Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Lastmanuals provides you a fast and easy access to the user manual ESTATE TGP310TQ. We hope that this ESTATE TGP310TQ user guide will be useful to you.
Lastmanuals help download the user guide ESTATE TGP310TQ.
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] STANDARD CLEANING GAS RANGE
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301 or visit our brand websites at . . . www. whirlpool. com www. estateappliances. com www. roperappliances. com
ESTUFA A GAS DE LIMPIEZA ESTÁNDAR
Manual de uso y cuidado
Para consultas respecto a las características, funcionamiento/rendimiento, piezas, accesorios o servicio técnico llame al: 1-800-253-1301 o visite los sitios de internet de nuestras marcas en: www. whirlpool. com www. estateappliances. com www. roperappliances. com
Table of Contents/Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
To the installer: Please leave this instruction book with the unit. To the consumer: Please read and keep this book for future reference. Para el instalador: favor de dejar este manual de instrucciones con la unidad. [. . . ] Instalación Apropiada Instalar la estufa de gas debe hacer la conexión eléctrica a tierra de acuerdo con las normas locales o, en ausencia de normas locales, con el Código Eléctrico Nacional (National Electrical Code), ANSI/NFPA 70. Cerciórese que la instalación y puesta a tierra de la estufa de gas sean efectuadas adecuadamente por un técnico competente. Esta estufa de gas está equipada con un enchufe de tres puntas con contacto a tierra para su protección contra riesgo de electrocución y debería enchufarse directamente a un tomacorriente que tiene conexión a tierra. No corte ni quite la punta para conexión a tierra de este enchufe. Desconecte el suministro de energía antes de dar mantenimiento. El mal uso de las puertas o gavetas del aparato electrodoméstico, tales como pisar, recostarse o sentarse en las puertas o gavetas, puede ocasionar heridas. Mantenimiento Mantenga el área de la estufa de gas despejada y libre de materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos inflamables. Almacenaje dentro o encima de la estufa de gas No se debe almacenar materiales inflamables en el horno o cerca de las unidades que están en la superficie. El tamaño de la llama del quemador superior debe ajustarse de manera que no se extienda más allá de los bordes del utensilio de estufa. Para estufas de gas de limpieza automática Antes de efectuar la limpieza automática del horno quite la charola para asar y otros utensilios. Limpie con un trapo húmedo todo derrame excesivo antes de iniciar el ciclo de autolimpieza.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
16
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS
Este manual abarca varios modelos distintos. La estufa que usted ha adquirido puede tener algunas o todas las piezas y caracteristicas que se enumeran. Las ubicaciones y aspecto de las características que aquí se ilustran quizás no coincidan con su modelo.
Panel de control de la superficie de cocción
140 170 200 250 300 500 350 400 450 BROIL 550
A
B
C
C. Perilla de control de la temperatura del horno D. Control del quemador posterior derecho (en algunos modelos)
D
E
F
A. Control del quemador posterior izquierdo B. Control del quemador delantero izquierdo
E. Control del quemador delantero derecho F. Localizador del quemador de superficie
Estufa
A B
C I D J K E
L M
F
G
H
A. Control electrónico del horno (en algunos modelos) B. Quemador de la superficie posterior izquierdo y parrilla E. Quemador de la superficie delantero izquierdo y parrilla F. [. . . ] Cualquier pérdida de comida debido a fallas del refrigerador o del congelador. Piezas de repuesto o gastos de reparación para electrodomésticos que se empleen fuera de los Estados Unidos o Canadá. Este electrodoméstico principal está diseñado para ser reparado en el hogar. Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodoméstico. [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE ESTATE TGP310TQ
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... In any way can't Lastmanuals be held responsible if the document you are looking for is not available, incomplete, in a different language than yours, or if the model or language do not match the description. Lastmanuals, for instance, does not offer a translation service.
Click on "Download the user manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual ESTATE TGP310TQ will begin.