User manual FUNAI EWC19DA

[. . . ] OWNER'S MANUAL "EMERSON AND THE G-CLEF LOGO ARE REGISTERED TRADEMARKS OF EMERSON RADIO CORP. , PARSIPPANY, NEW JERSEY, U. S. A. " 19-INCH COLOR TV/DVD EWC19DA TM INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS. If you need additional assistance for set-up or operating after reading owner's manual, please call TOLL FREE : 1-800-256-2487. Please read before using this equipment WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT. THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The caution marking is located on the rear of the cabinet. IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read instructions-All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. [. . . ] For audio CDs · The whole disc or a single track is played back repeatedly. · Pressing the REPEAT button cycles the display on the screen through REPEAT TRACK, REPEAT ALL and REPEAT OFF. REPEAT [TRACK] RANDOM (Audio CD) CD 1 Press the MODE button in stop mode. · The program setting menu screen will appear. REPEAT [ALL] The current track is played back repeatedly. The whole disc is played back repeatedly. No repeat playback. 2 Press the MODE button again. REPEAT [OFF] RANDOM · If normal playback is performed after REPEAT Start Exit 3 Press the PLAY button. Random playback will then start. NOTE: · Program playback is not available during random playback. TRACK has been selected without any track number entered, the first track will be played back repeatedly. If the track number is changed using the number buttons or the SKIP buttons (H G) during playback, the newly selected track is played back repeatedly. If the REPEAT button is pressed during program playback, that program is played back repeatedly. NOTE: · Repeat playback is not available with some discs - 24 - EN 1B17 A-B REPEAT DVD CD PROGRAM (Audio CD) CD You can define a section to be played back repeatedly. 1 Press the MODE button in stop mode. PROGRAM T [ __ ] / 18 TOTAL 0h 00m 00s · The program screen will appear. 1 Press the A-B REPEAT button during playback. REPEAT [A- ] · The starting point (A) will then be selected. Start, Delete Exit 2 2 Press the A-B REPEAT button again at the end point (B) of the desired section. REPEAT [A-B] L Press the number or K/L buttons to enter the desired track numbers, and then press the ENTER button to select the settings. PROGRAM T [12 ] / 14 TOTAL 0h 27m 46s _ 01: 02 02: 04 03: 06 04: 09 05: 01 06: 03 07: 05 08: 07 09: 13 10: 08 Start, 11: 12: 13: 14: 12 14 10 11 · The total playback time for the selected tracks will appear on the TOTAL line. · The selected section will be played back repeatedly. Delete Exit 3 3 To exit A-B repeat playback, press the A-B REPEAT button and set it to OFF. REPEAT [ OFF ] Press the PLAY button. · · Playback will start in the programmed order. The contents of the program are retained after the program playback ends. NOTES: · If B is selected at a point which is earlier than point A, the previous setting of A is canceled and the point selected as B will become the setting for A. · With DVDs, the A-B repeat section can be set only within the current title. · With audio CDs, the A-B repeat section can be set across different tracks. · A-B repeat is not available with some scenes in DVD. NOTES: · Addition or confirmation of programs is not possible during program playback. You must stop the current playback before such operations can be carried out. · Press the CLEAR button to cancel a program. The most recently entered program will then be deleted. · Up to 20 programs can be stored at any time. PROGRAM T [ __ ] / 14 TOTAL 0h 27m 46s 01: 09 02: 03 03: 04 04: 07 05: 01 06: 02 07: 12 08: 10 09: 13 10: 08 Start, 11: 12: 13: 14: 01 14 10 11 Delete Exit · Numbers which exceed the number of tracks on the · · disc in the tray are not accepted. Playback from a desired track and random playback are not available during program playback. Program settings are cleared when the power is turned off or the disc loading tray is opened. - 25 - EN 1B17 SETTINGS CHANGING THE AUDIO LANGUAGE OR SOUND MODE DVD CD The TV/DVD has a function which allows you to select the desired audio language and sound mode. For DVDs Press the AUDIO button during playback, and then L press the K/L buttons to select the desired audio language. · The audio language can be changed if multiple languages are recorded on the DVD being played. AUDIO 1 : E N G / 8 AUDIO 2 : F R E / 8 NOTES: · Pressing the K/L buttons may not work on some DVDs with multiple audio languages (e. g. DVDs which allow audio language setting on the disc menu). Operation varies between discs, so refer to the manual accompanying the disc. · If a desired language is not shown after pressing the K/L buttons several times, the disc does not have an audio source in that language. · The audio language resets to the one which has been selected in the setup mode, every time the power is turned on or discs are replaced. If that language is not available on a disc, a language defined by the disc is selected. [. . . ] En este caso, intente de nuevo la acción de AUTOPRESELEC. en condiciones de recepción fina. · · · · - 41 - ES 0C28 UTILIZACIÓN DE LOS MENÚS DE DVD DVD Algunos DVDs tienen sus propios menús como, por ejemplo, un menú guía que describe el contenido del disco o un menú de selección para seleccionar el sonido, el idioma y otros ajustes personalizados. Pulse los botones de las flechas (K/L/B/s) para cambiar el ajuste, y luego pulse el botón ENTER. 3) La reproducción empezará desde el título seleccionado. · · UTILIZACIÓN DEL MENÚ DE TÍTULOS DVD Con un DVD que tenga un menú de títulos, usted podrá seleccionar los títulos deseados en el menú. [. . . ]