User manual FAGOR FFT-76

[. . . ] NOTICE D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN D'UNE MACHINE À LAVER MOD. N° SER. Collez, à cet emplacement, l'étiquette (se trouvant dans le sachet des documents) dont l'image est reproduite dans ce cadre. CONDITIONS GÉNÉRALES DE GARANTIE 2 ANS La Garantie est constituée comme une garantie différente et additionnelle, qui n'altère pas les droits dont jouit le consommateur conformément aux Lois en vigueur, et octroyée concrètement et spécifiquement au client usager de l'appareil mentionné dans ce document. La Garantie couvre, pour une période de deux ans, à compter de la date de réception de cet appareil, toutes les réparations éventuellement réalisées par le Service d'Assistance Technique Officiel. EXCLUSIONS DE LA PRÉSENTE GARANTIE. Cette Garantie ne couvre pas les cas mentionnés ci-après, dont la totalité du coût de la réparation sera, par conséquent, à la charge du client. a) Les pannes provoquées par négligence ou usage inapproprié de l'appareil par le consommateur. [. . . ] · Si le linge déteint, lavez-le séparément en machine ou à la main. Ne dépassez pas les charges maximales suivantes : COTON / COULEURS / FIBRES MÉLANGÉES : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 kg SYNTHÉTIQUES : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 5 kg LAINE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 5 kg DÉLICAT / SOIE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg Poids moyen de quelques pièces de linge sec "peu épais" Drap 1 place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 à 500 g Drap 2 places . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 g Taie d'oreiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 g Chemise de nuit légère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 g Pantalon toile enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 g Pantalon toile adulte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 g Chemise homme coton/polyester . . . . . . . . . . . . 200 g Blue-jean adulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 g à 1 kg Grande serviette éponge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 g Petite serviette éponge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 g Pantalon jogging adulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 g Tee-Shirt coton grande taille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 g Torchon vaisselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g Nappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 g Lingerie délicate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 g Lainage synthétique enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 g Chaussette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 g Pyjama toile adulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 g Pyjama éponge enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g Peignoir de bain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 g Sweat-shirt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 g Housse de couette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500 g Poids moyen de quelques pièces de linge sec "épais" La vérification de votre linge Le non respect des conseils suivants peut engendrer des dégâts graves, voire irrémédiables (tambour détérioré, linge déchiré, etc. . . ) et annule la garantie. - Fermez les fermetures à glissières et à pression. - Enlevez les crochets des voilages ou mettez vos voilages dans un filet de lavage. - Retirez les boutons mal cousus, les épingles, les agrafes. - Mettez les petites pièces de linge (rubans, pochettes, etc. . . ) dans un filet de lavage. - Retournez les textiles multicouches (sac de couchage, anorak. . . ). - Retournez les tricots, les textiles à décoration rapportée, les pantalons et les vêtements en maille. F113-1 11 Le traitement des taches difficiles Les taches de transpiration, sang, fruit, vin, chocolat, disparaissent généralement avec les lessives contenant des éléments biologiques, mais d'autres taches nécessitent un traitement spécifique avant la mise en machine. Faites d'abord un essai sur un endroit peu visible du textile et rincez abondamment. Si vous appliquez un détachant, commencez toujours par l'extérieur de la tache pour éviter les auréoles. HERBE : tamponnez la tache avec du vinaigre blanc ou de l'alcool à 90* (si le textile le permet) puis rincez et procédez au lavage. CRAYON A BILLE - FEUTRE : enlevez le maximum d'encre en tamponnant la tache avec un papier absorbant. Placez un chiffon blanc propre derrière la tache et tamponnez la tache avec un autre chiffon imbibé de vinaigre blanc pour les fibres synthétiques et artificielles ou d'alcool à 90* pour les autres fibres (si le textile le permet). ROUILLE : pour des taches légères, recouvrez de sel, pressez du jus de citron sur le sel et laissez reposer une nuit ; puis rincez abondamment et faites un lavage. Pour des taches plus importantes utilisez un produit antirouille en suivant très attentivement les conseils du fabricant. CHEWING-GUM : refroidissez-le avec un glaçon. Dès qu'il est suffisamment dur, grattez-le avec l'ongle. Enlevez l'auréole qui subsiste à l'aide d'un produit dégraissant*. CAMBOUIS - GOUDRON : utilisez de l'eau écarlate* ou, à défaut, étalez un peu de beurre frais sur la tache, laissez reposer puis tamponnez avec de l'essence de térébenthine*. PEINTURE : ne laissez pas sécher les dépôts de peinture. Traitez-les immédiatement avec le solvant indiqué sur la boite de peinture (eau, térébenthine*, white spirit*). BOUGIE : enlevez le maximum de la tache en grattant. Mettez ensuite du papier absorbant des deux côtés du tissu et passez un fer à repasser sur la tache pour faire fondre le reste de cire. PRODUITS DE MAQUILLAGE : posez la face tachée du tissu sur un papier absorbant, puis humectez l'envers du tissu avec de l'alcool à 90* si l'article le permet et si la tache n'est pas grasse. [. . . ] Dans ce cas déverrouillez la pièce «A» en appuyant sur ce clip tout en la faisant légèrement glisser vers la droite - ensuite, dans tous les cas, tournez de nouveau le tambour, ouvrez les portillons et retirez la pièce «A» en la faisant glisser suivant la flèche (Dessin13) - enlevez les différents objets se trouvant à l'intérieur - rincez-le sous le robinet (Dessin15) Dessin 15 Dessin 13 A - remettez-le en place en le poussant bien à fond dans son logement après avoir vérifié la propreté de ce dernier - remettez la pièce «A» en place ainsi que la vis «B» en refaisant toutes ces opérations dans l'ordre inverse. 19 FENT21-1 Incidents pouvant survenir Quelques incidents peuvent survenir lors de l'utilisation de votre appareil, voici des points à vérifier. Incidents Le cycle ne démarre pas Causes possibles / Remèdes · Le programme a été sélectionné de façon incomplète : - la touche "Marche/Arrêt" n'a pas été enfoncée - le sélecteur de programmes est resté sur une position "Arrêt". · L'appareil n'est plus alimenté en électricité : - vérifiez si la prise de courant est correctement branchée. - vérifiez le disjoncteur, les fusibles. · Le robinet d'arrivée d'eau est fermé. [. . . ]