User manual FUJITSU SIEMENS JETSON BASIC

[. . . ] Microsoft, MS, MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. PS/2 und OS/2 Warp sind eingetragene Warenzeichen von International Business Machines, Inc. Alle weiteren genannten Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber und werden als geschützt anerkannt. Copyright ã Fujitsu Siemens Computers GmbH 2000 Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren. [. . . ] This symbol means that you must enter a blank space at this point. This symbol means that you must press the Enter key. Texts in this typeface are screen outputs. Texts in this bold typeface are the entries you make via the keyboard. Texts in italics indicate commands or menu items. "Quotation marks" indicate names of chapters and terms that are being emphasized. Important notes Store this manual close to the device. If you pass on the device to third parties, you should also pass on this manual. Be sure to read this page carefully and note the information before you open the device. You cannot access the components of the system board without first opening the device. How to dismantle and reassemble the device is described in the Operating Manual accompanying the device. Please note the information provided in the chapter "Safety" in the Operating Manual of the device. Incorrect replacement of the lithium battery may lead to a risk of explosion. In addition, any unnecessary noise is also to be prevented with a reduced fan speed, and information is to be provided on the system state. The temperature and system monitoring are controlled by an onboard controller developed by Fujitsu Siemens. The following functions are supported: Temperature monitoring: Measurement of the processor temperature, measurement of the system temperature with an onboard temperature sensor. Temperature control: The temperature is controlled with the fan speed respectively by reducing the clock frequency of the processor. Fan monitoring: Fans that are no longer available, blocked or sticky fans are detected. Blocked or sticky fans are operated with 12 V pulse voltage. Fans removed while the system is switched off are signaled by the Display news LED when the system is switched on again and processed by the BIOS or the application. Fan control: The fans are regulated according to temperature. Voltage monitoring: The voltages 12 V, 5 V and the CMOS battery are monitored. With hardware monitoring - regardless of the operating system and processor - the advantages compared to conventional software monitoring are clear: - - - - suitable for all operating systems and processor types no additional load on processor (performance) optimum temperature protection, even if process faults or faults are present in the operating system optimum noise reduction Hard disk connection An ultra ATA/66 hard disk must be connected with a cable especially designed for the ATA/66 mode. Ê Connect the blue marked end of the cable to the system board. 6 - English A26361-D1189-Z120-3-7419 Features Possible screen resolution Depending on the operating system used the screen resolutions in the following table refer to the screen controller on the system board. If you are using an external screen controller, you will find details of supported screen resolutions in the Operating Manual or Technical Manual supplied with the controller. [. . . ] Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti. VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion. [. . . ]