1 UHOOD& VDK UHGLYRUS HFL Y UHV UXR\ I,
al
JQL ZROORI HKW Z RQN RW WQDZ OOLZ U H KFWDSVLG HK7 UHEPX Q HQRKS UR QRLWDFRO H PDQ U XR\ KWLZ OHQQRVUHS \FQHJUH PH HGL YR US \OO DFLWD PRWX D WRQ RG VOO DF V VHOHUL: HQRKS VVHOHUL Z D PRU I JQLOODF HUD XR\ WDKW UHKFWDSVLG HKW OOH7 VV H U S GQD UHEPXQ \FQHJUHPH UXR\ UR ODLG GHGHHQ VL SOHK ODFLGHP UR HULI HFLORS I,
QRLWDFLILWQHG, UHEPX1 UHOOD&
QRLWD P URIQL URI UHGL YRUS HFL Y UHV UXR\ KWLZ NFHKF VOO DF ODQRLWDQ UHWQL JQLWHOS PRF \WOXFLIILG HYDK XR\ I, HQRKS UHKWR \QD PRUI GOXRZ XR\ V D WVXM HQRKS UXR\ KWLZ VOODF ODQRLWDQUHWQL HF DOS QDF XR\ UHGLYRUS HFLYUHV UXR\ \E GHZROOD I,
ric
GHNFROQX OLWQX VVH FFD VWLELKR US KFLKZ H UXWDHI NFR/ G DS\H. HKW IR QRLWSHF[H HKW KWLZ XQH P HKW KJXRUKW WHV HYDK XR\ VQRLWFLUWVHU OODF \QD IR VVHOGU DJHU HOE DOL DYD PHWV\V D VL HUHKW IL H PLW \QD WD GHOODF GQD GHOD LG HE QDF UHEPXQ \FQHJUHPH GHPPDUJRUS HK 7 GHUXWFDIXQ DP VDZ WL QHKZ UHE PXQ \FQHJUH PH QD KWLZ GH PP DU JRUS V DZ HQRKS U XR<
ss on
VOOD& ODQRLWDQUHWQ,
Locks
us e
DH UD HFLY UHV U XR \ QL HOEDOLDYD WRQ VL PHWV\V D IL HQRKS UXR\ QL UHE PXQ \FQHJUH PH HKW HJQ DKF RW HOE D HE GO XRKV HQRKS U XR\ GHV DKF U X S X R\ HUHKZ WHOWXR OLDWHU H K W U R UHGLYRUS H F L YUHV U XR\ PRUI HYLW DWQHVHUSHU $
-E
VOOD& \FQHJUHP(
In c.
No
tf
52
JQLWWHV XQHP GHWKJLOKJLK D WFHOH6 JQLGDHU HUD XR\ HJDVVHP W[HW HKW HYD6 UR Ñ QHKW Ñ \URPHP PRUI UHEPXQ GHODLG WVDO OODFH5 \DOSVLG HKW QL QZRKV UHEPXQ HKW OOD& GHUHWQH VUHWWHO UR VWLJLG OOD HVDU( GHUHWQH UHWWHO UR WLJLG WVDO HKW HVDU( VJQLWWHV XQHP UR VXQHP KJXRUKW OORUF6 OHYHO XQHP \QD PRUI HGRP XQHP WL[( HGRP XQHP QL OHYHO HQR NFDE R* OODF JQLUXG XQH0 QLDP HKW VVHFF$ HGRP XQHP UHWQ( XQH0 QLDP VVHFF$ OODF D GQ( OODF D UHZVQ$
or co m
GORK GQD VVHU3
m
V\HN HGLV HKW UR Ô UR Ñ
er ci
Ô GORK GQD VVHU3
al
Ô
us e
SLOI HKW HVROF UR SLOI HKW QHSR UR
\HN HGLV UHZRO HKW UR Ô
OODF D JQLUXG H PXORY UHN DHSV HV DHUFH'
-E
\HN HGLV UHSSX HKW UR Ñ
GORK GQD VVHU3 GORK GQD VVHU3
OODF D JQLUXG HPXORY UHNDHSV HVDHUFQ,
ric
))2 HQRKS UXR\ Q UX7 12 HQRKS UXR\ Q UX7
VVHU3
VLK7 R' R7
HFQDWVLVVD URI UHG L YR US HFLYUHV UXR\ WFDWQRF HGRF \WLUXFHV U XR\ WHJURI XR \ I, HJDS QR µXQH0 VN FR/´ HH6 HQRKS UX R\ URI \WLUXFHV PXPL[ D P HGL YRUS RW HGRF VLKW H JQDKF QDF XR< VL HGRF GH P PDU JRUS \ U R WFD I H K 7 V UHE PXQ GU DF JQLOODF GQ D VQRLWFLUWVHU OO DF V D KFXV VQRLWFQXI QL DW UHF RW VVHFF D QLD J RW UHWQH WV XP XR\ WDKW HGRF \WLUXFHV D V DK HQRKS U XR<
ss on
VQRLWDUHS2 FLVD% IR \UDPPX6
HGR& \WLUXFH6
In c.
No tf or co m m er ci al us e -E ric ss on In c.
Ñ
HGRP OODFHU VVHFF$ GHYLHFHU VL OODF D QHKZ UHJQLU HKW HWX0 OODF D JQLUXG HFLRY UXR\ HWX0 OLDP HFLRY RW VVHFFD NFLX4 VHJDVVHP W[HW RW VVHFFD NFLX4 OODF D JQLUXG VHQRW )07' GQH6 GUDF JQLOODF JQLVX \DOSVLG QL UHEPXQ OOD& ))2 UR 12 HGR0 WQHOL6 QUX7 ))2 UR 12 NFR/ GDS\H. QUX7 \HN HGLV UHKWLH UR QHKW Ô UR Ñ QHKW Ô UR Ñ GORK GQD VVHU3
QHKW QHKW Ô
GORK GQD VVHU3
Ô UR Ñ GORK GQD VVHU3
GORK GQD VVHU3 GORK GQD VVHU3 QHKW Ô
VVHU3
VLK7 R' R7
No
\HN HGLV UHZRO HKW VVHUS QZRG OORUFV RW GQD \HN HGLV UHSSX HKW VVHUS SX OORUFV R7 VXQHP KJXRUKW HWDJLYDQ RW V\HN HGLV HKW HVX RVOD QDF XR<
VXQHPEXV IR WVLO HKW KJXRUKW OORUFV RW
tf
or
UR
VVHU3
co m
VXQHPEXV HKW IR HQR QHSR R7
m
S
HGRP \EGQDWV RW HQRKS UXR\ QUXWHU GQD XQHP QLD P HKW WL[H RW UR VVHU3 \DOSVLG HKW QL UDHSSD VXQHPEX V VHJDVVH0 GQD NRREHQRK3 HKW GQD VXQH0 QLD0
VWHNFDUE QL GHVROFQH VL HFLRKF HYLWFD HK7 VHFLRKF RZW HKW QHHZWHE KFWLZV RW V\HN HVHKW IR UHKWLH VVHUS VHFLRKF RZW \OQR VDK JQLWWHV HKW I, WQDZ XR\ HFLRKF HKW HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX VHFLRKF IR WVLO HKW KJXRUKW OORUFV RW UR VVHU3 XQHP VGQXR6 HKW QL JQLWWHV HS\7 JQL5 HKW VD KFXV VHFLRKF IR WVLO D HYDK VJQLWWHV UHKW2 XQHP SXWH6 OOD& HKW QL JQLWWHV ODL' GHHS6 HKW URI ))2 GQD 12 VD KFXV VHFLRKF RZW HYDK VJQLWWHV HPR6 VWHNFDUE QL GHVROFQH VL HFLRKF HYLWFD \OWQHUUXF HK7 \DOSVLG HKW QL QZRKV HUD JQLWWHV HKW URI HOEDOLDYD VHFLRKF HK7 VVHU3 HJQDKF RW WQDZ XR\ JQLWWHV HKW HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX WVLO HKW KJXRUKW OORUFV RW UR VVHU3
er ci
VVHUS XQHP QLDP HKW VVHFFD R7
QHKW VXQH0 JQLQHS2 QL GHELUFVHG VD VXQHP HKW QHS2
VXQH0 JQLQHS2
W W W W W
al
sgnitteS gnignahC
us e
HGRP \EGQDWV RW HQRKS UXR\ VQUXWHU GQD XQHP HKW VWL[H OHYHO XQHP \QD PRUI JQLVVHU3 WVLO XQHP QLDP HKW RW XR\ VQUXWHU VJQLWWHV XQHPEXV IR WVLO D PRUI JQLVVHU3 VVHUS VXQHPEXV IR WVLO HKW RW SX NFDE R7 JQLVVHUS \E VJQLWWHV IR WVLO HKW KJXRUKW OORUFV QDF XR< UR
E
C E
HQRKS UXR\ URI VJQLWWHV UHKWR HJQDK& VJQLWWHV GQXRV UHKWR GQD HQRW JQLU HJQDK& VHUXWDHI OODF SX WH6 OLDP HFLRY GQD VHJDVVHP W[HW NFHK& NRREHQRK3 PRUI VUHEPXQ OODFHU GQD HURW6
\DOSVLG HKW QL VUDHSSD XQHPEXV HKW URI VJQLWWHV IR WVLO HK7 VVHUS QHSR RW WQDZ XR\ XQHPEXV HKW HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW QHK:
-E
3 2
RW XR\ URI \DZ \VDH QD HUD VXQHP V HQRKS UXR< VJQLWWHV XQHP HJQDKF RW ZRK GQD PHWV\V XQHP HKW KJXRUKW HWDJLYDQ RW ZRK GQDWVUHGQX RW \OKJXRURKW UHWSDKF VLKW GDHU GOXRKV XR< VXQHP V HQRKS UXR\ HVX RW ZRK VQLDOS[H UHWSDKF VLK7
ric
ss on
VXQH0 JQLV8
In c.
