User manual FUNAI F9TRD1

[. . . ] Only a qualified service person should remove the cover or attempt to service this device, due to possible eye injury. CAUTION: CAUTION: LOCATION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED. INSIDE, NEAR THE DECK MECHANISM. FCC WARNING- This equipment may generate or use radio frequency energy. [. . . ] · To advance playback · To pause disc playback. · To play a track or disc one frame at a time. PLAY · To begin disc playback. · To turn the unit on or off. 2 STANDBY-ON REPEAT · To play a chapter or title repeatedly. repeatedly. 3 RETURN · To return to the previous operation in the DVD setup menu. SEARCH MODE Keep in mind the following when using the remote control: · Make sure that there is no obstacle between the remote and the remote sensor on the unit. · Use within the operating range and angle, as shown. · To search chapter, title or time. · To rapidly return to · To rapidly return to a location of disc. · To call up the DVD setup SETUP menu. · To call up the DVD setup menu. SKIP · To skip chapters. STOP SUBTITLE · To skip tracks. · To stop playback. · To stop playback. · To call up the Top Menu TOP MENU on a disc. Remote control t ou ab 7m) in ( ith t W 3 fee 2 V. SURR. · To set virtual surround on/off. · To set virtual surround on/off. ­8­ EN Functions Operations described after this section are mainly based on the remote control use. Some operations can be carried out on main unit. Playback Before: Turn on the TV, amplifier and any other components which are connected to the DVD player. Make sure the TV and audio receiver (commercially available) are set to the correct channel. DVD-V CD OPEN/CLOSE PLAY STOP STANDBY­ON 1 STANDBY­ON OPEN/CLOSE 2 STANDBY­ON 2 1341 Hint · A "prohibited icon" may appear at the top-right on the TV screen when the operation is prohibited by the disc or this unit. ¡Selecting "AC" at step [2] in the section "To set a marker" will also erase all markers. ¡To clear a marker, select the marker to be cleared at step [2] in the section "To return to the marker later", hit [CLEAR]. x repeatedly until this screen appears 2 or 2 or 3 3 ENTER ENTER at the desired marker ·Playback will restart from the specific point which you set. ­ 11 ­ EN Functions Marker Setup Repeat / Random / Programmed Playback Repeat Playback DVD-V CD Repeat A-B Playback DVD-V CD Programmed Playback CD Repeat function is available only during playback. 1 PLAY A- You may determine the order in which tracks will play. 1 PLAY A-B 1 STOP CD-DA TOTAL 0:00:00 at your desired starting point (A). REPEAT 2 Each time [REPEAT] is hit. . . DVD-V A-B MODE ENTER A-B x1 (Hit once) at your desired end point (B). 2 CD-DA TOTAL 0:08:00 CHAPTER (current chapter repeat) TITLE OFF CD ¡Point B should be in the same title or track as point A is. or 8 3:30 9 2:30 10 1:30 ALL CLEAR (current title repeat) (repeat off) ENTER 2/2 8 3:30 ¡To exit the sequence, hit [A-B]. ¡This function does not work in the other repeat modes. ENTER Up to 99 programs can be ordered TRACK ALL OFF (current track repeat) (entire disc repeat) (repeat off) Random Playback This shuffles the playing order of tracks instead of playback in the sequence. CD 3 PLAY ¡Repeat setting will be cleared when moving to another title, chapter, or track. ¡Repeat playback are not available with all discs or during repeat A-B playback. 1 STOP RANDOM CD-DA TOTAL 0:45:55 RANDOM PROGRAM --no indication-- NOTES: MODE PLAY x2 (Hit twice) 2 PLAY ¡Hit [CLEAR] at step [2] to erase the most recently entered program. ¡To erase all programs at once, select "ALL CLEAR'' and hit [ENTER] at step [2]. ¡While a program is being played back, [STOP] works as follows; Hit [STOP] and [PLAY] next, so that the programmed playback restarts. Hit [STOP] twice and [PLAY] next, so that playback restarts from the first track in the original order. However, your programmed playback can be restarted when you follow the above steps. (Your programs are still stored until either the disc tray is open or power is turned off. ) Functions NOTE: ¡If you want to repeat the current track in the random selections, hit [REPEAT] repeatedly until " TRACK" appears during playback. If you want to repeat the entire random selections, hit [REPEAT] repeatedly until " ALL" appears during playback. ¡To repeat the current track in the program, hit [REPEAT] repeatedly until " TRACK'' appears during playback. ¡To repeat the entire program, hit [REPEAT] repeatedly until " ALL'' appears during playback. ­ 12 ­ EN Special Settings Subtitle Language DVD-V Audio Language DVD-V Stereo Sound Mode CD This unit allows you to select a subtitle language (if available) during DVD playback. This unit allows you to select an audio language (if multiple languages are available) during DVD playback. This unit allows you to select a sound mode during CD playback. 1 PLAY 1 PLAY 1 PLAY STEREO 1. ENG/6 1. ENG Dolby D 3/2. 1ch 48k/3 AUDIO AUDIO SUB TITLE Each time you hit [SUBTITLE], subtitle language changes. Each time you hit [AUDIO]; Each time you hit [AUDIO]; STEREO (right and left channels are active) (left channel is active) L-CH (right channel is active) R-CH NOTE: ¡If the Virtual Surround setting is "1'' or "2'', the sound mode will be fixed to STEREO, can not be changed. For example ENG (English audio) (Spanish audio) For example ENG FRE . . . [. . . ] ¡Encienda el televisor, amplificador y otros equipos conectados a esta unidad. Asegúrese que el televisor y el sintonizador de audio (de venta en los comercios) están en el canal correcto. 1 STANDBY­ON OPEN/CLOSE 2 1 STANDBY­ON DISPLAY SEARCH MODE OPEN/CLOSE AUDIO 1 SUBTITLE 2 5 8 0 3 6 9 +10 SKIP 4 ANGLE 1 5 Ponga un disco con la etiqueta hacia arriba. 3 PLAY 4 STOP 7 REPEAT CLEAR A-B PAUSE 2 1 Instalación de las pilas en el mando a distancia 2 3 3 SLOW PLAY REV FWD STOP 4 5 Mando a distancia Disco 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 +10 Botón (Orden alfabético) DVD-V · Para seleccionar CD · Para seleccionar directamente el capítulo o título. directamente la canción. 3 1 Para cambiar el idioma en la pantalla STANDBY­ON ENTER · Para mover el cursor y determinar la posición. · Para mover el cursor y determinar la posición. A-B Confirme que ha seleccionado "QUICK" · Para repetir entre su punto A · Para repetir entre su punto A y B y B seleccionado. seleccionado. ANGLE · Para seleccionar los ángulos de cámara en un disco. AUDIO STOP SETUP QUICK CUSTOM INITIALIZE · Para seleccionar idiomas de audio en un disco. · Para seleccionar ESTÉREO L-CH o R-CH. CLEAR · Para borrar los marcadores. · Para borrar los números mal · Para borrar el punto para la · Para borrar los marcadores. · Para eliminar el Nº de estado entrados. SETUP repetición A-B. [. . . ]