User manual GARMIN KNA G510

[. . . ] GPS NAVIGATION SYSTEM INSTRUCTION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES B64-3431-08 WARNING Read this manual carefully before starting to operate the Kenwood Car Navigation System and follow the manual's instructions. Kenwood is not liable for problems or accidents resulting from failure to observe the instructions in this manual. AVERTISSEMENT Lisez ce manuel avec attention avant d'actionner le systeme de navigation Kenwood et suivez les instructions du manuel. Kenwood decline toute responsabilite des problemes ou des accidents provoques par le non-respect des instructions de ce manuel. [. . . ] Appuyez sur À proximité de. . . . > Near Other City. Entrez le nom de la ville et appuyez sur Terminé. 4. Appuyez sur Forecast. (prévisions). pour. accéder. à. la. page. de. prévisions. météo. de. la. ville. la. plus. proche. FR-78 KNA-G510 ­ Mode d'emploi radioXM, MétéoetcoUrsdeLaboUrse À la page Menu, appuyez sur outils > Weather > Forecast (prévisions). La météo XM par défaut est celle de l'endroit où vous vous trouvez. Appuyez sur pour voir d'autres prévisions. Pour choisir une autre ville, appuyez sur Near et suivez les étapes de la section précédente. Affichage des prévisions Vérification des avertissements locaux À la page Menu, appuyez sur outils > Weather > County Warnings (avertissements locaux). Si un avertissement local est en vigueur, il apparaît dans la liste. Appuyez sur un avertissement pour en consulter les détails. Pour choisir une autre ville, appuyez sur Near et suivez les étapes de la section précédente. Français KNA-G510 ­ Mode d'emploi FR-79 radioXM, MétéoetcoUrsdeLaboUrse Affichage des informations météo sur la carte Affichage du cours des actions À la page Menu, appuyez sur outils > Stocks. Français À la page Menu, appuyez sur outils > Weather > View on Map (voir sur la carte). Les conditions météo de l'endroit où vous vous trouvez apparaissent sur la carte. Au besoin, appuyez sur pour faire un zoom arrière. Appuyez sur la carte et déplacez-la pour voir un autre lieu. Appuyez sur Suivant pour voir les prévisions du lendemain sur la carte. Pour obtenir plus d'informations météorologiques, positionnez le pointeur de carte sur une icône météo et appuyez sur Examiner. Pour ajouter une action, appuyez sur Add Stock, entrez le symbole de l'action (abréviation) et appuyez sur Terminé. L'action est ajoutée à la liste. Pour supprimer une action, appuyez sur cette action dans la liste. Appuyez sur oui. FR-80 KNA-G510 ­ Mode d'emploi inforMationsroUtières inforMaTions roUTières Le système de navigation peut recevoir et utiliser des informations routières au moyen du récepteur FM ou de l'antenne intelligente XM en option. Lorsque vous recevez une information routière, vous pouvez voir les conditions sur la carte et changer d'itinéraire pour éviter les embouteillages. Pour en savoir davantage sur le récepteur FM ou sur l'antenne intelligente XM, visitez le site Web de Garmin (www. garmin. Pour obtenir la liste des fournisseurs d'abonnement FM participants et des villes couvertes, consultez le site http:// www. garmin. com/fmtraffic. Pour la liste des villes couvertes par XM NavTraffic, consultez le site http://www. Remarque : L'expression «module de circulation» employée dans cette section désigne le récepteur d'informations routières. [. . . ] Las imágenes de los datos del tiempo de XM y la disponibilidad de cada producto varían en función del equipo de hardware. La recepción de la señal XM puede variar en función de la ubicación. Suscripciones sujetas al acuerdo con el cliente incluido con el kit de bienvenida XM y disponible en xmradio. com. Disponible sólo en los 48 estados continentales de Estados Unidos. [. . . ]