User manual EUTECH INSTRUMENTS ECOSCAN TEMP JKT PORTABLE METER

[. . . ] MISE EN MARCHE 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 2. 6 2. 7 Description des fonctions du clavier Description des indicateurs du LCD Insertion et enlèvement de la coque antichoc en caoutchouc Insertion de piles neuves Remplacement des piles Branchement de la sonde de température Mise sous tension du thermomètre 3. ETALONNAGE 3. 1 Etalonnage de température 3. 1. 1 Etalonnage de la température par ajustage 7 7 7 4. MESURE 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 Prise de mesure Affichage des mesures maximum et minimum mémorisées Figer une mesure Déblocage d'une mesure figée Mode d'affichage permanent de la mesure maximum ou minimum 8 8 8 8 9 8 5. CARACTERISTIQUES DE L'ECOSCAN TEMP JKT 8. [. . . ] Tous les segments du LCD s'allument brièvement pendant que l'appareil effectue un test de diagnostic automatique, comme montré au paragraphe 2. 2. Le LCD passe ensuite en mode de mesure. Figure 7 : indicateur "Ouvert" 2. Le LCD affiche "oPEn" (ouvert) en cas de défaillance de la sonde de température, ou en cas d'ouverture de circuit. Se reporter au chapitre Détection des pannes en cas de doute. MEUT 22 THERM ANTICHOC A THERMOCOUPLE-r1. doc Eutech Instruments page 7 3. ETALONNAGE 3. 1 Etalonnage de température La sonde de température livrée avec le thermomètre a été étalonnée en usine. Avec le temps, l'étalonnage de la température peut dévier et la sonde peut nécessiter un ré-étalonnage. Le thermomètre EcoScan Temp JKT permet à l'utilisateur d'effectuer un réglage fin par étalonnage à 1 point en modifiant la valeur d'ajustage. Cette fonction est utile en cas de remplacement de la sonde. Si l'utilisateur change de sonde, il faudrait la ré-étalonner. 3. 1. 1 Etalonnage de la température par ajustage 1. Connecter la sonde de température sur l'appareil. Mettre le thermomètre sous tension. L'appareil entre en mode de mesure. Plonger la sonde dans un bain ou un liquide à température constante pouvant être contrôlée avec un thermomètre dont l'utilisateur est sûr de la précision. Pour une meilleure précision, placer la sonde et le thermomètre dans un bain à température constante. Vérifier que l'appareil est en mode de mesure. Appuyer sur la touche CAL (étalonnage) pour passer en mode d'étalonnage de température. Le LCD affiche brièvement "CA" et les mesures affichées clignotent. Appuyer sur les touches et pour ajuster la valeur affichée jusqu'à ce qu'elle corresponde à la température correcte désirée. Les touches et permettent d'atteindre la valeur maximale admissible (le réglage maximal correspond à ±10°C/±18°F par rapport à la valeur d'usine par défaut). Appuyer sur la touche ENTER (entrée) pour confirmer l'étalonnage. L'écran LCD affiche brièvement "CO" et l'appareil repasse en mode de mesure. 2. 3. 4. 5. Figure 8 : étalonnage de température MEUT 22 THERM ANTICHOC A THERMOCOUPLE-r1. doc Eutech Instruments page 8 4. MESURE 4. 1 Prise de mesure 1. Mettre le thermomètre sous tension. L'appareil entre automatiquement en mode de mesure. [. . . ] Retour des articles Le client doit obtenir une autorisation auprès du service clientèle ou du distributeur habilité avant de retourner l'appareil, quelle qu'en soit la raison. Une "Autorisation de Retour des Articles" (ARA) est disponible auprès du distributeur habilité. Joindre des informations concernant la raison pour laquelle l'article doit être renvoyé. Pour la protection du client, les articles doivent être correctement emballés pour prévenir tout dommage pendant le transport et assurés contre toute perte ou dommage. [. . . ]