User manual FUNAI MWD200G

[. . . ] Owner's Manual Please read before using this unit. DVD/CD Player Supplied Accessories Remotecontrol (NB070UD/ NB079UD)with twoAAbatteries INSTRUCCIONESENESPAÑOLINCLUIDAS. MWD200G Audio/Videocables (WPZ0102TM015/ WPZ0102LTE01) Owner'sManual (1VMN21954) Table of Contents Precautions LaserSafety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 LocationandHandling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . AvoidtheHazardsofElectricalShockandFire. . . . . . . . . . . . . 4 WarningofDewFormation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . AboutCopyright. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 SymbolsUsedinThisManual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 About the Media. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PlayableMedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 UnplayableMedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Owner's Manual Setup Before Using Your Unit If your TV has AUDIO/VIDEO input jacks, see the section "Connections" on page 6. Ifnot, itisstillpossibletoconnectthisunittoyourTVbyusingaSTEREOAUDIO/VIDEO RFmodulator(commerciallyavailable). Inthiscase, follow theinstructionsbelow. [. . . ] ·Selecting"AC"atstep2inthesection"Tosetamarker"willalsoeraseall markers. ·Toclearamarker, selectthemarkertobeclearedatstep2inthesection"To returntothemarkerlater, "andthenpress[CLEAR]. ·Themarkerdisplaywilldisappearinabout0secondswhenthereisnooutput. -11- EN Functions 1 Repeat / Random / Programmed Playback Repeat Playback Random Playback Thisfunctionshufflestheplayingorderoftracks insteadofplaybackinthesequence. Repeatfunctionisavailableonlyduringplayback. 1 1 P ress[REPEAT] duringplayback. REPEAT PLAY P ress[MODE] twicewhen PLAY anytrackisnotinplayback. STOP MODE 2 P ress[PLAY B] tostart randomplayback. PLAY STOP RANDOM STOP <Example:DVD> CD-DA TOTAL 0:45:55 Eachtimeyoupress[REPEAT], repeatfunctionchangesas examplebelow. RANDOM PROGRAM --no indication-- OFF CHAPTER TITLE OFF TRACK ALL (repeatoff) (current chapter repeat) (current title repeat) (repeatoff) (current track repeat) (entire disc repeat) Hint ·Torepeatthecurrenttrackintherandomselections, press [REPEAT] repeatedlyuntil" TRACK"appearsduringplayback. ·Torepeattheentirerandomselections, press[REPEAT] repeatedly until" ALL"appearsduringplayback. ·Duringrandomplayback, youcannotgobacktotheprevioustrack. Programmed Playback Youmaydeterminetheorderinwhichtrackswill play. 1 P ress[MODE] oncewhen anytrackisnotinplayback. 2 Hint ·Repeatsettingwillbeclearedwhenmovingtoanothertitle, chapter, ortrack. ·Repeatplaybackmaynotfunctionwithsomediscsorduring repeatA-Bplayback. PLAY STOP MODE se[K / L] atyourdesired U track, thenpress [ENTER]. feightormoretracksarein I aprogram, use [SKIP H, G] toseeall thetracks. ENTER Functions ENTER Repeat A-B Playback Repeatfunctionisavailableonlyduringplayback. CD-DA TOTAL 0:00:00 TOTAL 0:50:20 1/4 1 5 10 11 12 17 22 3:30 5:10 4:20 3:00 3:20 4:10 2:50 2/3 1 P ress[A-B]atyourdesired startingpoint(A). A-B PLAY STOP A- 2 P ress[A-B]atyourdesired endingpoint(B). A-B 3 P ress[PLAY B] tostarttheprogram. PLAY A-B Hint STOP · ointBshouldbeinthesame P titleortrackaspointA. ·Press[CLEAR] atstep2toerasethemostrecentlyenteredtrack. ·Toeraseallprogrammedtracksatonce, select"ALLCLEAR''and press[ENTER] atstep2. ·Whileaprogramisbeingplayedback, [STOP C] worksasfollows; Press[STOP C] and[PLAY B] next, sothattheprogrammedplayback restarts. Press[STOP C] twiceand[PLAY B]next, sothatplaybackrestartsfrom thefirsttrackintheoriginalorder. However, yourprogrammedplaybackcanbe restartedwhenyoufollowtheabovesteps. (Yourprogramsarestillstoreduntil eitherthedisctrayisopenorpoweristurnedoff. ) ·Torepeatthecurrenttrackintheprogram, press[REPEAT] repeatedlyuntil" TRACK''appearsduringplayback. ·Torepeattheentireprogram, press[REPEAT] repeatedlyuntil " ALL''appearsduringplayback. Hint ·Toexitthesequence, press[A-B] sothat"OFF"appears. ·TocancelpointA, press[CLEAR] atstep1. ·Thisfunctiondoesnotworkintheotherrepeatmodes. -12- EN Special Settings Subtitle Language Thisunitallowsyoutoselectasubtitlelanguage (ifavailable)duringDVDplayback. 