No tf or
2 1
VGQXR6 HGLVHE VL R UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ñ UR Ô VVHU3 \DOSVLG HKW QL VUDHSSD WVLO VXQH0 QLD0 HK7 Ô VVHU3
Ô HPXOR9 JQL5
co m
m
HQR7 JQL5 HKW IR HPXOR9 HKW JQLJQDK&
GQXR6 \H. URI VHFLRKF HKW RW \OWFHULG RJ RW QHKW QHKW VVHUS GOXRF XR\ UHEPXQ VL JQLWWHV GQXR6 \H. HKW GQD UHEPXQ VL XQHPEXV VGQXR6 HKW HFQL6 PHKW VVHUS XR\ QHKZ HNDP HQRKS UXR\ QR V\HN HKW GQXRV HKW HJQDKF RW WQDZ XR\ HVRSSXV HOSPD[H UR) JQLWWHV HKW IR UHEPXQ HKW QHKW GQD XQHPEXV HKW IR UHEPXQ HKW \E GHZROORI JQLVVHUS \E JQLWWHV GQD XQHPEXV WDKW VVHFFD \ONFLXT QDF XR\ HJQDKF RW WQDZ XR\ JQLWWHV GQD XQHPEXV HKW KWLZ GHWDLFRVVD VUHEPXQ HKW ZRQN XR\ I,
er ci al
VVHFF$ XQH0 NFLX4
. edom uneM tixe ot eciwt sserP . sraeppa unem puteS llaC eht rof tsil sgnittes eht neht , yalpsid eht ni ylfeirb sraeppa '(5276 12, 7&(/(6 . sserP . stekcarb ni desolcne si ]NO[ litnu Ñ ro Ô sserP . yalpsid eht ni raeppa )FFO dna NO( dniMetuniM rof seciohc ehT . sserP . dniMetuniM ediseb si retniop unem eht litnu Ñ ro Ô sserP . unem puteS llaC eht nepo ot VVHU3 SXWH6 OOD& HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX UR VVHU3 \DOSVLG HKW QL VUDHSSD WVLO VXQH0 QLD0 HK7 VVHU3
us e
OODF HKW UHZVQD RW XR\ ZROOD RW HGRP XQHP VWL[H \OODF LWDPRWXD HQRKS HKW HGRP XQH0 QL VL WL HOLKZ OODF D VHYLHFHU HQRKS UXR\ I, HGRP \EGQDWV RW HQRKS UXR\ VQUXWHU OHYHO XQHP \QD PRUI JQLVVHU3 VUDHSSD \DOSVLG \EGQDWV HKW OLWQX JQLVVHUS HXQLW QRF HGRP XQH0 WL[H R7 OHYHO HQR NFDE RJ RW OHYHO XQHP \QD WD VVHU3
12 UHGQL0 HWXQL0 JQLQUX7
ss on In c.
VXQH0 JQLV8 IR VHOSPD[(
ric
Ô UHGQL0 HWXQL0
HGR0 XQH0 JQLWL[(
-E
\DOSVLG HKW QL QZRKV QHKW VL VJQLWWHV IR WVLO HK7 \DOSVLG HKW QL \OIHLUE UDHSSD '(5276 12, 7&(/(6 sdrow eht , segnahc ruoy erots uoy fI . edam evah uoy segnahc yna gnirots tuohtiw sunem eht tixe ot tnaw uoy fi sserp RO detceles uoy eciohc eht erots ot sserP
E
S
No
tf
\DOSVLG HKW QL UDHSSD WUHO$ URI VHFLRKF HK7 VVHU3 WUHO$ HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ñ UR Ô VVHU3 \DOSVLG HKW QL QZRKV HUD VQRLWSR XQHP VGQXR6 HK7 VVHU3 VGQXR6 HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ñ UR Ô VVHU3 \DOSVLG HKW QL VUDHSSD WVLO VXQH0 QLD0 HK7 Ô VVHU3
or
5 4 3 2
S S
co m
m
Ô HS\7 WUHO$
er ci
HJDS QR µ VQRLWDUHS2 FLVD% IR \UDPPX6´ HH6 HGLXJ V·UHVX VLKW QL GHGLYRUS VL HQRKS UXR\ URI VQRLWDUHSR FLVDE HKW IR \UDPPXV $ µHFQDO* D WD XQH0 ). HK7´ HH6 HGLXJ V·UHVX VLKW IR UHYRF WQRUI HKW IR HGLVQL HKW QR QZRKV VL PHWV\V XQH0 V·HQRKS UXR\ IR QRLWDUWVXOOL Q$
HS\7 WUHO$ HKW JQLWWH6
al
weivrevO uneM
7
S
us e
6
HGRP XQH0 HKW WL[H RW HFLZW VVHU3 VUDHSSD XQHP VGQXR6 HKW URI WVLO VJQLWWHV HKW GQD \DOSVLG HKW QL \OIHLUE VUDHSSD '(5276 12, 7&(/(6 . sserP
E S
. deviecer si llac a nehw etarbiv lliw enohp eht , unem trelA eht ni detceles erew snoitpo biV-gniR ro ylnO biV eht dna , detavitca si edoM tneliS fI deviecer si llac a nehw sgnir dna setarbiv enohp - biV - gniR W deviecer si llac a nehw setarb iv enohp - ylnO biV W deviecer si llac a nehw sgnir enohp - ylnO gniR W VQRLWSR JQL ZROORI HKW IR HQR HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ñ UR Ô VVHU3
-E
094
ric
3
HGRP XQHP WL[H RW HFLZW VVHU3 QZRKV HUD VJQLWWHV XQHP VGQXR6 HKW QHKW \DOSVLG HKW QL \OIHLUE VUDHSSD '(5276 12, 7&(/(6 HFLRKF UXR\ HURWV RW VVHU3 HFLRKF KFDH URI HPXORY JQLU HKW VGQXRV HQRKS HKW VHFLRKF HKW KJXRUKW OORUFV XR\ V$ WQDZ XR\ HFLRKF HPXOR9 JQL5 HKW HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ñ UR Ô VVHU3 II2 W ZR/DUW[( W ZR/ W PXLGH0 W JQLWDODFV( W KJL+ W \DOSVLG HKW QL QZRKV HUD HPXOR9 JQL5 URI VHFLRKF IR WVLO HK7 VVHU3 HPXOR9JQL5 HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ñ UR Ô VVHU3 \DOSVLG HKW QL QZRKV HUD VJQLWWHV XQHP VGQXR6 HK7 8807!
ss on
S S
In c.
