User manual FUNAI F413TA

[. . . ] 2. Press a button on the TV's original remote control (see the table below) to select an external input channel until the DVD recorder's picture appears. JVC Kenwood LXI-Series Magnavox R e c ord a bl e d i sc s This unit can record to the following disc types. IThis unit formats discs with DVD+VR mode. IDVD-R/DVD+R discs can only be recorded to once. DVD+RW/DVD-RW discs can be recorded to and erased many times. [. . . ] Press [OK]. Press [STOP C] to stop playback. To eject the disc, press [OPEN/ CLOSE A] to open the disc tray, then remove the disc before turning the unit off. Español 39 Playing discs Basic playback (cont'd) DVD-V DVD-R Video DVD-RW Video CD Video CD 1 Press [STANDBY-ON ]. Turn the TV on and be sure to select the input to which the unit is connected. 4 Press [PLAY B] to start playback. If you are playing a DVD-Video disc or Video CD with PBC function, a menu may appear. Refer to page 41 for details about a disc menu. If you are playing a finalized DVDR/DVD-RW disc, a title list will appear. 1 2 2 3 Press [OPEN/CLOSE A] to open the disc tray. The disc tray will open. 5 Note 4 Insert your disc with its label facing up. Align the disc to the disc tray guide. 5 Press [STOP C] to stop playback. · Some discs may start playback automatically. · You can select images or information on the menu screen by activating PBC (Playback control) function (page 70). Playing MP3 disc MP3 1 In stop mode, press [TITLE] to call up the MP3 menu. File List DISC NAME · Press [PLAY B], [OK] or [B] to move to the lower hierarchies. · Press [s] or [RETURN] to the previous hierarchy. Hints for MP3 files: · Folders are known as Groups, files are known as Tracks. Refer to the information accompanying the disc for details. Recording Playing discs using the title menu DVD-V DVD-RW Video DVD+RW DVD-R Video DVD+R DVD+R DL DVD-RW +VR DVD-R +VR 2 Playing discs Some DVDs have a title menu, which lists the titles available on them. It helps you to start playback at a specific title. 1 Press [TITLE]. If the feature is not available, may appear on the TV screen. Cursor K / L / { / B buttons: Moves the cursor around screen. OK button: Selects the currently highlighted menu option. Number buttons: Selects a numbered menu option (some discs only). (Press [OK] later. ) 2 Note 3 1 2 3 Editing 2 Press [TITLE] to exit the title menu. For Video CDs: When "PBC (Video CD only)" in the CD Playback Mode menu is "ON" and the display menu is not displayed, the Video CD main menu will appear when inserting a disc or press [RETURN] during playback. Using [K / L / { / B], select a title to play. Play will begin at the title you selected. TITLE button: Displays the `Title menu' of a DVD disc which varies with the disc. · [TITLE] will not always be active with all DVDs. Refer to the information accompanying the disc for details. Changing the Setup menu Pause DVD-V DVD-RW Video Others DVD+RW DVD-R Video DVD+R DVD+R Video CD F DL DVD-RW +VR DVD-R +VR 2 Note 1 CD MP3 1 During playback, press [PAUSE F]. Play will pause and sound will be muted. 2 Press [PLAY B] to resume play. · On DVDs, set "Still Mode" to "Field" in the Setup menu if pictures in the pause mode are blurred. [. . . ] Cuando desea guardar grabaciones sin alterarlos, un DVD no regrabable DVD+R/DVD-R puede ser más conveniente. Seleccione la entrada a la que se conectará la unidad en su TV. Playing discs Paso 3: Coloque un disco en blanco. 1 Para abrir Paso 4: Seleccione la velocidad de grabación. Editing 2 3 Changing the Setup menu Para cerrar Others Cargando Formateando 90% HQ (1Hr) 0:58 DVD+RW/DVD-RW solamente Esta operación puede demorar en reconocerse. Español ES 77 Español Fácil grabación de DVD (cont. ) Paso 5: Eleccione el canal des eado. Paso 7: Pare la grabación. Escrit de datos 90% 1 SP (2Hr) NOV/21/06 11:00AM CH12 SP NOV/21/06 0:20:44 2 CH 12 ENPTY TITLE 1:41:17 SP (2Hr) I Esta operación puede demorar en completarse. Sugerencia 1: Reproduzca el contenido grabado Puede seleccionar el título que desea reproducir de un menú indicado y empiece a reproducir inmediatamente. El contenido grabado se puede acceder fácilmente con un simple procedimiento de elegir un título en la pantalla del menú. Comience la grabación Pare/Comience Pare la grabación ¿Qué son títulos y capítulos? Título 1 Título 2 El contenido de un disco DVD se divide generalmente en títulos. [. . . ]