User manual FLAM MT 57-50 DIMENSIONS

[. . . ] Première édition, mai 1999. Rédigé et produit par le Service des publications et de la formation Okidata. Veuillez adresser tout commentaire au sujet de ce document : par la poste : Training & Publications Dept. Laurel, NJ 08054-4620 ou par courriel : pubs@okidata. com Pour obtenir, les plus récents renseignements sur les produits, les pilotes d'imprimantes, les manuels, les offres spéciales, etc. , nous vous invitons à visiter notre site Web multilingue : http://www. okidata. com FLAM et FLAMDATA sont des marques déposées/registered trademarks/marcas registradas, et OkiLAN est une marque de Oki Electric Industry Company, Ltd. [. . . ] ! · · Lorsque l'impression à l'aide de l'alimenteur frontal est terminée, entrer de nouveau dans le menu de l'imprimante et changer le paramètre du bac d'alimentation au paramètre précédent (habituellement, Bac 1). 2 Baisser l'alimenteur frontal. Les médias d'impression (incluant l'encre des formulaires préimprimés) doivent pouvoir supporter une chaleur de 392° F (200° C) durant 0, 1 seconde. Utiliser l'alimenteur frontal pour les types de média suivants : Papier standard Enveloppes Étiquettes Transparents Cartes-copies (jusqu'à 36 lb, 105 g/m2) · · · Démarrage rapide | F-23 3 Tirer le bac. 5 Ajuster les guides-papier sur la largeur. 4 Faire pivoter la rallonge. F-24 | Démarrage rapide 6 Placer le média d'impression. Papier standard Enveloppes · · Face vers le haut; insérer le papier à en-tête, l'en-tête de la feuille en premier. Utiliser la sortie papier par le dessus ou par l'arrière. Insérer l'enveloppe avec l'adresse de retour du côté gauche en bas, le rabat en dessous Utiliser la sortie papier par l'arrière seulement. Le bac peut contenir un maximum de 100 feuilles de papier 20 lb (75 g/m2). Les pages s'empilent dans l'ordre inverse d'impression. Afin d'éviter les bourrages de papier, retirer le papier quand le bac de sortie arrière est plein. F-28 | Démarrage rapide · · · · Pour utiliser la sortie papier par l'arrière : 2 Faire pivoter les rallonges. ! Ne pas ouvrir le bac de sortie par l'arrière durant l'impression, cela pourrait causer un bourrage de papier. 1 Tirer le bac vers le bas. Démarrage rapide | F-29 6 Overview d'une page de démonstration Impression 1 Appuyer sur ON LINE. 2 Appuyer sur FORM FEED/Print Demo pendant quelques secondes, jusqu'à ce que PRINT DEMO PAGE apparaisse à la fenêtre d'affichage. 3 Pour imprimer une page de démonstration en mode d'émulation HP LaserJet PCL5e, appuyer sur ENTER/ Power Save. Pour imprimer une page de démonstration en d'autres modes d'émulation, appuyer sur /Reset jusqu'à ce que l'émulation désirée apparaisse à la seconde ligne de la fenêtre d'affichage. La page de démonstration s'imprime alors. L'imprimante se met en ligne, prête à recevoir des données. Démarrage rapide | F-33 8 Overview du pilote et du logiciel Installation Le CD-ROM MT 57-50 Sélections disponibles pour les systèmes Macintosh Pilote Adobe PostScript Level 2 Requis pour utiliser toutes les fonctions de l'imprimante. Pas de lecteur de CD-ROM ?Sélections disponibles pour les systèmes PC Pilotes Pilote MT 57-50 (émulation HP LaserJet 5 PCL5e) Pilote MT 57-50 PCL-XL (émulation HP LaserJet 5 PCLXL) Pilote Adobe PostScript Level 2 · · · Se référer à la fin de ce document. F-34 | Démarrage rapide Installation pour les systèmes PC Installations disponibles Par défaut Sélectionner Par défaut pour installer le pilote MT 57-50 (PCL5e). Personnalisée Sélectionner Personnalisée pour indiquer les composants à installer. Vous pourrez effectuer vos sélections à partir d'une liste de composants disponibles : s'assurer que la marque ( ) est affichée dans la case à côté de tous les composants que vous désirez installer. Options d'enregistrement disponibles Vous pouvez enregistrer votre imprimante en utilisant l'une des méthodes suivantes : en ligne, sur le site Web de Okidata : · · · · http ://www. okidata. com par modem, en utilisant le programme d'enregistrement en ligne (anglais seulement) par télécopieur (314-827-5421), en utilisant le formulaire d'enregistrement imprimé fourni avec l'imprimante par courrier, en utilisant le formulaire d'enregistrement imprimé fourni avec l'imprimante Démarrage rapide | F-35 Installation pour Windows® 95, 98, NT 4. 0 1 Insérer le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM. 2 Cliquer sur Démarrer dans la barre des tâches, et sélectionner Exécuter. 5 Attendre l'affichage de la fenêtre Configuration du menu de l'installateur FLAM. 6 Cliquer sur Par défaut ou Personnalisée, selon les composants que vous désirez installer. 7 Suivre les directives à l'écran pour terminer l'installation. b Cliquer sur l'icône de l'imprimante MT 57-50 à l'aide du bouton droit de la souris, sélectionner Propriétés. c Cliquer sur Imprimer une page de test à l'onglet Général. F-36 | Démarrage rapide ® ! Ces directives supposent que la lettre D correspond à votre lecteur de CD-ROM. 8 Imprimer une page de test : a Cliquer sur Démarrer dans la barre des tâches de Windows, et choisir Paramètres Imprimantes. Installation pour Windows 3. 1x ! 1 2 3 4 5 Ces directives supposent que la lettre D correspond à votre lecteur de CD-ROM. Insérer le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM. Attendre l'affichage de la fenêtre Configuration du menu de l'installateur FLAM. 6 Cliquer sur Par défaut ou Personnalisée, selon les composants que vous désirez installer. [. . . ] Aussi utilisé avec /Recover pour générer une page de nettoyage du tambour. Appuyer et maintenir 2-3 s : Supprime les données dans le tampon et effectue une remise à zéro interne. Appuyer : Accès au niveau 1 du menu. Une fois dans le niveau 1 du menu, appuyer sur ce bouton pour passer à la catégorie suivante du menu, ou maintenir pour revenir aux catégories précédentes du niveau 1 du menu. Appuyer et maintenir 2-3 s : Accès au niveau 2 du menu. Appuyer : En mode menu, revient à l'élément précédent; maintenir pour revenir aux éléments précédents d'une catégorie. [. . . ]