No
\URPHP HUXFHV QL UHEPXQ D HURW6 \DOSVLG HKW QL QZRKV \GDHUOD UHEPXQ D HURW6 XQHP NRREHQR KS HKW JQLVX UHEPXQ D HURW6
tf or
W W W
co m
7
VLKW RG QDF XR\ V\DZ HHUKW HUD HUHK7
m er ci al
NRREHQRK3 UXR< QL HPD1 GQD UHEPX1 D JQLURW6
6
\HN HGLV UHZRO HKW GQD VQRLWFQXI \HN ZRU U D SX HKW W DKW \DZ H PDV HKW QL VQRLWFQ XI \HN HGLV UHSS X HKW XQH P NRREHQRK3 HKW KJXRUKW JQLW DJL YDQ QHK :
VQRLWFQXI
Ô
\HN ZRUUD QZRG HKW WDKW \DZ HPDV HKW QL VQRLWFQXI
Ñ
. yalpsid eht ni nwohs si \URPHP QL GHURW6 . rebmun eht erots ot sserP . erots ot tnaw uoy rebmun enohp eht retnE . yalpsid eht ni enil R1 eht ot rosruc eht evom ot Ô sserP . 13egap no " slobmyS dna sretteL gniretnE" eeS . rebmun enohpelet siht htiw detaicossa tnaw uoy eman a retnE . noitartsulli siht ot ralimis , yalpsid eht ni nwohs si noitacol yromem nepo txen ehT . noitceles eht nepo ot sserP ediseb si retniop unem eht litnu Ñ ro Ô sserP
Phonebook. Phonebook
ediseb si )R( retniop unem eht litnu Ñ ro Ô sserP . edom uneM ssecca ot Ô sserP
us e
5 4
. unem
eht nepo ot
XQH0 NRREHQRK3 HKW JQLV8 UHEPX1 D JQLURW6
ric
Ô
XQHP NRREHQRKS HKW JQLVX UHEPXQ D JQLURW6
Store Mem.
Store Mem.
sserP
3
2 1
X Q H P NRREHQRK3 HKW KJXRUKW HOEDOLDYD GQ D GHVX \ UR PH P IR HJ DWQHF UHS HKW ZHL Y Q DF XR< HJ DURWV URI HOEDOLDYD VQRLWDFRO IR UHEPXQ OD X W F D HKW GQ D HOEDOL DYD \ UR PH P IR WQXR PD HKW VHF XGHU VHPDQ GQD VUHEPXQ UHJQRO JQLURW6 UHEPXQ HKW KWLZ GHURWV H P DQ UHWFD UDKFWKJ LH QD JQLYDK GQD V WLJLG JQLQL DWQRF UHE PX Q KFDH QR GHVDE VL HURW V QDF HQRKS UXR\ WDKW VUHE PXQ HQRKS IR PXPL[DP HKW XQHP NRREHQRK3 HKW JQLVVHFFD QHK :
-E
!etoN
KWJQHO QL VUHWFD U D K F R W SX HE QDF HURWV XR\ VH P DQ \QD GQD KWJQHO QL VWLJLG RW SX HE QDF HURWV XR\ UHEPXQ KFD( O D L ' U H S X 6 GQD OD L ' G HHS6 JQLO DL ' OO DFH5 URI HVX RW \ UR PHP V HQRKS UXR\ QL VH PDQ GHW DLFR VVD GQD VUHE PXQ HQRKS HURWV Q DF XR<
ss on
NRREHQRK3 HKW JQLV8
In c.
No
tf
or
# * ?''
co m
. 44e gap no " laiD deepS" eeS . erut -aef laiD deepS eht htiw desu eb nac snoitacol yromem tigid-owt dna -eno llA . 04 egap no "laiD repuS" eeS . erutaef laiD repuS eht htiw desu eb nac 9 hguorht 1 snoitacol ni derots srebmun enohP
, 0
' X U Q N K H E B
m
9 7
Z 8 S 6 5 4 3 2
Y V R O L I F C 1
W T P M J G D A
er ci al
. rebmun noitacol yromem a retne uoy sselnu noitacol yromem elbaliava txen eht ni derots si rebmun ehT . enil # %$ eht ot rosruc eht evom ot Ô VVHUS QHKW HPDQ GQD UHEPXQ HKW JQLUHWQH URI VSHWV VXRLYHUS HKW ZROORI QRLWDFRO \URPHP FLILFHSV D QL UHEPXQ HQRKS D HURWV RW WQDZ XR\ I,
noitacoL yromeM a gniyficepS
us e
\URPHP QL UHEPXQ HKW HURWV RW VVHU3 HQLO HPD1 HKW QR ZRQ WL UHWQH UHEPXQ VLKW KWLZ GHWDLFRVVD HE RW HPDQ D UHWQH RW WQDZ XR\ I, \DOSVLG PH0 HURW6 HKW IR HQLO R1 HKW QL QZRKV VL HKW QHSR RW VVHU3 UHEPXQ HK7 QRLWFHOHV
Phonebook
:koobenohp ruoy ot yalpsid enohp eht morf rebmun a gnirotS
ss on
\DOSVL' HKW QL QZRK6 UHEPX1 D JQLURW6
ric
. edom uneM ssecca ot Ô sserp , yalpsid eht ni nwohs rebmun eht htiW
Ô
-E
XQHP
Store Mem:
HKW QHSR RW
sserP
& ecaps
eviF
ruoF eerhT
owT
enO
GH VVHU3 VL \H. VH PL7 IR UHEPX 1
\ HN VLKW VVHU3
HFLZW \HN FLUHPX Q HKW V V H U S % D UHWQH R7 HFQR \HN FLUHP XQ HKW VVHUS $ QD UHWQH RW HOS PD[H UR) \DOSVLG HKW QL VUDHSSD WLJLG UR UHWFD UDKF UHWWHO GHULVHG HKW OLWQX \OGHWD H S H U U R \HN HW DLUSRUSS D HKW VVHU3
VOREP\6 GQD VUHWWH/ JQLUHWQ(
In c.
No tf or
co m
Y
2 1
. yalpsid eht ni nwohs si rebmun eht , edoc ytiruces tcerroc eht retne uoy fI . edoc ytiruces ruoy retnE . yalpsid eht ni sraeppa :edoC ytiruceS . sserP . yromem eruces ni derots rebmun eht fo noitacol eht retnE . enil :LLACER eht no si rosruc eht litnu VVHU3 XQHP NRREHQRK3 HKW QL PH0 /&5 JQLQHSR URI VSHWV GHELUFVHG \OVXRLYHUS HKW ZROOR)
er ci
\URPH0 HUXFH6 PRU) UHEPX1 D JQLOODFH5
VVHU3
52 GHUHWQH XR\ VUHWWHO HKW VHKFWDP WDKW NRREHQRKS HKW QL HPDQ WVULI HKW VGQLI HQRKS HKW VUHWWHO ZHI D WVXM UHWQH XR\ I, HPDQ HWHOSPRF HKW UR HPDQ HKW IR VUHWWHO ZHI D WVXM UHWQH QDF XR< HQLO HPD1 KW QL HPDQ HKW IR VUHWWHO HKW UHWQH HPDQ \E OODFHU R7 H HPDQ \E UR UHEPXQ QRLWDFRO HKW \E NRREHQRK3 QL UHE PXQ D OODFHU QDF XR< \DOSVLG PH0 /&5 HKW QHSR RW VVHU3 PH0 /&5 ediseb si retniop unem eht litnu Ñ ro Ô sserP . edom uneM ssecca ot Ô sserP
m
XQH0 NRREHQRK3 HKW JQLV8 UHEPX1 D JQLOODFH5
· · ·
QRLWDUWVXOOL VLKW RW UDOLPLV NRRO GOXRKV \DOSVLG HK7 Ñ VVHU3 Ñ JQLV8 UHEPX1 D JQLOODFH5
GHURWV VL UHEPXQ HKW HUHKZ QRLWDFRO \URPHP HKW UHWQH GQD HQLO //$&(5 HKW RW URVUXF HKW HYRP RW Ô VVHUS UHEPXQ \E OODFHU R7 52 HPDQ HKW IR VUHWWHO WVULI HKW VWQHVHUSHU KFLKZ \HN HKW VVHUS HPDQ \E OODFHU R7
us e
NRREHQRK3 UXR< PRUI HPD1 UR UHEPX1 D JQLOODFH5
JQLVVHUS \E \DOSVLG HKW QL UHEPXQ HKW RW OODF D HFDOS QDF XR<
ss on
\DOSVLG HKW QL QZRKV VL UHEPXQ HK7 UHEPXQ HKW UHWQH GQD HQLO //$&(5 HKW QR VL URVUXF HKW OLWQX VVHUS UHEPXQ QRLWDFRO HKW \E KFUDHV RW WQDZ XR\ I,
. yalpsid eht ni sraeppa \URPHP QL \OHUXFHV GHURW6 dna , derots si rebmun eht , edoc tcerroc eht retne uoy fI . edoc ytiruces ruoy retne ot uoy stpmorp enohp ehT . GORK GQD VVHUS QHKW UHEPXQ GQD HPDQ D JQLUHWQH URI VSHWV GHELUFVHG \OVXR LYHUS HKW ZROORI \URPHP HUXFHV QL UHEPXQ D HURWV R7 HGRF \WLUXFHV WFHUURF HKW UHWQH XR\ VVHOQX GHOODFHU HE WRQQDF \URPHP HUXFHV QL GHURWV UHEPXQ $
Phonebook
al
. unem
. yromem eruces morf rebmun a gnillaceR . Ñ gnisu rebmun a gnillaceR eht gnisu rebmun a gnillaceR
:siht od nac uoy syaw eerht era erehT
-E
ric
\URPH0 HUXFH6 QL UHEPX1 D JQLURW6
In c.