1 P ress[ANGLE]duringplayback. ANGLE PLAY 1/8 1 P ress[SUBTITLE] during playback. SUBTITLE OFF (nosubtitles) ENG (Englishsubtitles) FRE (Frenchsubtitles) . . . Black Level Setting AdjusttheBlackLevelSettingtomakethedark areasoftheTVpicturebrighter. STOP PLAY STOP 1. ENG/6 1 P ress[MODE]duringplayback. MODE PLAY ON To set subtitle ON/OFF Eachtimeyoupress[SUBTITLE], subtitlelanguagechangesasexampleabove. 2 1 P ress[SUBTITLE]during playback. SUBTITLE 2 P ress[B] tosetONor OFF. ENTER P ress[ENTER]toadjustthe BlackLevelSetting. OFF STOP 3 ENTER P ress[RETURN ] toexittheBlackLevel Setting. RETURN PLAY STOP 1. ENG/6 OFF ON:Makesthedarkareasbrighter. OFF:Showstheoriginalpictureas recorded. Hint Stereo Sound Mode ThisunitallowsyoutoselectasoundmodeduringCDplayback. ·Ifyourlanguageisnotshownafterpressing[SUBTITLE]several times, thediscmaynothavethatlanguage. However, somediscs allowsubtitlelanguagesettingonthediscmenu. (Operationvaries dependingonthedisc, sorefertothemanualalongwiththedisc. ) ·When"NOTAVAILABLE"appearsontheTVscreen, itmeansno subtitleisrecordedonthescene. ·Ifyouchoosealanguagethathasathree-letter-languagecode, the codewillbedisplayedeverytimeyouchangethesubtitlelanguage setting. Ifyouchooseanyotherlanguages, `---'willbedisplayed instead. (Refertopage18. ) ·Somediscswillonlyallowyoutochangethesubtitlefromthemenu. Refertothemanualaccompanyingthediscsfordetails. AUDIO PLAY STEREO STOP R-ch (rightchannelisactive) Eachtimeyoupress[AUDIO], sound modechangesasexampleabove. Audio Language Thisunitallowsyoutoselectanaudiolanguage(if multiplelanguagesareavailable)duringDVDplayback. Hint ·VirtualSurroundcannotbechangedwhenthesoundmodeissettoeither L-chorR-ch. 1 P ress[AUDIO] duringDVD playback. AUDIO PLAY STOP 1. ENG Dolby D 3/2. 1ch 48k/3 ENG (Englishaudio) SPA (Spanishaudio) FRE (Frenchaudio) . . . Virtual Surround Youcanenjoystereophonicvirtualworld onyourexisting2channelstereosystem. 1 P ress[MODE] twice(once forCD)duringplayback. MODE PLAY OFF STOP 2 P ress[ENTER] forthe desiredeffect. ENTER Eachtimeyoupress[AUDIO], audiolanguagechangesas exampleabove. 1 Hint ·Somediscswillonlyallowyoutochangetheaudiosettingfromthemenu. Refertothemanualaccompanyingthediscsfordetails. ·When"OFF"appearsontheTVscreen, itmeansaudiolanguageisnotavailable. ·Ifyourlanguageisnotshownafterpressing[AUDIO]severaltimes, thedisc maynothavethatlanguage. However, somediscallowaudiolanguagesetting onthediscmenu. (Operationvariesdependingonthedisc, sorefertothe manualalongwiththedisc. ) 1:Naturaleffect 2:Emphasizedeffect OFF:Noeffects(originalsound) 3 P ress[RETURN ] toexittheVirtualSurroundSetting. RETURN Camera Angles Hint SomeDVDdiscsmaycontainsceneswhichhave ·OnAudioCD's, VirtualSurroundwillnotbeeffectiveifthesoundmodeisset beenshotsimultaneouslyfromvariousangles. tosomethingotherthan"STEREO". Referto"StereoSoundMode". ·Turndownthelevelorselect"OFF"ifthesoundisdistorted. Youcanchangethecameraangleiftheangle ·Whenplayingback96kHzwithVirtualSurroundfunction, thesoundwillbe iconappearsonthescreen. Ifthe"ANGLEICON"settingis downsampledat48kHzandoutputasdigitalaudio. [. . . ] ·Parareproducir repetidamenteuna canciónodisco. ·Paravolverala operaciónanteriorenel menú. ·Paracolocarobuscarlos marcadores. ·Parallamarelmenúde ajustesdeDVD. [. . . ]