User manual GARDENA 34 E BASICMOVE

[. . . ] 4032 D Gebrauchsanweisung Elektro-Rasenmäher GB Operating Instructions Electric Lawnmower F Mode d'emploi Tondeuse électrique NL Gebruiksaanwijzing Elektrische grasmaaier S I E P Bruksanvisning Elektrisk gräsklippare Istruzioni per l'uso Rasaerba elettrico Manual de instrucciones Cortacésped eléctrico Instruções de utilização Máquina de cortar relva eléctrica DK Brugsanvisning Elektrisk plæneklipper DK P E I S NL F GB D ® GARDENA Electric Lawnmower 34 E basicMove Welcome to the Garden with GARDENA. . . Please read these operating instructions carefully and observe the notes given. Use these operating instructions to familiarise yourself with the electric lawnmower, its proper use and the notes on safety. For safety reasons, children under the age of 16 and people not familiar with these operating instructions must not use this electric lawnmower. v Please keep these operating instructions in a safe place. Contents 1. [. . . ] Bring front wheels 4 into straight ahead position until the lock K engages. The wheels are locked in the straight ahead position. K 4 Mowing with the grass box : After mowing the slope, the front wheels can be unlocked again by turning the wheel lock K either way by 90°. When mowing slopes, cut in lines across the slope. The grass box must be emptied as soon as grass is left lying on the lawn. M L A DANGER !Foreign bodies thrown out of the mower can cause injuries !V Only lift protective flap with the motor switched off and the cutting blade stationary. 1. Lift protective flap M and take out grass box F by the handle. 2. Empty the grass box F and hang it on the back again using the mounting hook L on the casing. F Mowing without the grass box : Do not put your hand in the discharge opening. When the protective flap M is released, this closes automatically and covers the discharge opening. The protective flap M is arranged in such a way that it is still possible to mow with the protective flap closed but without a grass box. The cut grass is then dropped on the lawn. M Mowing tips : If grass residue is left in the discharge opening, pull mower backwards about 1 m so that the grass residue can drop out downwards. 15 GB To produce a well-maintained lawn. we recommend cutting the lawn regularly once a week if possible. The lawn becomes thicker if cut frequently. To establish a long interval between mowing (e. g. whilst away on holiday), first of all cut in one direction with the cutting height as high as possible, then cut in the crosswise direction at the cutting height required. If possible, only cut the grass when it is dry, if the grass is damp, the cutting pattern will be uneven. GB 5. Storage Storing / transporting the mower : v Store the mower in a closed room to which children cannot gain access. Switch off mower and disconnect extension cable. v Raise cutting height or or reduce mowing speed. v Have screws tightened by an authorised specialist dealer or GARDENA-Service. v Have blade tightened or replaced by an authorised specialist dealer or GARDENA-Service. [. . . ] (+ 33) 0826 101 455 service. consommateurs@ Brazil gardena. fr Palash Comércio e Importação Ltda. Great Britain Rua Américo Brasiliense, GARDENA UK Ltd. 2414 - Chácara Sto Antonio 27- 28 Brenkley Way São Paulo - SP - Brasil Blezard Business Park CEP 04715-005 Seaton Burn Phone: (+ 55) 11 5181- 0909 Newcastle upon Tyne eduardo@palash. com. br NE13 6DS info@gardena. co. uk Bulgaria DENEX LTD. Phone: (+ 359) 2 958 18 21 33 A, Ifestou str. [. . . ]