No
tf
or co m m er ci al
6
us e
1
5 4 3
\DOSVLG HKW QL \OIHLUE QZRKV VL GHVDUH VL \URPH0 \URPHP PRUI UHEPXQ HKW HVDUH RW VVHU3 \DOSVLG HKW QL QZRKV VL QRLWDFRO \URPHP HKW VL ;;; HUHKZ ;;; QRLWDFR/ "\URPHP HVDU( GORK GQD VVHU3 \DOSVLG HKW QL QZRKV VL HVDUH RW WQDZ XR\ HPDQ GQD UHEPXQ HKW OLWQX Ñ UR Ô VVHU3 \DOSVLG HKW QL VUDHSSD NRREHQRKS HK7 VVHU3 PH0 /&5 HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ñ UR Ô VVHU3 HK7 VVHU3 \DOSVLG HKW QL QZRKV VL XQHP \DOSVLG HKW QL QZRKV VL XQH0 QLD0 HK7 Ô VVHU3
-E
ric
ss on
koobenohP ruoY morf rebmuN a gnisarE
Phonebook
UHEPXQ GHLILGRP HKW KWLZ GHURWV \OVXRLYHUS XR\ UHEPXQ HKW HFDOSHU RW QLDJD VVHU3 \DOSVLG HKW QL VUDHSSD "\DZ\QD HYD6 ;;; \URPHP QL HPDQ HPD6 \E GHZROORI "HFDOSH5 GHLSXFF2 ZR1 ;;; \URPH0 HJDVVHP HK7 UHEPXQ GHUHWOD HKW HURWV RW VVHU3 VWLJLG ZHQ HKW UHWQH QHKW GQD HJQDKF RW WQDZ XR\ VWLJLG HKW HVDUH RW VVHUS VWLJLG HFDOSHU R7 VWLJLG HKW UHWQH WVXM UHEPXQ HKW IR GQH HKW RW VWLJLG GGD R7 HQLO R1 eht ot rosruc eht evom ot Ñ ro Ô sserp , yalpsid eht ni nwohs si rebmun eht nehW . 23egap no " koobenohP ruoY morf emaN ro rebmuN a gnillaceR" eeS . rebmun eht llaceR
koobenohP ruoY ni rebmuN a gnignahC
In c.
No tf or
UHEPXQ HKW OODF RW XR\ JQLWSPRUS \DOSVLG HKW QL VUDHSSD HJDV VHP D UHEPXQ NFDEOODF D VQLDWQRF WDKW HJDVVHP D JQLGDHU HOLKZ VVHUS XR\ I, HJDVVHP HKW JQLGQHV QRVUHS HKW \E GHLI LFHSV HUD VUHEPXQ HQRKS HVHK7 HJDVVHP W[HW D QLKWLZ GHQLDWQRF UR RW GHKFDWWD HUD WDKW VUHEPXQ HQRKS HURP UR HQR HUD VUHEPXQ HQRKS NFDEOOD& VUHEPX1 NFDEOOD& KWL: VHJDVVH0 W[H7 \DOSVLG HKW QL VUDHSSD HJDVVHP D GQD HQRW IHLUE D VGQXRV HQRKS UXR\ HJDVVHP W[HW ODP URQ D VHYLHFHU WL QHKZ 12 GHQUXW VL HQRKS UXR\ I, VHJDVVH0 W[H7 ODPUR1 \DOSVLG HKW QL VUDHSSD HJDVVHP D GQD HQRW IHLUE D VGQXRV HQRKS UXR\ HJDVVHP W[HW WQHJUX QD VHYLHFHU WL QHKZ 12 GHQUXW VL HQRKS UXR\ I, VHJDVVH0 W[H7 WQHJU8 GHYLHFHU HUHZ VHJDVVHP HKW KFLKZ QL UHGUR HKW IR VVHOGUDJHU VHJDVVHP ODPURQ GQD WQHJUX HURIHE QZRKV V\DZOD HUD VHJDVVHP \FQHJUHP(
HJDVVHP W[HW D HWHOHG UR HYDV ZHLYHU SLNV XR\ VWHO HQRKS UXR\ GHYLHFHU VL HJDVVHP D QHK: UHWDO QLDJD WL VWLPVQDUW GQD HJDVVHP HKW VQLDWHU UHGLYRUS HFLYUHV UXR\ ))2VLHQRKS UXR\ I, HJDVVHP HKW VHYLHFHU WL 12 VL HQRKS UXR\ I, HQRKS UXR\ RW HJDVVHP HKW VWLPVQDUW UHGLYRUS HFLY UHV HKW UHGLYRUS HFLYUHV UXR\ KWLZ HJDVVHP D VHYDHO UHGQHV D UHWI$
co m
UHGLYRUS HFLYUHV UXR\ \E GHVX PHWV\V HKW QR WQHGQHSHG HUD \WLOLEDSDF UHEPXQ NFDEOODF HKW GQD WQHPQJLVVD \URJHWDF HJDVVHP HK7
m
er ci
al
us e
HJDVVHP HKW JQLYDHO QRVUHS HKW \E GHLILFHSV VUHEPXQ HQRKS VUHEPXQ NFDEOODF HURP UR HQR QLDWQRF RVOD QDF HJDVVHP W[HW $ \FQHJUHP( GQD WQHJU8 ODPUR1 VHS\W HJDVVHP JQLZROORI HKW IR HQR JQLVX UHGQHV HKW \E GHLILVVDOF HE QDF VHJDVVHP HK7 \URPHP VWL QL W[HW HJDVVHP IR %. IR PXPL[DP D HURWV QDF HQRKS UXR<
HJDVVHP \FQHJUHPH HKW GDHU RW XR\ JQLWSPRUS VGQRFHV ZHI D URI \DOSVLG HKW QL VUDHSSD HJDVVHP D GQD VHQRW IHLUE RZW VGQXRV HQRKS UXR\ HJDVVHP \FQHJUHPH QD VHYLHFHU WL QHKZ 12 GHQUXW VL HQRKS UXR\ I, VHJDVVH0 W[H7 \FQHJUHP(
-E
HFLYUH6 HJDVVH0 W[H7
\WLOLEDOLDYD RW WFHMEXV GQD UHGLYRUS HFLYUHV UXR\ \E GHGLYRUS HUD VHFLYUHV HJDVVHP HK7 WURSSXV QDF HQRKS ). UXR\ VHFLYUHV HJDVVHP IR VHS\W RZW HKW HUD OLDP HFLRY GQD VHJDVVHP W[H7
ric
ss on
VHFLYUH6 HJDVVH0
In c.
No
tf
or
VHJDVVHP W[HW ZHQ HYLHFHU QDF XR\ HURIHE \URPHP V·HQRKS UXR\ PRUI VHJDVVHP W[HW HWHOHG WVXP XR\ S GHYDV QHHE HYDK VHJDVVHP UXR\ OOD GQD OOXI VL \URPHP HJDVVHP W[HW V·HQRKS UXR\ I, GHYDV QHHE WRQ HYDK WDKW VHJDVVHP W[HW GOR \QD VHWLUZUHYR HJDVVHP W[HW ZHQ HKW GHYLHFHU VL HJDVVHP W[HW ZHQ D GQD OOXI VL \URPHP HJDVVHP W[HW HKW QHK: QRFL HJDVVHP W[HW HKW RW W[HQ QZRKV VL F UHWWHO HKW OOXI VL \URPHP HJDVVHP W[HW V·HQRKS UXR\ QHK:
co m
. Ñ ro Ô gnidloh dna gnisserp yb emit a ta senil eerht egassem eht yalpsiD . Ñ ro Ô gnisserp yb enil-yb-enil egassem eht yalpsiD . retal deweiver eb nac dna devas si egassem ehT . egas -sem eht piks ot sserp ro , egassem eht daer ot sserP
N
HJDVVHP W[HW HKW GDHU R7
Y
GHYLHFHU QHHE VDK HJDVVHP ODP URQ UR WQHJUX \FQHJUHPH QD WDKW XR\ VHLILWRQ WDKW \DOSVLG HKW QL VUDHSSD HJDVVHP D GQD GQXRV VHQRW HURP UR HQR HQRKS UXR\ \E GHYLHFHU VL HJDVVHP W[HW D QHK:
WSLHFH5 QRS8 \OHWDLGHPP, HJDVVH0 W[H7 D JQLGDH5
C
\URPH0 HJDVVH0W[H7
m
er ci
al
us e
· · W
VHJDVVH0 W[H7 JQLGDH5
JQLVVHUS \E QRLWDFRO URVUXF HKW WD UHEPXQ HKW HWHOH' · \HN UHEPXQ D JQLVVHUS \E QRLWDFRO URVUXF HKW WD UHEPXQ D WUHVQ, · V\HN ZRUUD HKW IR HQR JQLVVHUS \E QRLWLVRS URVUXF HKW HYR0 · QDF XR\ UHE PXQ HKW JQLWLGH QHK: UHEPXQ NFDEOODF D WLGH RW \DOSVLG HKW IR HQLO GQRFHV HKW IR HGLV WIHO HKW WD VUDHSSD KFLKZ URVUXF HKW HV8 OODF HKW HNDP XR\ HURIHE UHEPXQ NFDEOODF D WLGH QDF XR\ UHEPXQ NFDEOODF D QL URUUH QD VL HUHKW I, HJDVVHP ODXWFD HKW JQLGDHU HPXVHU GQD VVHUS UHEPXQ NFDEOODF GH\DOSVLG HKW OODF RW WQDZ WRQ RG XR\ I, · UHEPXQ WDKW ODLG RW VVHUS NFDE OODF RW WQDZ XR\ WDKW VUDHSSD UHEPXQ NFDEOODF HKW QHK: Ñ UR Ô JQLVVHUS \E VUHEPXQ NFDEOODF HKW KJXRUKW OORUF6 ·
E S
HJDVVHP W[HW ZHQ D HYLHFHU QDF HQRKS UXR\ HURIHE VHJDVVHP GHYDV HURP UR HQR HWHOHG WVXP XR\ OOXI VL \URPHP HJDVVHP W[HW V·HQRKS UXR\ I, GHYDV GQD GDHU QHHE VDK HJDVVHP W[HW HK7 $ GHYD6 VHJDVVHP W[HW ZHQ \E QHWWLUZUHYR HE OOLZ HJDV VHP VLKW OOXI VL \URPHP HJDVVHP W[HW V·HQRKS UXR\ I, GHYDV QHHE WRQ VDK WXE GDHU QHHE VDK HJDVVHP W[HW HK7 # GDH5 GDHU QHHE WRQ VDK HJDVVHP W[HW HK7 & GDHUQ8
VXWDWV JQLZROORI HKW HYDK QDF HJDVVHP W[HW $
VHJDVVH0 W[H7 IR VXWDW6
-E
ric
\DOSVLG HKW IR QRLWFHV WKJLU SRW HKW QL UDHSSD VZRUUD QZRG GQD SX HKW HJDVVHP W[HW D QL VUHEPXQ NFDEOODF HURP UR RZW HUD HUHKW I, HJDVVHP ODXWFD HKW JQLGDHU HPXVHU GQD VVHUS UHEPXQ GH\DOSVLG HKW OODF RW WQDZ WRQ RG XR\ I, · GORK GQD VVHUS UHEPXQ GH\DOSVLG HKW RW OODF GUDF JQLOODF D HFDOS R7 · VVHUS UHEPXQ GH\DOSVLG HKW ODLG R7 ·
E
Y
Y
ss on
In c.
No tf or
63
W
co m
W
#GDHU RW WHV VL VXWDWV HJDVVHP HK7 VVHUS HJDVVHP W[HQ HKW RW HYRP GQD HJDVVHP WQHUUXF HKW SLNV R7 GHWHOHG HE OOLZ HJDVVHP HK7 VVHUS QHKW VVHUS HJDVVHP HKW HWHOHG R7 $ GHYDV RW WHV VL VXWDWV HJDVVHP GORK GQD VVHUS \URPHP RW HJDVVHP W[HW HKW HYDV R7 HK7
JQLZROORI HKW RG QDF XR\ HJDVVHP W[HW D GDHU GQD GHYHLUWHU HYDK XR\ UHWI$
W
m
er ci
RW
VHJDVVH0 W[H7 JQLWHOH' GQD JQLYD6
Ñ UR Ô JQLGORK GQD JQLVVHUS \E HPLW D WD VHQLO HHUKW HJDVVHP HKW KJXRUKW QZRG UR SX OORUFV QDF XR< Ñ UR Ô JQLVVHUS \E HPLW D WD HQLO HQR HJDVVHP HKW KJXRUKW OORUFV QDF XR\ QHSR VL HJDVVHP HKW HFQ2 HJDVVHP HKW QHSR RW VVHU3 GDHU RW WQDZ XR\ & HJDVVHP GDHUQX HKW HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ñ UR Ô VVHU3 VHJDVVHP IR WVLO HKW QHSR RW W[H7GDHUQ8 HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ñ UR Ô VVHU3 XQHP VHJDVVH0 HKW QHSR RW sserP . segasseM ediseb si retniop unem eht litnu Ñ ro Ô sserP . edom unem retne ot Ô sserP
al
:segassem txet eht daer oT
. yalpsid eht ni raeppa noci egassem txet eht dna rebmun a , daer ton evah uoy taht segassem evah uoy fI
VHJDVVH0 W[H7 GDHUQ8 JQLGDH5
us e
. lluf si yromem egassem txet eht fi llac a gnirud segassem eviecer tonnac uoY
094
·
. ro gnidloh dna gnisserp yb emit a ta senil eerht egassem eht hguorht nwod ro pu llorcS -RO. ro gnisserp yb emit a ta enil eno egassem eht hguorht llorcs , nepo egassem eht htiW . egassem eht nepo ot sserP . daer ot tnaw uoy egassem eht ediseb si retniop unem eht litnu ro sserP . segassem fo tsil eht nepo ot sserP . txeT dlO ediseb si retniop unem eht litnu ro sserP . unem segasseM eht nepo ot sserP . segasseM ediseb si retniop unem eht litnu ro sserP . edom unem retne ot sserP
:segassem devas daer oT
ss on
VHJDVVH0 W[H7 GHYD6 JQLGDH5
-E
U H JDV VHP G DHUQX Q D V D GHW DHUW HJ DVVH P HKW HYDK GQ D JQL NODW HXQLWQRF VVHUS UR HJ DVVH P JQLPRFQL HKW \DOSVLG RW VVHU3
ric
HJ DVVHP W[HW HKW G DHU R7
HJDS QR µ HFLYUH6 HJDVVH0 W[H7´ HH6 HJDVVH P HKW G D H U R W XR \ JQLWSPRUS \D OSVLG HKW QL VUDHSSD HJDVVHP D GQD HQRW IHLUE D VGQ XRV HQRKS UXR\ OODF D JQLUXG H JDV VH P D HYLHFHU XR\ QHK :
OOD& D JQLUX' VHJDVVH0 W[H7 JQLGDH5
In c.
No
tf
73
or
co m
m
UHEPXQ VVHFFD GHWFHOHV UXR\ OODF RW VVHU3 ZRQ WL UHWQH UHEPXQ OLDP HFLRY UXR\ GHURWV WRQ HYDK XR\ I, JQLGORK GQD JQLVVHUS \E OODF GUDF WLGHUF D HNDP QDF XR< VVHUS GQD VJV0HFLR9 RW URVUXF HKW HYRP UHEPXQ VVHFFD PHWV\V HPRKQRQ UXR\ VVHFFD R7 VVHUS GQD VJV0HFLR9 RW URVUXF HKW HYRP UHEPXQ VVHFFD PHWV\VHPRK UXR\ VVHFFD R7 VJV0HFLR9 UR VJV0HFLR9 UHKWLH HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ñ UR Ô VVHU3 XQHP VHJDVVH0 HKW QHSR RW VVHU3
er ci
al
VHJDVVH0 HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ô VVHU3 HGRP XQH0 UHWQH RW Ô VVHU3 VHJDVVHP OLDP HFLRY HVHKW RW QHWVLO R7 GUDHK WRQ HYDK XR\ WDKW VHJDVVHP OLDP HFLRY HYDK XR\ \DOSVLG HKW QL QRFL OLDP HFLRY HKW HGLVHE UHEPXQ D VL HUHKW I,
\DOSVLG HKW QL QZRKV HUD QRFL OLDP HFLRY HKW GQD UHEPXQ D OODF UXR\ GQH XR\ UHWI$ \DOSVLG HKW QL VUDHSSD \OIHLUE GHYLHFH5 OLD0 HFLR9 GQD VGQXRV HQRW IHLUE D OODF D JQLUXG HFLWRQ OLDP HFLRY D VHYLHFHU HQRKS UXR\ I,
OOD& D JQLUX' QRLWDFLILWR1 OLD0 HFLR9 JQLYLHFH5
us e
OLD0 HFLR9 JQLYHLUWH5
VVHFF$ HKW UHWI$ HFLWRQ OLDP HFLRY D HYLHFHU XR\ QHKZ GHURW6 WR1 UHEPX1 VVHFF$ HHV OOLZ XR\ UHEPXQ UHKWRQD RW OORUFV RW WSPHWWD GQD UHEPXQ VVHFFD HQR \OQR GHURWV HYDK XR\ IL UR UHEPXQ VVHFFD QD GHURWV WRQ HYDK XR\ I, \DOSVLG HKW QL VUDHSSD QRLWDUWVXOOL VLKW QL HQR HKW RW UDOLPLV HJDVVHP $ \HN HPXORY HGLV UHKWLH UR UR VVHUS WL GHURWV \OVXRLYHUS HYDK XR\ IL UHEPXQ VVHFFD PHWV\V HPRKQRQ D VVHFFD R7 VVHUS HGRP \EGQDWV RW QUXWHU R7 GORK GQD VVHUS OODF GUDF WLGHUF D HNDP R7 VVHUS QZRKV UHEPXQ HKW OODF R7 \DOS VLG HKW QL VUDHSSD QRLWDUWVXOOL VLKW QL HQR HKW RW UDOLPLV HJDVVHP D UHEPXQ VVHFFD PHWV\VHPRK D GHURWV \OVXRLYHUS HYDK XR\ I, HQRW IHLUE D VGQXRV HQRKS UXR\ HFLWRQ OLDP HFLRY D VHYLHFHU WL QHKZ \EGQDWV QL VL GQD 12 GHQUXW VL HQRKS UXR\ I,
\EGQDW6 Q, V, HQRK3 UXR< QHK: QRLWDFLILWR1 OLD0 HFLR9 JQLYLHFH5
UHEPXQ WDKW OODF RW WQDZ XR\ IL JQLNVD VUDHSSD QHHUFV D UHEPXQ HKW HURWV XR\ UHWI$ GHURWV QHHE \GDHUOD GDK UHEPXQ HQR IL OLD0 VD UR GHURWV \OVXRLYHUS QHHE GDK UHEPXQ VVHFFD RQ IL OLD0 VD GHURWV VL UHEPXQ HK7 UHEPXQ VVHFFD QD HURWV RW \WLQXWURSSR HKW XR\ VHYLJ WDKW VUDHSSD QHHUFV UHKWRQD VGQRFHV HYLI URI GH\DOSVLG QHHE VDK QHHUFV GHURW6 WR1 UHEPX1
-E
12 HQRKS UXR\ QUXW XR\ HPLW W[HQ HKW QRLWDFLILWRQ HKW HYLHFHU OOLZ XR\ ))2 GHQUXW VL HQRKS UXR\ GQD QRLWDFLILWRQ HKW VWLPVQDUW UHGLYRUS HFLYUHV UXR\ I, 12 GHQUXW VL WL QHKZ QRLWDFLILWRQ OLDP HFLRY HYLHFHU QDF HQRKS UXR<
ric
HFLYUH6 OLD0 HFLR9
R GDHU RW WHV VL VXWDWV HJDVVHP HK7 VVHUS HJDVVHP VXRLYHUS HKW RW QUXWHU R7
·
ss on
In c.
No
ot yltcerid og ot sserP . yalpsid eht ni nwohs si VJV0 ZH1 ;; "VHJDVVH0 W[H7 GDH5 , gnitiaw era segassem txet ylno fI
co m
:elbaliava era segassem fo sepyt hcihw no sdneped txen sneppah tahW . ro rehtie dloh dna sserp , erutaef egasseM kciuQ eht ssecca oT . segassem liam eciov eveirter ro segassem txet daer ylkciuq uoy stel erutaef egasseM kciuQ ehT
segasseM liaM ecioV dna txeT ot sseccA kciuQ
tf or
W
m er ci al
. edom uneM tixe ot eciwt
sserP
!etoN
us e
W W
UHEPXQ VVHFFD OLDP HFLRY ZHQ HKW UHWQH GQD \HN RLC HKW GORK GQD VVHU3 \HN HKW VVHUS UHEPXQ VVHFFD OLDP HFLRY GHURWV\OVXRLYHUS UXR\ HJQDKF R7 \DOSVLG HKW QL VUDHSSD !DEROTS NOITCELES VVHU3 HQLO R1 HKW QR UHEPXQ HQRKS OLDP HFLRY UXR\ UHWQ( VVHUS GQD VJV0HFLR9 RW URVUXF HKW HYRP UHEPXQ VVHFFD PHWV\V HPRKQRQ D HURWV R7 VVHUS GQD VJV0HFLR9 RW URVUXF HKW HYRP UHEPXQ VVHFFD PHWV\VHPRK D HURWV R7 XQHP VHJDVVH0 HKW QHSR RW VVHU3 VHJDVVH0 HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ô VVHU3 HGRP XQH0 UHWQH RW Ô VVHU3
Ô UR Ô
. syek emulov edis eht fo rehtie ro , Ñ , Ô , gnisserp yb sneercs owt eht neewteb htrof dna kcab hctiws uoy--ralucric era sneercs ?sgsM liaM ecioV teG dna ?segasseM txeT daeR ehT . syek emulov edis eht fo rehtie ro , Ñ , Ô , gni -sserp yb neercs ?sgsM liaM ecioV teG eht ot og nac uoy ro , gnisserp yb unem egasseM txeT daeR eht ssecca nac uoy , ereh morF . elbaliava era segassem txet dna eciov htob taht etacidni hcihw , sworra owt era neercs siht fo renroc thgir reppu eht nI . yalpsid eht ni sraeppa ?segasseM txeT daeR eht fo noisrev deifidom a , gnitiaw era segassem liam eciov dna txet htob fI . rebmun ssecca liam eciov ruoy llac ot sserP . yalpsid eht ni nwohs si JQLWLD: ;; "VJV0 OLD0 HFLR9 WH* , gnitiaw era segassem liam eciov ylno fI . edom sserP . unem egasseM txeT daeR eht
-E
XQH0 OLD0 HFLR9
ric
HFLWRQ OLDP HFLRY D HYLHFHU XR\ QHKZ V\DOSVLG \OODFLWDPRWXD UHEPXQ D WDKW RV V UHEPXQ VVHFFD OLDP HFLRY UXR\ HURWV RW DHGL GRRJ D VL W, UHEPXQ VVHFFD PHW V\V HPRKQRQ D GQD UHEPXQ VVHFFD OLDP HFLRY PHWV\VHPRK D HURWV QDF XR<
ss on
ybdnats ot nruter ot
UHEPX1 OLD0 HFLR9 UXR< JQLURW6
In c.
No
tf
or
co m
ÔÑ
74
m
Ñ JQLVVHUS \E VVHFFD RVOD QDF XR< UHEPXQ QRLWDFRO \URPHP HKW \E UR UHEPXQ HKW KWLZ GHURWV HPDQ HKW \E UHEPXQ HQRKS D OODFHU RW HV8
Ô
XQH0 NRREHQRK3
ric
Phonebook
GQD JQLURWV URI VHFLRKF JQLZROORI HKW VQLDWQRF XQH0
Store Mem.
QL HPDQ JQL\QDSPRFFD QD GQD UHEPXQ HQRKS D HURWV RW
NRREHQRKS UXR\ HV8
PH0 HURW6
VUHEPXQ JQLOODFHU HK7
RCL Mem.
3 2 1
er ci al
RCL Mem.
PH0 /&5
\OHWHOSPRF VXQHP HKW WL[H RW VVHU3 HUXWFXUWV XQHP HKW QL OHYHO HQR NFDE RJ RW VVHU3 UHWQLRS XQHP HKW HGLVHE VL KFLKZ JQLWWHV UR QRLWFQXI XQHP D WFHOHV RW VVHU3 QRLWFQXI D QL VJQLWWHV GQD VXQHP QL VQRLWFQXI VXQHP KJXRUKW OORUFV RW V\HN HGLV V HQRKS UXR\ HVX UR Ñ UR Ô VVHU3 VXQHP HKW VVHFFD RW Ô VVHU3
S
us e
VXQH0 HKW JQLVVHFF$
HJDS QR µVQRLWDUHS2 FLVD% IR \UDPPX6´ HH6 HGLXJ V·UHVX VLKW QL GHGLYRUS VL HQRKS UXR\ URI VQRLWDUHSR FLVDE HKW IR \UDPPXV $ µHFQDO* D WD XQH0 ). HK7´ HH6 HGLXJ V·UHVX VLKW IR UHYRF WQRUI HKW IR HGLVQL HKW QR QZRKV VL PHWV\V XQH0 V·HQRKS UXR\ IR QRLWDUWVXOOL Q$
-E
ss on In c.
snoitpircseD uneM
No tf or
co m
. rebmun enohp siht ssecca dna retne ot esu , redivorp ecivres ruoy morf ecivres liam eciov evah uoy fI
Delete All
. wen dna dlo htob , segassem txet lla eteled ot
esU
OO$ HWHOH'
er ci
S
74
5 1 Ô 74 ÑÑ
. segassem txet dlo ruoy weiv ot esu , redivorp ecivres ruoy morf eciv res egassem txet evah uoy fI . segassem txet daernu ruoy weiv ot esu , redivorp ecivres ruoy morf eciv res egassem txet evah uoy fI
Old Text
W[H7 GO2
4 1 Ô 74 # Ñ
W[H7GDHUQ8
. liam eciov dna segassem txet - redivorp ecivres ruoy morf elbaliava eb yam taht secivres egassem gnissecca dna gniyficeps rof seciohc gniwollof eht sniatnoc uneM ehT
ss on
XQH0 VHJDVVH0
StoreScrpd
Messages
-E
2Ô
nwohs rebmun a , yromem dap hctarcs eht ni , erots ot
RCL ScrPad
. yromem dap hctarcs eht ni derots rebmun a llacer ot
RCL LastNo
. dellac ylsuoiverp uoy srebmun fo tsil eht weiv ot
MemoryUsed
us e
Text
VoiceMsgs1
VoiceMsgs2
ot
. rebmun enohp siht ssecca dna retne esu , ecivres liam eciov dnoces ro etanretla na evah uoy fI
VJV0HFLR9
61 Ô
. deipucco esU
si taht yromem s'enohp eht fo egatnecrep eht yalpsid ot
m
VJV0HFLR9
GHV8\URPH0
esU
al
R1WVD/ /&5
esU
Unread-
GD3UF6 /&5
ric
31 Ô
. yalpsid eht ni esU
GSUF6HURW6
In c.
No
tf
XQHP
System Opt
HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ô UR Ñ VVHU3 HGRP XQHP UHWQH RW Ô VVHU3
or
HKW QHSR RW
VVHU3
3 2
VL JQLPDRU ODQRLWDQUHWQL HUHKZ OXIHVX \OUDOXFLWUDS VL W, UHGLYRUS HFLYUHV GQR FHV D PRUI UR UHGLYRUS HFLY UHV WQHUUXF UXR\ PRUI GHQLDWER HE \DP QRLWSLUFV EXV GQRFHV UXR< PDRU \OWQHXTHUI XR\ KFLKZ RW VDHUD QL OXIHVX HURP HE OOLZ WL WDKW RV HQRKS HOLERP UXR\ RW UHEPXQ HQRKSHOHW GQRFHV D JQLGGD IR QRLWSR HKW XR\ VUHIIR VLKW HOEDOLDYD I, UHGLYRUS HFLY UHV UXR\ \E GHZROOD HE \DP WDKW HUXWDHI ODQRLWSR QD VL QRLWSLUFVEXV GQRFHV D GGD RW \WLOLED HK7 HQRKS UXR\ RWQL GHPPDUJRUS UHEPXQ HQRKS VVHOHULZ HKW \DOSVLG RW HV8
Phone No.
R1 HQRK3
SXWHV HQRKS V UHGLYRUS HFLYUHV UXR\ QR WQHGQHSHG VL PHWL XQHP HKW IR \WLOLEDOLDYD HK7 HOEDOLDYD WRQ VL PHWV\V HPRK UXR\ IL VPHWV\V UHKWR URI KFUDHV WRQ VHRG HQRKS HK7 HQRKS HKW QR QUXW XR\ QHKZ PHWV\V VVHOHULZ HPRK UXR\ UR I KFUDHV \OQR RW HQRKS UXR\ WHV RW HV8
Home Only Home Only
JQLZROORI HKW JQLRG \E QRLWFHOHV GHUXJLIQRFHUS HKW HGLU UHYR QDF XR\ VZROOD UHGLYRUS HFLY UHV UXR\ I, JQLPDRU JQLUXG QRLWFHOHV NURZ WHQ ODPLWSR URI UHGLYRUS HFLYUHV UXR\ \E GHUJXLIQRF HE GOXRKV HQRKS UXR< OODF D HNDP UR HYLHFHU XR< W XQHP VLKW QL ODPUR1 WFHOHV XR< W ))2 GHQUXW VL HQRKS HK7 W VWLPUHS UHJQRO RQ KWJQHUWV ODQJL6 W
al
\OQ2 HPR+
9
Ô
PHWV\V WQHUUXF HKW RW QUXWHU RW VVHU3 UR PHWV\V WQHUHIILG D WFHOHV RW SHWV RW QUXWH5 VPHWV\V HOED OLDYD IR WVLO D \E GHZROORI GH\DOSVLG HE OOLZ GQXR) VPHWV\6 R1 HJDVVHP HKW GHWFHOHV XR\ PHWV\V HKW HULXTFD RW HOED WRQ VL HQRKS UXR\ I, PHWV\V WDKW QR SPDF RW WSPHWWD OOLZ HQRKS UXR< GHWKJLO KJLK VL WFHOHV RW WQDZ XR\ PHWV\V FLOEXS HKW QHKZ VVHU3 VPHWV\V FLOEXS IR WVLO HKW KJXRUKW OORUFV RW Ô UR Ñ VVHU3 GQXRI HUD \QD IL GH\DOSVLG HE OOLZ VPHWV\V FLOEXS IR WVLO HK7 UHWQH RW VVHU3
5 4
ss on
WH1 GQL HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ô UR Ñ VVHU3
XQH0 VQRLWS2 PHWV\6
System Opt
ric
8 7 6
UHGLYRUS HFLYUHV UXR\ QR WQHGQHSHG HU D XQHP VLKW QL HOEDOLDYD VQRLWFHOHV VHFQHUHIHUS PHWV\V VVHO HULZ JQLWFHOHV URI VHFLRKF JQLZROORI HKW VQLDWQRF XQH0 HK7
Find Net
us e
\UHWWDE UXR\ QLDUG \DP VHKFUDHV PHWV\V VXRXQLWQR&
!etoN
OLWQX PHWV\V WDKW RWQR GHNFRO VQLDPHU HQRKS HKW GHWFHOHV VL PHWV\V D HFQ2 QRLWDFRO FLKSDUJ RHJ UXR\ QR JQLGQHSHG VHLUDY VLK7 GHWFHOHV HE QDF HOEDOLDYD \OWQHUUXF HUD WDKW VPHWV\V \OQ2 PHWV\V VVHOHULZ HQR QDKW HURP RW VVHFFD HYDK XR\ IL OXIHVX \OUDOXFLWUDS VL QRLWFQXI VLK7 HQRKS UXR\ RWQL GHPPDUJRUS QHHE HYDK WDKW V', 63 VUHLILWQHG, PHWV\6 HWDYLU3 VD OOHZ VD PHWV\V HPRK FLOEXS UXR\ HGXOFQL QDF VLK7 PHWV\V HOEDOLDYD QD WFHOHV \OODFLWDPRWXD HQRKS HKW JQLYDK IR GDHWVQL HFLYUHV QLDWER RW KFLKZ PRUI PHWV\V D WFHOHV \OODXQDP RW HV8
System Opt
co m
m
er ci
teN dniF
-E
Find Net
In c.
No tf or
24
. elbaliava ton si erutaef eht setacidni 1 ;ytilibapac erutaef setacidni < . nwohs si HOEDOLDY$ WR1 RIQ, PHW V\6 * egassem eht , deniatbo eb tonnac noitam rofni eht fi ro , edom golana ni dekcol si enohp eht fI . knalb era sdleif noitamrofni eht , elbaliava era secivres on fI . seciv res lennahc latigid elbaliava eht yalpsid ot esU
SystemInfo
co m
. redivorp ecivres eht morf elbaliava fi , metsys eht morf etad dna emit eht eveirter ot esU
. unem eht gnisu ffo erutaef enot siht nrut nac uoY . rednimer a sa , llac eht gnirud sdnoces 03 yreve neht dna , llac eht fo gninnigeb eht ta sdnuos enot ehT . enoT evitcA toN ycav -irP ecioV a sdnuos enohp ruoy , detnarg ton tub detseuqer si ycavirp eciov fI
ss on
. yalpsid eht ni nwohs si , 3 txet esrever a , txet rotacidni ycavirp eciov latigid eht , evitca si ycavirp eciov fI . saera lla ni elbaliava ton si ecivres ycavirP ecioV
System Opt
ric
HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ô UR Ñ VVHU3 HGRP XQHP UHWQH RW Ô VVHU3
JQLROORI HKW JQLRG \E VUHEPXQ HQRKS KFWLZV \DP XR\ VQRLWSLUFVEXV HOSLWOXP HYDK XR\ I, HOEDOLDYD WH\ WRQ
System Opt
Phone No
-E
HGLVHE VL UHWQLRS XQHP HKW OLWQX Ô UR Ñ VVHU3 HKW QHSR RW VVHU3
XQHP
Phone No.
HWD'HPL7
QHHUFV UXR\ QR V\DOSVLG HYLWF$ NURZWH1 WQHU UX& UHEPXQ HQRKS HYLWFD \OWQHUUXF HKW RW QUXWHU RW VVHU3 UHEPXQ GHWFHOHV HKW RW KFWLZV GQD WFHOHV RW VVHU3 WFHOHV RW WQDZ XR\ UHEPXQ HQRKS RW OORUFV RW Ô UR Ñ VVHU3 UHGLYRUS HFLYUHV UXR\ \E GHWURSSXV VL QRLWSR VLKW IL GH\DOSVLG HE OOLZ VUHEPXQ HQRKS RZW HGRF \WLUXFHV UXR\ UHWQH XR\ UHWI$ HGRF \WLUXFHV UXR\ UHWQH RW GHWSPRUS HE OOLZ XR< UHWQH RW VVHU3
Privacy
ot
. ecivres ycavirp eciov tseuqer esu , noitpyrcne eciov latigid sreffo redivorp ecivres ruoy fI
\FDYLU3
m
er ci al us e
Time/Date Sounds
RIQ, PHWV\6
In c.
No
tf
JQLWWHV \URWFDI ODQLJLUR HKW RW WHVHU VL HGRF \WLUXFHV UXR<
094
or
VJQLWWHV \URWFDI VWL RW HQRKS HKW QUXWHU RW V V H U 3 Q R LWFQXI VLKW RW VVHFFD QLDJ RW HGRF \W L U X F H V H K W U R I G H W S P R U S H U D XR< VQRLWFQXI SXWH6 GQ D GQXR6 U R I V J Q L W W H V \ U R W F D I V W L R W H Q R K S U X R \ Q UX WHU \O NFLX T RW H V8
HWDWV GHNFRO HKW RW GHQUXWHU VL GDS\HN HKW GHWHOS PRF VL O O D F H K W UHWI D OO DF D HYLHFH5
co m
HJ D S QR µHGR & FH6´ HH6 HJDXJQDO UXR\ WFHOHV RW HGRF \WLUXFHV UXR\ UHWQH WVXP XR< HVHXJXWUR3 GQ D KVLQ DS6 KFQHU) KVLOJQ( HOSPD[H URI VWHNUDP Q H H Z WHE \UDY VHJDXJQDO HK7 \DOSVLG HQRKS HKW QL VU DHSSD WD KW W[HW HKW \ DOSVLG RW GHV X H JD XJQ D O HKW WFHOHV RW H V8
HJDS QR µ VOREP\6 GQ D V UHWWH/ JQLUHWQ( ´ HH6 VORE P\V GQ D V UHE PXQ VUHWWHO UHWQH RW GDS\HN HKW HV 8 GHUHWQH HUD VUHWF DUDKF RQ IL IIR GHQU XW \OODFLWDPRWXD VL QRLWFQXI JQLWHHU J HK 7 HQRKS HKW QR Q UXW XR\ QHK Z V\DOSVLG H JDV VHP HK 7 HQLO UHS VUHWFDUDKF HJ DVVH P UHWFDU DKF HQLO HHUKW D UHWQH RW H V8
GHVVHUS VL \HN D UR GHYLHFHU VL OODF D QHKZ VGQRFHV URI 12 Q UXW \OO DFLW DPRWX D RW UR ))2 \DWV RW JQLWKJLO NF DE GDS\HN GQ D \DOSVLG HKW WHV RW H V8
ss on
thgiL kcaB
XQH0 SXWH6 ODUHQH*
Gen. [. . . ] Pr es s and h old appea rs in the d isplay . If yo u ar e us ing sto p s ( ) betw ee n numb e rs, to s end the n e x t sequence of num pr ess ber s. Calling Card
In
5 5 [ On ] or [ Of f ] 5 0 [ O n ] or [ O f f ]
c.
$
us e
al
5 Call Setup 6RSounds 7 Call Data
er ci
1 Phonebook 2RMessages 3 System Opt
co m
m
4 Gen. Setup 5RCall Setup 6 Sounds
2 Messages 3RSystem Opt 4 Gen. [. . . ]